C'est fermé... Hé! Arrête! La lumière venant de chez Agar gela tout le monde. ...Tu as fait ça? Tu vas encore faire des bêtises? Quels sont tes projets? J'aimerais sauter comme toi ! Je sais un truc. Je sais que tu t'es battu pour nous ! Tu nous as sauvé! Quand je serai grand j'en ferai autant que Perel! ! Tu as vu? Je sais sauter maintenant! ! Tu es si fort! Tu es génial! Regarde! Je suis un super sauteur! : Qu... Qu'est-ce que..? C'est quoi ça!? : C'est la porte dont me parlait grand-père! Dehors, hein? Marrant! Je vais me promener! C'est quoi le cristal bleu? Est-ce mauvais pour ma récolte? Atchaa! J'ai du attraper un rhume. Tout est bleu partout. Hé! !! Viens jouer! ......... Aucune réaction! ...Hein?... J'ai dû m'assoupir. J'aime souvent pêcher la nuit. J'ai souvent vu à quoi ressemblait une ville dans ce point d'eau. Je me demande ce que c'est? Tu as l'air plus vieux tout d'un coup. Regarde! On voit des reflets étranges dans le cristal bleu. Je vois des gens et des endroits inconnus! C'est génial! . J'ai vu ton reflet dans le cristal bleu. Tu combattais des monstres avec rage! Tu étais très impressionant! Maman dit que les filles et les gar- çons sont liés par une vie passée. , toi et Célina étiez-vous amis dans une vie antérieure? L'enfant dit quelque chose de bizarre. et Célina s'en vont très loin. Ce n'était peut- être qu'un rêve? On attend Célina pour qu'elle joue avec nous plus tard. . Tu vas t'en aller n'est- ce pas? Comme avant. Tu n'était jamais revenu à cette époque... Zzzz... Zzzz... : Hé!! Que s'est-il passé ici? Réponds-moi grand-père! Agar: Pauvres idiots! Vous êtes les responsables de cette situation! Voilà pourquoi j'avais ordonné de ne jamais ouvrir cette porte. Mais on ne peut pas laisser les gens comme ça. Désires-tu leur rendre leur état normal? Bien sûr! Je m'en fiche! : Et comment! S'il te plaît dis-moi quoi faire! Agar: Très bien. , quitte le village. Cinq tours t'attendent. : En dehors du village? Qu'y a-t-il en dehors? Et de quelles tours parles-tu? Agar: La porte est ou- verte mais seras-tu assez fort? : Hé grand-père! Et si tu t'en chargeais toi- même? Agar: De quoi? Petit morveux arrogant! Je vais dans ma chambre. Viens me voir quand tu auras changé d'avis. Agar: . Viens ici. : Je suis désolé. Mais je ne l'ai pas fait exprès. Je m'amusais avec les poules quand elles sont ren- trées là-bas. Agar: Le mieux serait que tu ailles t'excuser tout de suite, d'accord? : Heuu, ce n'était pas moi! C'est la faute des poules! Bon d'accord, c'est moi qui les avait enfermées là-bas mais... Agar: Ne cherche pas de prétextes! Va t'excuser tout de suite! Aller au lit peut aussi soigner tes blessures. A l'extérieur ta Lance cristal t'aidera à te soigner. Si tu désires te soigner immédiate- ment, utilise une racine de soin. Maintenant. Va mon enfant. Agar: . J'ai appris qu'hier, Tu as détruit tou- tes les broderies chez la brodeuse. Pourquoi fais-tu des bêtises? Dire pardon Mentir Agar: Qu'y a-t-il ? Non, rien... Où habite la brodeuse? : Grand-père, où habite la brodeuse? Agar: Tu te fiches de moi? Elle est dans la même maison que celle de Célina! : Oh, quelle tête- en-l'air je fait. Agar: Allez va-t-en! Et ne reviens qu'une fois tes excuses faites! Agar: Pourquoi n'es-tu pas comme les autres garçons! Agar: As-tu changé d'avis? Sauver les gens Ne rien faire : Oui je veux tous les sauver! S'il te plaît dis-moi comment faire! Agar: Très bien. , quitte le village. Cinq tours t'attendent. : En dehors du village? Qu'y a-t-il en dehors? Et de quelles tours parles-tu? Agar: La porte est ou- verte mais seras-tu assez fort? : Hé! Grand-père! et si tu t'en chargeais toi- même! Agar: Quoi? Petit éffronté n'oublie pas que tu me dois le respect! Agar: Qu'y a-t-il, ? Parler des tours La boîte... J'ai sommeil... Viens me voir si besoin est. : Grand-père, cette boîte...Qu'est-ce que c'est? Agar: Elle vient d'un monde parallèle au nôtre. En l'ouvrant tu as brisé l'é- quilibre naturel de notre univers. Mais tu décou- vriras tout seul son véritable pouvoir. : Hé grand-père. Que sont les tours? Agar: Heu...En fait... Personne n'a jamais voyagé à l'extérieur. Il existe cinq tours, chacune contrôle tous les êtres vivants. C'est tout. Tu trouveras les autres réponses par toi-même. : Grand-père j'ai sommeil. Agar: Ferme les yeux. Je vais soigner tes blessures. Agar: Tu as passé l'épreuve d'une tour. Une fois toutes les tours conqui- ses tout recom- mencera. . Que veux-tu? Parler des tours La boîte... J'ai sommeil... Agar: . Tu as réussi. Depuis chaque tour tu as enclenché la résurrection de chaque continent. Cependant, même si la terre est revenue, la vie reste absente. . Je vais te montrer quelque chose. Allons dehors. A l'extérieur, à se trouve un énorme trou. Suis-moi. Agar: Petit brigand! Qui t'a permis d'ouvrir ce coffre? Les trésors ne peuvent s'ouvrir que par devant! Agar: Petit brigand! Qui t'a permis d'ouvrir ce coffre? Agar: Prends ce qu'il y a dans ce cof- fre. Cela peut être utile. Célina: Tu vas bien? On dirait que tu as fait un cauchemar. : ...Je fait de drôles de rêves récemment. Le jour, la nuit, toujours le même rêve. Célina: , je ne m'attendais pas à ce que tu dises de telles choses. Tu devrais sortir. Il y a du cristal bleu dans l'air, c'est très joli. Cela va faire partir tous tes mauvais rêves. Mmmmm... Le sol est dûr... Yo toi, . Célina t'a ré-? veillé? Waouu! le beau couple! Mm. C'est étrange. J'ai l'impression que le temps s'est arrêté. Agar m'a dit quelque chose. Il m'a dit que le cristal bleu représente les larmes du monde extérieur. Je me demande ce que cela signifie. Ah, confortable... ...Rien à faire. La porte ne veut pas bouger. Même en s'y mettant à trois on n'arrive pas à la faire bouger... Hé! ! Voilà l'homme qu'il nous faut! Agar n'est pas chez lui. Alors il y a un petit truc qu'on aimerait faire. Cette porte bleue. Celle qu'il est défendu d'ouvrir, on veut savoir où elle mène. On a tout essayé mais pas moyen de l'ouvrir. , tu veux essayer? Et comment! Pas question! Ouaiiiis!!! C'est ouvert!!!! A l'aide... Quelqu'un... A l'aide... ...Hé! Tu as entendu? Heu... Je dois y aller. Tu l'as ouverte, tu t'en occupes. ne fera rien! Allez on essaie encore une fois. Prêt? Maintenant! Qu... Que se passe-t-il? Que se passe-t-il, ? Célina t'a encore réveillé? Tu de- vrais avoir honte. Tu te dégonfles? Ha! Quel super héros tu fais! Tu as dis que tu le ferais! Alors fais-le si tu n'es pas un lâche! Hé.... On a ouvert cette porte... Et après, qu'est-il arrivé? : Non. Débrouillez-vous tous seuls. Garçon: OK! Tant pis pour toi si on trouve un truc cool de l'autre côté! Alors? Qu'en dis-tu? Hein? Je m'en fiche. OK, je marche. : Quoique vous trou- viez je m'en fi- che. Débrouillez- vous sans moi. Garçon: Très bien! Tu l'auras voulu! : Ouais cool. Je vais essayer! Garçon: Super! , peut- être en es-tu capable! Allez! On essaie! : Bon d'accord. Si on trouve un truc sympa on partage OK? Garçon: Super! , peut- être en es-tu capable! Allez! On essaie! Je... Je crois que j'ai mal au ventre... Moi aussi, j'aimerais que Célina me réveille chaque matin... Je me demande pourquoi Agar n' est pas fâché à cause de la porte. Agar n'est pas en colère. Moi...Moi aussi. Je crois avoir mal à la tête... . J'ai appris que tu as tout cassé chez la brodeuse. Et avant cela tu as déraciné toutes les citrouilles du jardin. Tu ne t'arrêtes jamais toi? ...! Lève-toi! Il y a un problème. Que fait-on, ? Ils ont tous été aspirés par la porte. Nous aurions dû écouter Agar et ne pas toucher à cette porte! J'ai une histoire qui te fera rire , Près de la porte bleue tu sais, celle que Agar nous interdisait d'ouvrir. Et bien, lorsque tu es passé juste devant... ...j'ai eu cette drôle d'impression comme si on... m'avait appelé par mon nom... Heu...On ne devrait pas. Tu aurais dû refuser, . Agar a toujours dit qu'il y avait quelque chose de dangereux ici. Que devons-nous faire ? Qu'est-il arrivé aux copains? ...Une seconde! . Il ne faut pas entrer, cela peut être dangereux! Que s'est-il pas- sé? Quelque chose d'horrible? Oh, oui, . Agar t'a appelé. Peut-être est-ce pour un autre cours? Je veux sortir et voir le cristal bleu, Mais on m'a dit que de le voir rendait aveugle. , veux- tu aller vérifier? Heu, . Je me pose une question... A propos de toi. Pourquoi les adul- tes ne t'aiment pas alors que tes amis t'admirent? J'en ai du mal à dormir rien qu'en y pensant. Comment oses-tu! ! tu peux toujours avoir faim aujourd'hui! ? J'ai tout vu! Quelle patience il faut avoir! Salut . Tu arrives au bon moment. Peux-tu m'amener ce vase? Il faut que je garde un oeil sur ça. J'irai en parler à Agar! Ça va barder! : Mince! Je n'arrive pas à le bouger! Hé! La porte est fêlée! Bien joué! ! : Qu... Quoi?? Je l'ai cassé??? : Hé! Ça t'apprendras! Aucune porte ne resiste à ! ...quelqu'un... ...au secours... ...à l'aide... Approche... Non! Seules la force et une âme calme peuvent bri- ser ce sceau! Maintenant! Apaise ton âme. Calme-toi... Tout doux... Touche cette... boîte... ...Pfouu! Ce que je pouvais être à l'étroit! Je suis libre!!! : C'est quoi ça!? Ça parle! Hum! Ça te dérange que je parle? Et puis ne m'ap- pelle pas 'ça'! J'ai un nom, tu sais. On m'appelle Yomi! : Quelque chose de bizarre est sorti. Voilà pourquoi Agar avait mis la boîte de côté. Yomi: J'ai bien peur que tu aies tort. Le vieux bonhomme a eu peur que son peuple ne soit aspiré par la boîte. Pour les simples d'esprit le sens de la boîte est obscur. : Au fait, qu'est-il arrivé à la boîte? Yomi: Andouille! Tu l'as dans les mains. Quiconque brise le sceau gagne le droit de posséder la boîte. Dès maintenant, tu peux rentrer dans la boîte et en sortir en appuyant sur SELECT. Je vais te faire une visite guidée de cette boîte. Suis-moi! : Hé! Que veux-tu dire!? Penses-tu pouvoir partir? Effronté! Célina: ! Te sens-tu bien? Je savais que tu étais ici... ...Hein! C'est quoi ça? Yomi: Heu...Bonjour mademoiselle. : Ça a l'air plutôt inoffensif. Ça va Célina? Célina: ..Je ne sais pas.. ...J'ai... ...peur. Je...Je... Je suis terrifiée. J'ai l'impression que quelque chose va commencer... Quelque chose qui me terrifie énormément. Alors... S'il te plaît... Ne me laisse pas... Toute seule... : Célina? Célina? Que se passe-t-il? : Hé toi! Qu'as-tu fait à Célina!? Yomi: Oooh affreux! En ce moment- même tout le monde doît être comme cela au village. Pourquoi me re- gardes-tu ainsi? Ce n'est pas de ma faute! J'étais le prisonnier de cette boîte! Mais puisque tu m' as libéré je te donne mes secrets. Pour pouvoir rendre à cette fille son aspect normal. Sors de ce modeste village et explore le monde tout entier! Tu es en mesure de découvrir l'avenir rangé ici dans cette boîte. A Plus tard! Femme: Qui est-ce? ? Tu ne viens pas faire des bêtises j'espère? Si c'est le cas tu peux partir! S'excuser Partir Femme: Vas-tu encore chercher des prétextes? S'excuser Partir : Je viens juste pour voir Célina. Et puis ça ne vous regarde pas. Femme: Mon Dieu! Comment oses-tu! N'as-tu jamais aucun remords? : Et bien... Je crois que j'ai mal agi la dernière fois. Femme: Ça c'est une surprise! Tu viens de t'excuser! Si tu as compris c'est bien. Notre travail compte beaucoup. Ne refais jamais de telles idioties! Jamais! Je ne comprends pas comment Célina peut avoir des amis comme toi. Qui est-ce? ? Célina tisse dans la pièce voisine. Je ne comprends pas comment Célina peut avoir des amis comme toi. Quoi? C'est étrange. Je me sens drôle... Comme si je venais de me réveiller d'un très long sommeil. Célina est étrange, elle pleure dans sa chambre. . Tu n'as rien fait à Célina n'est-ce pas!? Célina: , J'ai ap- pris ce que tu as fait. Tu devrais aller t'excuser. Célina: Pfff! ! Pourquoi ne vas-tu pas t'excuser? Tête de mule! Célina: Tu devrais te repentir de tes mauvaises actions. Oui? . Célina doit être en bas. Elle tisse quelque chose pour Agar. Ce que je fais? Je brode. Je dessine sur du tissu. J'ai eu un rêve étrange. J'étais dans une très grande ville... Et même là-bas je tissais comme maintenant. Les broderies de Célina ont le pouvoir de créer la joie. Je veux apprendre le métier de bro- deuse un jour, comme Célina. ......Mon Dieu. Je dormais? Célina: Cape de cristal. Je t'implore. Je te supplie de protéger du mal. Et... Je t'implore... De ne pas emmener trop loin. Célina: Qu'y a-t-il? Insomniaque? Ta cape est bientôt terminée. Demain j'aurai terminé. . S'il te plaît repose-toi. ...Lorsque cette cape sera finie, J'ai le sentiment que tu partiras très loin. Tu ne feras pas ça n'est-ce pas? Bien sûr que non. Je ne sais pas. : Je ne sais pas. J'ai ce sentiment après avoir vu le monde extérieur. Quelqu'un, quelque chose m'attend. Célina: Je comprends. . Tu possèdes un feu intérieur qu'aucun de nous n'a. Mais souviens-toi, Je serai tou- jours à tes côtés ... S'il te plaît ne l'oublie jamais. Il reste encore du temps jusqu'à l'aube. Va te reposer. Reviens me voir au matin. Je t'attendrai. : Que dis-tu? Qui as dit que je devais m'en aller? Oui j'ai vu le monde extérieur et je connais son étendue. Mais... J'aime ce village car tu y vis. Je ne partirai pas. Célina: Merci. Ces paroles me suffisent. Il reste encore du temps jusqu'à l'aube. Va te reposer. Reviens me voir au matin. Je t'attendrai. Célina: ... S'il te plaît sois prudent. Je prierai pour toi. Célina: Oh bonjour. . Je vais broder ce que Agar m'a demandé. Mais il ne m'a pas dit à quoi cela va servir. Agar a juste dit: "le jour viendra où cela sera utile". Célina: Ne sois pas si intrépide, même Agar s'inquiète. Célina: Quand j'étais à peine consciente, j'ai compris. C'était toi qui est venu me sauver... Je... Je sais maintenant pour qui est cette broderie. Pour toi, ... Comme lorsque toi tu t'es battu pour nous sauver, moi aussi je vais t'aider . Je mettrai mon âme dans ce que je tisserai pour toi . Célina: Pour toi, ... Comme lorsque toi tu t'es battu pour nous sauver, moi aussi je vais t'aider . Je mettrai mon âme dans ce que je tisserai pour toi . Célina: ...Ce fil? Il est superbe. C'est un fil cristallin. . Puis-je avoir ce fil? Je le veux pour en faire une cape. Je suis sûre que cela augmentera tes protections . Célina: J'aurai terminé à coup sûr pour demain. . Tu dois être fatigué. Va te reposer chez Agar. Reviens me voir demain s'il te plaît. Célina: Il reste encore du temps jusqu'à l'aube. Va te reposer. Reviens me voir au matin. Je t'attendrai. Célina: . As-tu bien dormi? Tiens.Prends ça. Voici ta cape com- me promis. Elle est légère et chaude. Je l'ai tissée en priant qu'elle te protège, . Je crois qu'elle te sera utile. Porte-la quand tu es en danger. reçoit la Cape de Célina! Célina: ... S'il te plaît sois prudent. Je prierai pour toi. Bonjour.. J'ai terminé ta cape. Je veux te donner cela... Mais tu m'as l'air trop chargé. Ce que je fais? D'après toi, qu'est-ce que j'ai l'air de faire? Je mouds du grain pour faire de la farine et ensuite du pain. Ce moulin est bien construit. Je me demande qui a pu inventer ça. Hé, tu bloques le passage. Si tu n' as rien à faire ici, va-t-en! Le mécanisme s'est arrêté! Mince! Qui est le responsable!? A midi ou à minuit il y a toujours quelqu'un qui travaille comme moi. ... ... ... ... hein.... quoi? Oh c'est toi . J'éprouve cette sensation étrange dernièrement. Comme si j'avais travaillé comme cela il y a très longtemps. Etrange, hein? Tu peux rire si tu veux. Heu... Sniff... Ne dis pas au patron que je rêvassais. La boutique est par ici. Si tu désires quelque chose, approche et parle-moi. On trouve les Magirocs partout dans le monde. C'est mon métier de libérer leur pouvoir. Quand tu récupères un Magiroc, n'oublie pas de me le ramener. Hé hé. ? N'ap- prends plus aux enfants à faire des bêtises OK? Hier ils ont jeté et brisé tous les vases qu'il y avait ici. Je n'ai pas le droit de sortir à cause du cristal bleu dans l'air. Je n'ai rien fait du tout! Tu es méchant ! Snif... Sniff... Oh ! J'ai fait ce rêve affreux. J'ai rêvé que tout le monde se chan- geait en glace. Snuff... Sniff... , J'ai eu un autre rêve. J'ai rêvé que je te rencontrais , dans un lieu que je ne connaît pas. Marrant non? Agar m'a raconté cette histoire. Une fois la boîte de Pandore ouverte les misères du monde sortirent. Mais à la fin, seul l'Espoir resta... Hé. C'est quoi donc l'espoir? ...J'ai dormi. Maman va être furieuse. Salut l'ami! Je suis l'homme au drapeau le plus cool de la ville. Quel drapeau veux-tu hisser? En haut ou en bas! A: OuiB: Annule) Drapeau:<04> Hissons donc <04> ce drapeau. Mais si tout ça tourne au désastre cela ne sera pas de ma faute! D'accord! Je suis à ton service lorsque tu en as besoin! Envoi Test Son. Son:<04> <04> Son <04> <04>sera joué. Annuler sélection du son. Woah! Qu'est-ce que tu fais? Tu veux me faire mal ou quoi? Ouille! Comment oses-tu! Je vais le dire à Agar! Owww! Ça fait mal! Pourquoi es-tu si méchant?! Hé! Ho! ! Que fais-tu là? Ma récolte est fichue! Yaaaargh! est mauvais! ......Agar! Ce vieux hibou avait caché cette maudite boîte. Ce vieux type doit savoir quelque chose. : Que se passe-t-il ici? Dis quelque chose! : Dis quelque chose! Nom d'un pétard! Son corps est gelé!!! : Pourquoi est-ce arrivé? J'ai ouvert la porte! Les copains! Je ne veux pas que vous mouriez ainsi! : ...Hé. Que fais-tu ici? Dis quelque chose! : Hé! Que s'est-il passé? Que diable t'est- il arrivé? : Que se passe-t-il? Que t'est-il arrivé? Réponds! : Célina... Dis quelque chose! Que se passe-t-il? : Célina... Je te promets que tu retrouveras ton apparence normale. : Attends-moi. Je vais te rendre ton apparence en moins de deux! Lhasa est une région libre, qui n'a pas de chef. Maître Kavar est notre chef et nous vivons en paix. Meuni a voyagé afin de découvrir le secret d'un ancien dicton. La légende dit qu' un royaume prospère s'étend à l'Ouest. Nous habitons dans des cavernes pour nous protéger de la neige. Meuni a fait de nombreux voyages. J'adore ses contes de pays lointains. Ce temple est le centre spirituel de tous les villageois. La foi me donne la force de surmonter les difficultés et de survivre. Meuni a été sous la tutelle du précédent Maître Kavar. Ses périples l'ont emmené très loin, et il est très rare de le voir à Lhasa. Il paraît que la côte Ouest du con- tinent a une tech- nologie avancée... Meuni: Ahhh. Enfin de retour. ...? Un visage inconnu. Je dois d'abord consulter Maître Kavar. Si tu veux me parler, il te faudra attendre un instant. est en pleine forme! Tu sors enfin de ton sommeil. . Je suis Kavar. Reste à Lhasa pen- dant ton rétab- lissement, tu es. en sécurité ici. En temps utile, tu découvriras ce que tu dois faire. Dorénavant, tu ne pourras plus par- ler aux plantes et aux êtres vivants. Prends ceci. En cas d'urgence, tu pourras l'utiliser pour m'appeler. reçoit la Médaille Os! J'ai quelque chose pour toi, mais tu n'as pas de place... J'ai quelque chose pour toi, mais tu n'as pas de place... Dorénavant, tu ne pourras plus par- ler aux plantes et aux êtres vivants. Prends ceci. En cas d'urgence, tu pourras l'utiliser pour m'appeler. reçoit la Médaille Os! Kavar: , il y a toujours une raison à ce qui nous arrive. Ta présence sera inévitablement liée à tout ce qui va se passer ici. Kavar: , écoute bien ce que va te conter Meuni. Je pense que tu serais capable de l'aider. Kavar: . Ta presence ici n'est pas sans signification. Aussi, l'arrivée de Meuni dès ton réveil est sûre- ment un signe. Nous aideras-tu avec ta force, à sauver Meuni et Meilin? Kavar: . Merci d'avoir sauvé Meilin. Une voie menant vers l'Ouest du continent a été. ouverte. Si tu le désires, va. De nouvelles àrencontres t'y attendent. Kavar: Je vais soigner tes blessures, . Ferme les yeux... Tout dans notre univers fait une revolution en un cercle parfait. La vie de chacun ainsi que son destin, tout fut prédéterminé... Bien avant l'aube de notre ère. Et pourtant, j'ai un terrible pressentiment. Je sens en toi le pouvoir de changer ce cours "inaltérable"... Je ne peux être que d'une petite aide mais appelle- moi quand même. Heureusement tu es hors danger, . As-tu rencontré celui que l'on nomme Yvan? C'est lui qui a libéré l'étoile noire et semé la discorde. L'équilibre fut brisé, laissant l'homme insensible à la mort. Selon la légende, Lorsque les Pier- -res Célestes se- ront placées sur la tombe au seuil du temps, Il apparaîtra: l'enfant d'or. Meuni a voyagé très loin afin de résoudre cette énigme, mais il n'a pu voir qu'un aperçu de la vérité. Notre sort est un cercle immuable. L'on ne trouve pas toujours ce que l'on cherche. Mais toi, tu es diffé- rent. Tu existes au-delà du cercle. Trouve les Pierres Célestes et mets- les sur la tombe au seuil du temps. Ceci est le seul moyen de restaurer l'équilibre du cercle brisé. Notre sort est un cercle immuable. L'on ne trouve pas toujours ce que l'on cherche. Mais toi, tu es diffé- rent. Tu existes au-delà du cercle. Trouve les Pierres Célestes et mets- les sur la tombe au seuil du temps. Ceci est le seul moyen de restaurer l'équilibre du cercle brisé. Tout être vivant quitte sa forme physique éven- tuellement. Nous espérons trouver le bonheur dans nos vies. futures. Longtemps nous avons erré dans l'obscurité avant de resurgir en ce monde. Tout ce qui s'est réa- lisé est la con- séquence du passé. Toute chose a son origine dans les événements des vies antérieures. Tout ce que les gens font et tout ce qu'ils ont fait façonne l'avenir. Le passé crée le présent, et du présent naît l'avenir. Afin de rétablir l'ordre divin. La lumière vaincra les ténèbres. L'obscurité est née de la lumière et non de l'ombre. Il est dit que l'enfant d'or est à la fois lumière et obscurité. Les éléments for- mant le destin sont devenus malsains. Seul l'enfant d'or peut rapprocher la lumière avec l'obscurité. Les cinq étoiles du réveil de l'en- fant d'or réson- nent au firmament. Quelque part j'ai entendu parler d'une île défiant le cours du temps. Il est dit que l'enfant d'or de la légende y est né. Maître Kavar est un dieu vivant. Il reviendra d'entre les morts. Plusieurs fois réincarné, il fut le témoin de l'é- volution du monde. Les Pierres Cé- lestes placées sur la tombe au seuil du temps appellent l'enfant d'or. C'est un vieux dicton de Lhasa. On dit que l'en- fant d'or redresse les forces qui font le destin. Maître Kavar a prédit cela. Tu ne fais partie de rien, et de ce fait tu es important. Moine: Maître Kavar. Frère Meuni est arrivé. Kavar: Oui, je sais. S'il te plaît, dis-lui de venir. Meuni: Soupir...Je tra- verse un moment difficile avec ma petite fille. Kavar: Vous voulez dire Meilin? Même l'esprit le plus sage de Lhasa Meuni: est impuissant. Je suis embarrassé Maître Kavar, que dois-je faire? Vivant dans le mirage d'une ville est néfaste pour elle... Le pire est que son pouvoir peut créer un trouble. Meuni: Tu es ? J'ai entendu Maî- tre Kavar évoquer ton nom. Je parlais de ma petite fille... Elle se nomme Meilin. Elle vivait avec ses parents à Louran avant la guerre. Elle vit chez moi maintenant, mais ses parents morts lui manquent. Ainsi, elle passe ses journées à jouer dans les ruines de Louran. Où est Louran? Dans le désert au nord-est, soi-disant. Cependant je n'ai jamais pu la trouver car Meilin m'en a empêché. Meuni: Où est Louran? Dans le désert au nord-est, soi-disant. Cependant je n'ai jamais pu la trouver car Meilin m'en a empêché. Elle a encore disparu laissant son chien Turbo. Es-tu allé au camp des nomades? Demande le chemin en y allant. Meilin est là qui s'entraîne dehors. S'est-il passé quelque chose? Depuis son retour, elle se comporte beaucoup plus comme une adulte. Sniff, sniff... Là sont les morts. Les corps servent de nourriture aux charognards. Comme l'homme vit de viande, les plantes vivent de l'humus des morts. Sans barbarie, la nature accomplit un cercle parfait où tout a un rôle. Nous ne pensons pas que la mort d'un peuple est un triste évenement. L'âme des hommes survit, aussi nous les rencontrerons dans le futur. Adulte, je deviendrai moine pour protéger Maître Kavar! Maître Kavar peut guérir blessures et maladies. Meuni qui fut en beaucoup de lieux nous conte de belles histoires. D'où viens-tu? S'il te plaît, raconte-moi. As-tu déjà vu Maître Kavar? Il était très in- terressé par toi. Maître Kavar a un pouvoir fabuleux. Je suis Luki! Te voir en bonne santé me réjoui. Veux-tu du thà? C'est nourrissant et c'est très savoureux. D'oà viens-tu? Oà iras-tu après? Sans endroit oà aller, tu devrais rester dans ce village. . Tu veux trouver Louran? Tu ne devrais pas! Il y a eu beaucoup de gens qui ont disparu dans ce secteur. Je ne veux pas que tu y ailles, même pour Maître Kavar. Maître Kavar a dit que tu vivras une journée longue et tourmentée... Il serait bon de s'arrêter pour se reposer, face aux difficultés. Si tu es las, tu peux toujours revenir, je t'accueillerai. Tu es revenu. . Mets-toi à l'aise! Même si le monde change, Lhasa restera toujours identique. , à chaque fois que tu re- viendras, rien n'aura changà. .......... Oups!! ...Tu... Tu es réveillà. Co-comment ça va? Je... Je dois en parler à Maître Kavar! Attends. N'essaie pas de bouger. Te sens-tu mieux? Tu as été dans un profond sommeil trois ans durant. Ne te fatigue pas. Mange bien et prends des forces. Meuni a étudié sous le précédent Maître Kavar. Il distribue miracles et savoir au long de ses voyages. C'était toi, ? J'ai reçu un choc en te trouvant. Tu étais peletonné comme un nouveau né dans un sommeil profond. Luki a veillé sur toi pendant ton sommeil. Elle a pris soin de toi d'une façon qui nous a émus. Luki est tombée malade. Elle ne l'avait jamais étà avant cela... Elle souffre d'une fièvre qui ne baisse pas. Je ne crains pas la mort: je vois le bonheur dans ma vie future. Le petit enfant de Meuni exerce un étrange pouvoir. Il est dit qu'elle peut créer et contrôler les mirages. As-tu déjà rencontré Maître Kavar? Maître Kavar est à l'intérieur. Va présenter tes respects. Oh! C'est toi! Tu es enfin réveillé? Jolis rêves? Les Yaks portent des objets, ils donnent du lait et de la viande. Et leurs bouses sont brûlées pour se chauffer. Rien n'est gaspillé. Meuuuuuuhh! Oh! Tu es venu. Attends! N'essaie pas de bouger. J'arrivais quand Maître Kavar est venu avec toi gravement blessé. Tu es peut-être au courant, l'Etoile de l'Obscurité a resurgi. Elle a effacé une ville de la carte sans le moindre effort. , si tu as la volonté demande à Maître Kavar le chemin. Avant que l'Etoile de l'Obscurité nous détruise tous... J'ai voyagé en quête de la vérité selon un vieux proverbe de Lhasa. J'ai le pouvoir de voir l'avenir partiellement. J'ai cherché avec ce pouvoir les Pierres Célestes. Mais j'ai échoué. Etrangement, je peux maintenant les entrevoir. Je distingue leur emplacement. Je vois qui les récupère. Les Pierres sont dans un village de glace. Dans une région désertique. Dans une ville morte, dans un ancien temple. Et dans une haute tour de pierre. Elles n'attendent... Que toi... Les Pierres sont dans un village de glace. Dans une région désertique. Dans une ville morte, dans un ancien temple. Et dans une haute tour de pierre. Elles n'attendent... Que toi... ...! Tu m'as manqué! Tu es revenu! Je m'entraîne pour faire bon usage de mes capacités. Je dois progresser pour pouvoir t'aider, ! ! Tu m'as manqué! Te sens-tu bien à présent? Je voulais te soigner, mais grand père me l'a interdit. J'ai entendu que tu es allé dans le labo d'Yvan. Je m'entraîne pour utiliser à bon escient mes aptitudes. Je vais... Devenir une mon- tagne de muscle. Je m'exercerai comme il faut pour t'aider, ! Quoique je puisse faire pour t'aider , dis- le moi. Si jamais tu as un ennui, n'oublie pas que je suis ici pour toi. Et pour toi , j'irai n'importe où. Nous errons dans la nuit cherchant où dormir. Nous sommes libres. Nous luttons pour notre vie face aux dangers et mysté- res de la nature. Je ne sais pas pourquoi tu es là, car il n'y a rien ici pour toi. Nous avons ce qu'il faut pour vivre au jour le jour. ...Que dis-tu? Un message de Meuni? Nous sommes rede- vables à Meuni. L'on ne peux tourner le dos à de telles connaissances. Désires-tu traverser le Desert Perdu? Retiens exactement ces mots. Va à l'ouest aux trois rochers ap- pelés "le Triangle". Tourne au sud, cherche des galets en forme de queue de dragon. Va au nord-ouest. A hauteur des crânes de dragons va vers le nord. La sortie est près d'un crâne géant. Suis le chemin que je t'ai donné et tu passeras le désert. Si tu désires sor- tir du Désert Perdu, mémorise ces directions. Va à l'ouest aux trois rochers ap- pelés "le Triangle". Tourne au sud, cherche des galets en forme de queue de dragon. Va au nord-ouest. A hauteur des crânes de dragons va vers le nord. La sortie est près d'un crâne géant. Suis le chemin que je t'ai donné et tu passeras le désert. C'est notre région des pâturages! N'y marche pas sans invitation! Il y a quelque temps, un étranger est venu. Il était si amical que nous nous som- mes ouverts à lui. Il a dit qu'il était là pour écrire sur notre manière de vivre. Qui es-tu? Nous ne sommes que trop peu. Nous n'avons rien pour t'aider. En acceptant la nature comme elle est, il n'y a rien à craindre. Je crois que les gens sont beaucoup plus terrifiants. Que veux-tu? Va voir mon mari dehors. Comme tu peux le voir, nous n'avons rien mais fais comme chez toi. Qui es-tu? Qui t'a dit que tu pouvais entrer? Hors d'ici! J'ai entendu dire que tu connaissais Meuni. Si tu vois Meuni, dis-lui de venir me rendre visite. C'est inutile de parler à cette enfant! Elle ne peut rien dire! Ses parents ont disparu. Depuis, elle n'a plus prononcé un mot. Je prends soin d'elle. Cela te pose-t-il un problème? Mon Dieu! Chija parle! Si je me doutais! Chija est partie. Des gens se disant être ses parents l'ont emmenée. Elle vit sûrement heureuse à Yunkou avec eux. ... ... ... ... ... ... ....Fleur... ....Jolie... Puis-je l'avoir? Bien sûr. Désolé. .....Merci.... ..pour la fleur.. : La fleur que j'ai ici? Bien sûr, tiens. a donné une Jolie Fleur à la petite fille. Fille: .......... .......Merci. Je suis...Chija. : Désolé, je ne peux te donner cela. Fille: ... ... ... Es-tu un kidnappeur? Tu n'es pas un kidnappeur. Tu as l'air trop bon. : Whouah! Quelle tempête de sable! Je ne peux garder les yeux ouverts! Que... : Qu'est-ce que c'était? Hé, at- tends une seconde. Meilin: Turbo! Ne t'approche pas! Viens ici! Meilin: Dehors! Ne reviens pas! Quitte cette ville! Meilin: Que veux-tu? Qui a demandé que tu viennes? C'est ma maison! Meilin: Pourquoi es-tu venu ici? C'est ma ville! Ce n'est pas pour toi! Dehors! Sniff... Es-tu un voyageur? Nous sommes pau- vres mais repose- toi ici un peu. Possèdes-tu un but? Où est Meilin? Non. Oui? Tu veux quelque chose? Où est Meilin? Non, rien. : Je viens de faire un petit tour. Mère de Meilin: Exact. C'est le destin qui a voulu que nous fassions connaissance. Nous sommes une famille de trois, mon mari, ma fille Meilin et moi. : Je cherche une fille du nom de Meilin. Mère de Meilin: Un ami de Meilin? Elle est chez elle. Hi hi hi... Entre à quatre pattes dans la cheminée, là. : Je viens d'aller me promener. Mère de Meilin: Tu es bizarre. Mon mari est là-bas. Va donc discuter avec lui. Bien qu'étrange, c'est le seul che- min vers la cham- bre de Meilin. ...Je m'excuse. Meilin t'a dit de terribles choses. Cela m'étonne. D'habitude elle est aimable et prévenante. Bienvenue, voya- geur. Si tu veux, je te parlerai de cette ville. Beaucoup de voyageurs tra- versent Louran. En ce désert nous n'avons que peu de récoltes. Mais on a des écus. Grâce à nos écus nous vivons dans l'aisance et heureux. J'aime cette vie avec ma femme et ma fille. Je n'en désire pas plus. Tu dois être épuisé. J'ai fait ton lit... Bienvenue étranger. sois notre invité gratuitement. Mais il est trop tôt pour arriver. Tu devrais voir la ville d'abord. S'il te plaît, prend le lit de devant. Dors bien. Oh, un nouvel invité. Je suis Hedyn. Belle ville n'est- ce pas? Les gens sont si amicaux. Tu devrais rester. Cela fait long- temps que je suis ici Je ne peux pas me rappeler d'où je viens ni où je vais. D'où tu viens et où tu vas n'a au- cune importance! Carpe Diem! Les voyageurs com- me toi viennent souvent pour faire un long rêve. Salut fiston. Tu veux un melon juteux et goûteux? De la viande salée? Je te fais un bon prix! Yaouh! Youpi! C'est ça une ville perdu? Hahaha, et puis quoi encore? Louran est petite, mais nous allons l'agrandir. Nous projetons de bâtir des maisons à l'est et au nord. Je vais faire une porte ici, si ce gros mur me le permet. Voyageur, cherches-tu une auberge? Où est l'auberge? Où est Meilin? : Je n'ai pas besoin d'une auberge. Papi, sais-tu où vit Meilin? Vieil homme: Va à gauche de la place. Sa maison est derrière celle de Temjin. Tu peux aller de maison en maison. Nous sommes comme une grande famille. : Je vais me repo- ser, où est l'auberge? Vieil homme: Va jusqu'é l'extrême gauche. Tu ne peux pas la manquer. Les murs protègent des vents de sable et ils déroutent les étrangers. Es-tu un voyageur? Jadis je fus formé comme moine pendant un voyage. Je ressens l'immi- nence des ténèbres dans l'avenir de cette ville. Bien que je sois faible, je suis là pour t'aider. Peu à peu la ville croît. J'espère que mes peurs ne se réalisent pas... Un prêtre m'a don- nà un sceau. Il a dit qu'il éloigne- ra les fantômes. Je suis Temjin. Et ici c'est moi le plus riche Veux-tu savoir ce qui m'inquiète? Bien sûr. Heu... Pas trop. : Alors de quoi il a peur le monsieur? Allez, raconte à papa . Temjin: Je suis angoissé car je ne sais que faire de ma fortune une fois mort. Que dois-je faire de ma fortune? Meurs avec... Donne-moi tout! : Pas le temps de faire la causette vieux! Désolé! Temjin: Bon d'accord. Laisse tomber. : Prends-le dans ta tombe, c'est ton argent! Temjin: ...C'est vrai! C'est logique! Parfait! Merci, je ne me ferai plus de sou- cis pour ces his- toires d'héritage. : C'est simple: donne-moi toute ton oseille! Temjin: Hein...?! C'est débile! Tu dis n'importe quoi! ...Dans la tombe quand je mourrai. Je suis soulagé. Merci l'homme! Arrêtons de par- ler. J'y réfléchi- rai tout seul... La maison de derrière est celle de Meilin Passe par derrière pour rejoindre Meilin. C'est plus rapide. Mon maître est agaçant: il est riche, radin, et très avide. ...Je parlais tout haut... Ne fais pas attention. Il est écrit sur la tombe de Temjin quelque chose... Quelque chose luit dans la tombe. reçoit 500 écus! Il est écrit sur la tombe de Temjin quelque chose... Un petit conseil. Certains monstres ont des attributs. Pour les battre, il vaut mieux utiliser une arme adaptée contre cet attribut... Par exemple, prends la Lance de Feu contre des monstres froids. Tu vois? Tu es dans la boîte. Tu peux librement entrer et sortir. Voici la Boîte à bijoux. Bagues de magie ainsi que Médailles, sont rangées ici. Tu peux aussi vérifier ton stock de Magirocs pour faire de la magie. Pour la magie, va dans la salle des objets et équipe la Boîte. Voici le Livre de Combat Si tu ne sais pas comment attaquer: lis-le. Voici le Statut-Miroir. Tu peux vérifier tes points FORCE, DEFENSE, CHANCE et EXPERIENCE. Voici la MEM Configuration. Ici tu peux changer la Configuration. Voici la Carte. Lorsque tu es dans un donjon, re- garde-la pour voir où tu es. Voici le Guide d'aventure. Il est plein de conseils utiles, que tu liras tôt ou tard! Passons dans la salle suivante. Maintenant tu vas découvrir cette boîte toi-même. Au fait, tu dev- rais revisiter la Salle des armes. Quelque chose t'y attend... Je pense que tu aimeras cela, . Voici la Salles des objets. Pour utiliser un de tes objets, appuie sur le bouton à<00>. Si tu veux montrer un objet à quelqu' un, équipe-le au préalable. Pour la descrip- tion d'un objet, pointe l'objet et appuie sur L. Je le décrirai. Même système pour les armes et armures. Et derrière moi se trouve le Trou. Il avale tout. Il y a un Trou dans les trois salles: Objets, Armes et Armures. Pour jeter quoi que ce soit, pointe le Trou et appelle-moi. Voici la Salle des armes. Les armes que tu reçois sont ici. Fais attention, tu dois être équipé d'une arme pour te battre. Voici la Salle des armures. Les armures que tu reçois sont stockées ici. N'oublie pas de t'équiper d'une armure pour te protéger. Yomi: Hum! On dirait que tu lui plaîs, . Oups, on dirait que tu as de la compagnie, . Sortons. , le sceau est brisé. M'entends-tu? Je t'attendais, mon petit biquet. Les humains, grâce à l'intelli- gence, apprendront mon existence. De mon usage, les hommes gagneront du pouvoir et leur monde grandira. Et le temps reviendra comme il a toujours été. Comme d'autres avant toi, tu as ouvert la Boîte et tu m'as rencontrée. As-tu le courage de m'utiliser? Oui. Non. Les humains, grâce à l'intelli- gence, apprendront mon existence. De mon usage, les hommes gagneront du pouvoir et leur monde grandira. Et le temps reviendra comme il a toujours été. Comme d'autres avant toi, tu as ouvert la Boîte et tu m'as rencontrée. As-tu le courage de m'utiliser? Oui. Non. Alors tu ne vaux pas mieux qu'un paysan engourdi par la paix... Prends-moi dans tes mains, tout comme ton âme le désire. reçoit unearme! A 5 mètres de Storkolm Roi: C'est-c'est quoi? Que se passe-t-il? ...Célina. ....Célina... Roi: Impossible! Ce n'est pas croyable! Cela fait des an- nées que tout le monde est mort dans ce village! La seule survivante fut cette enfant, Célina! Je sais! Je les ai tous fait tués! Votre altesse, ce n'est qu'un rêve. Nous ne sommes pas de ce monde. Nous sommes venus reveiller l'âme de Célina. C'est ce que tu veux. Maintenant, Célina. Ouvre les yeux de ton âme. Laisse ton père et ta mère entendre encore ta voix pleine de vie. Eh, oh! Tu vas où là? Sans autorisa- tion tu ne passes pas, gamin. Passé ce péage, il y a un pays que l'on appelle l'Espagne. J'ai entendu dire que le château était infesté par des démons. Désires-tu passer cette frontière? Alors va tout droit gamin. La mort du roi trouble l'avenir d'Anjou. Qui se soucie de moi? Je sais tout sur cette forêt. On m'appelle Molly. Va vers la Forêt Norfest. Je sais tout sur cette forêt. On m'appelle Molly. Va vers les Bois Boueux. Dans les Bois Boueux à il y a des champignons médicinaux. Il est difficile de les trouver car ils sont cachés par les arbres. Je sais tout sur cette forêt. On m'appelle Molly. La Forêt Norfest à renfermait jadis un village du nom de Storkolm. Pour quelque motif le roi d'Anjou a fait massacrer les villageois. Le désespoir et la colère des villageois hantent la forêt. La forêt Norfest est un labyrinthe Le chemin exact est un secret. Les habitants de Storkolm avaient de drôles de cloches. Selon eux ces cloches indi- quaient la bonne route. La fôret est protégée par un élémental: Cumin. Cumin est là pour punir ceux qui blessent la forêt. Comporte-toi bien. J'admire ta vaillance mais il serait plus malin de renoncer. Cette forêt est un labyrinthe. Nombreux furent ceux qui n'en sont jamais revenus. A moins bien sûr que tu n'aies un objet qui t'indi- que le chemin... As-tu vraiment l'intention d'entrer dans la foret? Tu as au moins du courage. Fais attention. Il n'y a pas que des démons dans la forêt. Où vas-tu? Pas dans cette forêt!? Ne sois pas idiot. Ne sais-tu pas qu' il y a des démons dans la forêt? Qu'y a-t-il petit? Tu pars déjà? C'est bien. La seule chose qui compte est que tu sois en vie. C'est la demeure du fabuleusement riche aristocrate Sir Rich. Sir Rich est un reclus, mais les gens apprécient ses largesses. Ne sois pas décontenancé par son aspect. Il est malicieux. Je suis Rich. Et si je puis me permettre: je suis super Rich! Haha.. J'aimerais décorer mais je ne trouve rien de valable. As-tu une idée? L'argent n'est pas important, car je suis super Rich! Haha...Heu...Ha. Je crois que cela serait une honte si je profitais seul de ce don. Je vais être le mécène d'un tel artiste! Quel talent! Renseigne-toi afin de savoir qui est ce Matis. Ah, c'est toi! J'ai décidé que Rich soutiendrait Matis! Un tel talent doit pouvoir bénéficier d'un véritable appui! Qu'a Matis? Sa renommée croît mais il a cessà de travailler. Que lui est-il arrivé? As-tu une idée? Quelle est cette toile? Elle est fantastique! Je la veux! Ton prix sera le mien! Elle est à toi. Bas les pattes! : Elle est à vous. C'est une oeuvre de Matis qui vit à Anjou. Rich: Ah oui? Je vais de suite l'accrocher! Voici pour toi. reçoit 1,000 écus! : Je ne peux pas vous la donner. Rich: Grrr.... En étant mon ami tu aurais eu les poches pleines. Quelle est cette lettre que tu as? Fais-moi voir ça! Hm...Hmmm.. Mon Dieu! Une ville catastrophée Je dois l'aider! J'enverrai un chèque pour reconstruire! J'ai assez d'argent! Je ne suis pas qu'un Rich égoïste, je suis pour la justice! .... Tu m'entends? Le monde des hom- mes est encore à ses balbutiements. Faire que le bébé marche et grandis- se nécessite des hommes géniaux. Entends-tu leurs voix? Les voix supplient pour être libérées des ténèbres. Traverse les montagnes et va au Sud. Un génie, portant un bébé vers la mer, a besoin de ton aide. ?????????????? .............? .............. .............. !!!!!!!!!!!!!! a perdu la Jolie Fleur! En échange reçoit une Pierre Céleste du pingouin! ............?? ............!! !! !! !! !! Agar: Tu as bien mis en condition le monde jusqu'é présent. Yvan fera de ce monde un endroit fantastique. Ta mission est finie. Tu peux te reposer pour toujours. : ...Ainsi. ...je vais... ...mourir. Je me demande pour quoi j'ai combattu si longtemps... Est-ce que j'ai façonné un monde tel que Yvan le voulait? Que quelqu'un me le dise... Je ne veux pas mourir sans savoir... C'est exact . Tu ne dois pas mourir en un tel lieu. Tu existe en de- hors de la boucle du destin. Tu peux ainsi le briser. Le monde a besoin de toi. Je vais mener à moi ton corps... Tiens bon... C'est 3 écus la chanson. Veux-tu entendre quelque chose? Ouais! Je ne pense pas. : Tu ne veux pas de mon argent? Accordéoniste: Si, bien sûr! Il faut que je mange après tout. : Allez, chante ma petite biquette. Accordéoniste: Cela s'appelle: Anjou mon Amour. : J'aimerais enten- dre une chanson, mais je n'ai pas un centime. Accordéoniste: Eh, oui. La vie est dure pour tout le monde. Tu permets? J'essaie de jouer. Quel pouilleux! Tu n'a pas l'in- tention d'épouser la Dauphine? Hahaha! Tu perds ton perds. Tu va te prendre un sacré râteau. C'est terrible! Le Roi est mort! Il n'y aura plus d'impôts ni de taxes! ... Heu... Hein? Qu'est-ce qui est terrible au juste? Ma grand-mère m'a toujours dit... Avant de prendre une décision, réfléchis-y à deux fois. Respecte aussi l'opinion des spécialistes. On va donner les résultats du vote.... C'est excitant! Qui va gagner? C'est excitant! Que va-t-il advenir d'Anjou? C'est excitant! Recherche d'un Dauphin ou non, je veux faire la fête. C'est déjà assez dur de vivre au jour le jour. La Dauphine Célina va-t-elle succéder au trône? La recherche d'un Dauphin n'a rien donné non plus. Hic! Si tu es aussi déprimé que moi... Bois! Tu veux connaître mon histoire? Bien sûr. Je m'en fiche. : Tu veux alléger ta conscience, alors je t'écoute. Homme: ...Vraiment?! Ouais! Pas de problème! Cela pourrait être long, d'accord? J'écoute. Heu, non. : Tes pleurnicheries d'ivrogne ne m'intéressent pas. Homme: Quinnnnnn!!! Du vin! Du vin! Du vin! Du vin! : Le père est tout ouïe! Homme: Sniff... Merci! J'ai fait une vilaine chose. J'ai été un jour au service du Roi. Et à cause de moi, les villageois ont tous été tués. Tout ça parce que j'ai donné la Cloche vitale au Roi. : Whoa. Si ça dure deux plombes, je pré- fère partir. Homme: Quinnnnnn!!! Du vin! Du vin! Du vin! Du vin! La Cloche vitale sert de compas dans la forêt Norfest. Quelqu'un venu d'Espagne m'avait donné cette cloche de malheur... Si je ne l'avais pas donnée au Roi, ce village serait encore en paix. La Cloche vitale. Qu'est-elle devenue après le massacre... Le Roi l'a peut- être encore, mais ce n'est plus mon problème. Merci hic. Cela m'a fait plaisir de parler. Tu es gentil. Personne ne veut jamais m'écouter. Tu es un fils. Je t'aime. Je bois tous les jours... Il faut que je me ressaisisse. J'ai appris que le Roi était mort. Les temps changent. Je vais me repen- tir de mes péchés. Il devrait y avoir une répartition égale des biens. Mais cela dérange encore certains. Pourquoi tout le monde ne cherche- t-il que les biens matériels? Tous ceux qui vont à la forêt Norfest en reviennent dérangés. La légende des fantômes est peut-être vraie. La mort du Roi est un heureux événe- ment pour Anjou. Où est Célina? Grouille! Ce vote peut changer l'avenir de tout le pays. De toutes façons, l'élu sera choisi par le peuple. C'est quoi ça? J'ai peur! Maman! Forêt Norfest? C'est la forêt au nord d'ici. Tu n'y vas pas, n'est-ce pas? N'y va pas! On m'a dit qu'il y avait d'horribles fantômes! On choisit un nouveau chef. Quelle différence avec le Roi? C'est incroyable que Louis dise de telles choses. Je me demande ce qu'Anjou va devenir. Jean m'a demandé de l'aider. C'est dur, mais c'est marrant. Jean a ouvert sa maison pour en- tendre les sou- haits de chacun. Jean est un grand homme. Je ne lui arrive pas à la cheville. Nous entendons le peuple pour créer des lois. Un jour viendra, où les masses seront maîtresses de leur destin. En l'espoir de ce jour, j'étudie sans cesse. Bonjour! Que penses-tu du nouvel Anjou? Mais tout n'est pas encore par- fait. Je dois en- core étudier. L'économie, les échanges cultu- rels... Il reste beaucoup à faire. Mais tout n'est pas encore par- fait. Je dois en- core étudier. L'économie, les échanges cultu- rels... Il reste beaucoup à faire. Le bonheur du peu- ple ne se mesure pas en biens matériels. J'aimerais amé- liorer le style de vie du peuple. Je reconnaît que Louis a ses pro- pres idées. Mais avec lui comme chef, Anjou ne s'élèvera pas. J'avais tellement cru en la victoire de Jean. Mais pourquoi les gens ont-ils voté pour Louis? Il est vrai que le programme de Louis n'est pas si mauvais... Entre toi et moi, le Roi est un vrai tyran. Pourquoi le Roi me prend-il pour un imbécile? Il est revenu comme cela de la forêt Norfest. Jean fait un dis- cours sur l'avenir du pays. C'est intéressant. Je vais voter pour Jean. Il est si intelligent! Oh! Attends! J'écris! Pour qui as-tu voté? Pour Jean! Il est si intelligent! Coooooooool! Allez Jean! Anjou aura des jours meilleurs! Oh non! Ce n'est pas Jean? C'est pas juste! Je m'en vais questionner ce Louis. Louis dit avoir été un soldat du château. Il ment c'est sûr! Louis est sobre désormais. Il a arrêté la boisson. Il s'est même mis à lire des livres compliqués. Que lui est-il arrivé? Les enfants ne votent pas... Tu peux voter pour Louis à ma place? Louis a de grandes capacités. Louis fera de son mieux n'est-ce pas? Louis a l'air fatigué. Louis a dit que l' on devrait parta- ger ce que nous faisons... Mais tout le monde s'est plaint. Ce n'est pas juste! Louis aide Jean à présent. Il n'est plus un ivrogne. Louis a l'air heureux. Tout va donc pour le mieux. Arf! Arf! Arf! Depuis que Jean est maire, Anjou est en progrès. Le château est ouvert à tous depuis la mort du Roi. Le jeu de la bouffe y a lieu. Jean est doué. Je ne crois pas Louis capable d'en faire autant. Marily la coutu- rière travaille chez Mme Papilo. Quel dommage qu' elle travaille pour une telle pimbêche! Marily a ouvert sa propre boutique. Je vais y aller tous les jours! Pierre est doué. Il a réparé mon pendentif. Pierre a fabriqué un objet appelé appareil photo! Pourquoi cela s'appelle-t-il comme ça? On m'a dit qu'un type super riche habite sur une île au nord. Il est généreux et il s'intéresse aux arts. Je me rends compte que la ville peut vivre sans Roi. La Dauphine Célina a disparu depuis les événements? Célina a peut-être tué le Roi... J'ai tenté ma chance au jeu de la bouffe. Je mange beaucoup mais je ne suis pas assez rapide. Près de Norfest, j'ai vu une fille ressemblant à la Dauphine Célina. Mais ce ne peut être elle... La vue de la ville depuis ce balcon est merveilleuse. Ma grand-mère était servante chez la Reine il y a longtemps. Elle nous a parlé de la Reine. Mais maintenant elle radote. J'ai ma propre chambre! Grand-mère partie, la maison semble plus grande et vide... La solitude. Veux-tu parler à mère? Elle est dure à comprendre... Elle est vieille et sénile. Tu ne comprendras pas tout. Mère... Elle s'est toujours fait du soucis pour Célina. Ce qu'il a fait est terrible. Sans pitié.... Quelle tragédie. C'est mieux comme ça. Il faut tout oublier et conti- nuer à vivre. Ces innocents. Sans pitié. Sans pitié. Je vois. Enfin libre. C'est bien... Homme: Quel appétit! Ça fait plaisir! Petit, que dis-tu d'un croissant tout chaud? C'est juste 10 écus pièce. Bien sûr. Non merci. J'en referai pour toi. A bientôt! : Mmmm! Ça sent bon! J'en prends un! Homme: Tiens! Bon appétit! : Non, je n'ai pas faim. Désolé! Homme: Dommage. A bientôt quand même! : J'aimerais mais je suis fauché. Homme: Je vois. Ce n'est pas si grave... Tu veux une fleur? Il faut absolument que je les vende toutes. Avec ça, une fille muette ou un pingouin se sen- tiront heureux. C'est juste 5 écus pièce. Oui! Non. : Très bien. J'en prends une. reçoit la Jolie fleur! Fleuriste: Merci, mais il m'en reste encore beaucoup trop. Tu en veux une autre? Oui! Non. : Je n'en ai pas besoin. On peut pas en manger que je sache! Fleuriste: Hmph! Petit radin!Hmph! : Une fleur c'est suffisant! Fleuriste: Hmph! Tu n'achètes que cela? Radin! : J'aimerais mais je suis à sec. Fleuriste: Oh! Tu me fais perdre mon temps! : J'aimerais mais je ne peux plus rien porter. Fleuriste: C'est vrai? Dommage. Concitoyens! Comme vous le savez, le Roi ne nous gouverne plus. Sans chef, nous avons gagné le droit à la liberté. Le temps est venu pour nous tous de faire bouger le pays. Je déclare ma candidature en tant que représen- tant du peuple. Bien entendu, tout le monde peut être candidat. Qui d'autre? Jean: Merci Louis. Tu dois désormais choisir ton représentant. J'aimerai procéder à des élections pour déterminer tes intentions. La réunion est ajournée pour préparer les élections. Evaluez bien les candidats avant de voter. Merci pour votre coopération. Nous allons dépouiller les votes Le dépouillement des votes peut être long. A plus tard. Voici maintenant les résultats des élections. Pour moi, Jean, 25 voix. Pour Louis, 24 voix. A une voix près, je suis élu représentant. Toutefois, j'aimerais que Louis m'aide dans ma tâche. Je demande aussi toute votre aide. Voici maintenant les résultats des élections. Pour moi, Jean, 24 voix. Pour Louis, 25 voix. A une voix près, Louis a gagné les élections. Félicitons tous notre nouveau chef, Louis! Une réunion va bientôt débattre de notre avenir. Les étrangers sont invités en tant que témoins historiques. L'avenir promet tant que Louis est parmi nous. J'aimerais utili- ser les caisses du Roi pour dévelop- per notre ville. En ayant une éco- nomie plus libre, le peuple aura une vie meilleure. Le vote a déjà commencé. L'urne est par ici. J'aimerais utili- ser les caisses du Roi pour dévelop- per notre ville. En ayant une éco- nomie plus libre, le peuple aura une vie meilleure. Attends un peu. Les votes seront bientôt dé- pouillés. On va connaître le résultat des votes. Nous recueillons les opinions du peuple sur l'ave- nir de la ville. Dès maintenant, tout le monde y mettra du sien. Louis fera une grande ville. Je déclare ma candidature! Je ne suis pas malin, mais j'aime cette ville. Ce qu'a dit Jean est époustouflant! Rendre les gens heureux en aidant le pays. C'est génial! Je ne suis pas d'accord avec Jean à propos des richesses. Nous devrions tous partager ce dont nous avons besoin. Le vote a débuté. Quelle tension! Je ne suis pas d'accord avec Jean à propos des richesses. Nous devrions tous partager ce dont nous avons besoin. J'ai exprimé mon point de vue. Maintenant je dois attendre. Je vais faire de mon mieux. Regarde! C'est mieux ainsi. C'est ce dont la ville a besoin. : Pour qui dois-je voter? Pour Jean! Pour Louis! Je vote pour Jean! Il m'a l'air prêt et fiable. Allez Louis! Il n'est pas clair mais il adore sa patrie. Chevalier: Qu'est-ce qui se passe ici? Te souviens-tu de mon avertissement: "repens-toi ou paye de ta vie"? Bounty: Heu... C'est une blague! C'est... C'est un de nos services spéciaux. On fait peur au client pour ensuite offrir nos services. Chevalier: Intéressant. J'en parlerai aux villageois. Bounty: Noble Dhèni! Je vous en prie... ...après vous. Merci... Dhèni: N'ayez pas une mauvaise impres- sion de nous. ......Etrange. J'ai l'impression de t'avoir déjà rencontré. Si tu veux être le Dauphin, tu verras la Dauphine demain. Nous avons égale- ment un numéro de danse très divertissant! Je ne m'occupe pas de tout ça, tu sais... J'obéis aux ordres et c'est tout, mon petit ange. Cette personne à l'épée est Dhèni, elle protège la Dauphine. C'est une fine lame. Je l'admire! Le savais-tu? Le Roi est mort. On dit qu'il a été assassiné. Je me demande qui a pu faire cela. Il avait beaucoup d'ennemis. Les affaires vont mal en ce moment. Attention! Si tu me touches, tu le payeras cher! Bien, bien! Bienvenue à l'auberge Bounty! Du vin pour notre invité! Nos tarifs sont les plus élevés de la ville. En gros, cela fera 1000000 écus. Signe ta note je te prie. Que? Quoi ça? T'es dingue toi! : Tu blagues là? Moi payer? Tu me prends pour un milliardaire? Bounty: Hé l'ami, ne me fais pas marcher. Nos tarifs sont affichés. Si tu ne payes pas, tu feras la vaisselle. : Tu te fais un film ou quoi? Je ne payerai pas! Bounty: Hé l'ami, ne me fais pas marcher. Nos tarifs sont affichés. Si tu ne payes pas, tu feras la vaisselle. Une minute! OK, ça va... Tu peux rester ici autant que tu le veux. Je ne veux pas tomber sous la lame de Dhèni! Si tu veux rester, crie-le à la vieille chouette au comptoir! Pfff. Tous ces événements sont déboussolants. Hé fils, le vin est bon, les fil- les sont belles... C'est cool ici. <00>lÔ Cool!Œ<04> Tu veux vraiment manger au comptoir? Ici on sert des plats simples. C'est 10 écus. On paye d'avance. Café au lait! Sandwich! Rien du tout. On paye d'abord. Passe ta commande après y avoir bien réfléchi. Très bien. Café au lait bien chaud! Croissant tout frais! Mmmm... Moi top model. Ah c'est toi. Fais attention à toi... Le Roi est mort. On parle d'une maladie, mais certains pensent qu'il a été tué. La recherche d'un Dauphin a été interrompue, je suppose... Pardon? Tu restes? Prends la chambre à . Et sois sage sinon j'te vire! Tout cela ne m'inspire pas confiance... Notre auberge est beaucoup plus grande à présent. Si tu veux rester, prends n'importe quelle chambre. La fille qui t'ac- compagnait? Elle a piqué une crise te sachant parti. Oà est-elle partie? Comment le saurais-je? ... Je ne peux plus rien avaler.... Laisse-moi tranquille... .....Héhéhéhé... : Un rêve du vieux bonhomme? Mmmm, un super début de journée. Il a dit d'aller au sud... N'était-ce qu'un rêve? Ou alors... Tu pars déjà? Très bien. A bientôt. Salut! Es-tu venu pour acheter une de mes toiles? ...Ah....Non? Je suis Matis. Je suis peintre et je ne suis pas très riche. Mais je ne peins pas pour manger. Je peins pour moi, la peinture c'est la vie. Je veux que les gens connaissent ma vision artisti- que des choses. Que penses-tu de mes toiles? C'est superbe. Pouah! Beuark! : Je ne m'y connais pas en peinture, mais j'aime bien. Matis: Vraiment? Merci! Tu es franchement un type bien. : Cette toile me donne le mal de mer. Matis: ...Je vois. Cela me déçoit un petit peu. Assieds-toi. Je vais te servir un verre. Au début, je me suis dit que la peinture était merveilleuse. Mais maintenant, je travaille comme un fou pour de l'argent. Mais moi j'aime- rais peindre ce dont j'ai réelle- ment envie. Tu es le premier à apprécier mon art. Merci du fond du coeur! Ma prochaine toile sera un pur chef- d'oeuvre! On m'a dit que le Roi était mort. Mais moi je m'en fiche totalement. Peindre où, quand, et comme je veux suffit pour me rendre heureux. Ni l'avenir de la ville ni celui du monde ne m'intér- ressent. Peindre où, quand, et comme je veux suffit pour me rendre heureux. Tu parcours le monde, non? Alors j'ai un service à te demander. J'aimerais savoir si mon talent se- rait reconnu dans d'autres villes. Peux-tu m'aider? No problemo. Pas question. : No problemo, Joe. Que dois-je faire? Matis: Prends une de mes toiles avec toi. Si tu croises un amoureux d'art, demande-lui son opinion. Je ne peux te payer, mais remplis tout de même ta mission! reçoit la Toile de Matis! Matis: ...Mais tu es trop chargé. Reviens me voir plus tard. : Désolé, mais c'est pas écrit coursier! Matis: ...Je vois. Si jamais tu es libre, reviens me voir. Je ne peux te payer, mais remplis tout de même ta mission! Ecoute ça. Quelqu'un a re- connu mon talent! Il va me soutenir pour que je puisse peindre autant que je le veux. Mais le plus im- portant c'est que quelqu'un aime ce que je fais! Je vais travailler dur pour mes admirateurs! Quelle est cette lettre? Une ville victime d'un incendie? ...Je vois. C'est une mission pour...mon argent. Je vais envoyer de l'argent pour reconstruire cette ville! J'ai tiré un trait sur mon passé. On ne peut pas acheter la liberté des hommes. Mais on peut, avec l'argent, rendre les hommes plus libres. Tu veux parler à Matis? Il est dans son studio. <00>lÔ Fameux!Œ<04> <00>lÔ A vomir!Ô<00> Je fais des. médicaments, ma Potion de sommeil est réputée. J'ai visité les Bois Boueux, mais je n'ai trouvé aucun Champignon. En cette saison, il y aura du changement. Si tu trouves un Champignon, sois gentil de me le rapporter. Je fais des. médicaments, ma Potion de sommeil est réputée. J'ai visité les Bois Boueux, mais je n'ai trouvé aucun Champignon. Ciel! Ce Champignon! C'est celui qu'il me manquait! Voudrais-tu te séparer de ton magnifique Champignon? Je te revaudrai ça mon ami. Lui donner. Pas question! : Tu rêves ou quoi? C'est à moi! Chimiste: Pffff... Charmant. : Tiens, prends-le. Je suis sympa comme garçon. donne le Champignon! Chimiste: Merci! Les in- somniaques vont enfin pouvoir dormir. En remerciement, je vais te faire une Potion de sommeil. Cela prend du temps, alors reviens plus tard. Voudrais-tu te séparer de ton magnifique Champignon? Je te revaudrai ça mon ami. Lui donner. Pas question! Désolé, la Potion de sommeil n'est pas encore prête. Merci pour ta patience. Voici ta Potion de sommeil! Cela endormirait n'importe quel individu. Chauffée dans une marmite, cette po- tion peut endormir tout un château. Utilise bien ceci avec précaution. reçoit la Potion sommeil! Merci pour ta patience. Voici ta Potion de sommeil! Mince. Tu es trop chargé. Je ne peux te donner cela. As-tu essayé la potion? Elle peut endormir tout un château! Regarde soeurette! C'est Venvent! ...Non ce n'est pas lui. ...Hmph. Ce n'est pas Venvent. Si tu n'as rien à faire ici, va-t-en! Ma soeur est malade! Qui es-tu? Qu'est-ce qui te prend d'entrer ici? Mon frère s'est trompé, excuse-le. Venvent est un voleur. Mais il n'est pas méchant. Venvent vole aux riches pour donner aux pauvres. On m'a dit que Venvent était enfermé au château. Je m'inquiète. Nous sommes tous redevables à Venvent. Mais dans mon état, je ne peux rien faire pour lui. Venvent s'est échappé du châ- teau. Cela me réjouit. Venvent? C'est quoi ça? Je ne suis qu'un citoyen moyen. Un goût subtil et rafraîchissant! Relaxant, et doux! J'essaie de créer un tel breuvage. Tu veux essayer? Bien sûr! Je ne crois pas. Le Roi est une plaie pour mes breuvages... C'est impossible de faire boire tout le monde. Le Roi est mort! Les choses vont sûrement changer à présent! Quel ennui. Nos vies suivent toujours la même routine. On peut même remarquer que nos boissons ont tou- tes le même goût. Tu arrives juste à temps! Je débouche juste ma dernière création. Tu veux essayer? Bien sûr! Je ne crois pas. Essaye, c'est pas de la bibine! Tu n'aimes pas? C'est étrange. J'essayerai autre chose. Tu revien- dras goûter, OK? Quoi? C'est bon? Génial! Vraiment bon? Bwahahahaha! C'est à base de raisin... Tiens, prends une bouteille. reçoit le Vin! Quoi? C'est bon? Génial! Vraiment bon? Bwahahahaha! C'est à base de raisin... Tiens, prends une bouteille. ...Mmmm, tu m'as l'air trop chargé. Depuis que je t'ai confié ce Vin, beaucoup de gens m'en ont acheté. Il y a beaucoup trop de demande tout d'un coup. Sois gentil, fais goûter ce Vin à d'autres régions. C'est ma fierté! : J'aimerais boire cela mais est-ce buvable? Chef: Bien sûr! Son bouquet est garanti! Allez, cul sec Alfred! <00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00> : Ça en vaut vrai- ment la peine cette fois-ci? Chef: Bien sûr! Son bouquet est garanti! Allez, cul sec Alfred! : Non merci, baby. Ça ne me dit vraiment rien. Chef: Ça c'est dommage alors. Pourquoi as-tu cette lettre? Tu es le facteur maintenant? ...Quoi? Une ville détruite par un incendie? C'est terrible! Très bien. Je vais contribuer à la reconstruction de cette ville! No problemo! Tout le monde a besoin d'aide. Bienv...Qui es-tu? Les mendiants passent par derrière! La boutique de Mme Papilo est exclusivement pour les nobles. Tu ne pourras jamais porter nos créations! HaHaHaHa. Qu'y a-t-il? Nous ne travaille- rons jamais pour les masses. Mes ouvriers sont tous partis! Qu'est-ce qui leur a pris? Gnnnn! Je ne fermerai jamais boutique! Avec le partage des biens, les bà- néfices ne m'in- térressent plus. Mme Papilo fera des vêtements aimés du peuple! Nous aimons broder et tisser mais... J'aimerais faire des vêtements pour toutes les classes... Des vêtements aimés par tout le monde. Moi c'est Marily. Tu es un voyageur? Je peux te deman- der un service? Tu veux bien m'écouter? J'écoute. Je m'en fiche. Si ça se vend, tu peux garder l'argent, je m'en fiche. Savoir que quelqu' un, quelque part, aime mon travail est suffisant. : Quel est ce service? J'écoute. Marily: Merci! J'ai ici des vêtements. Vends-les dans une autre ville. Je veux connaître ma popularité. Peux-tu faire ça pour moi? No problemo! Jamais de la vie! : Mes oreilles font une pause. Dommage. Marily: Apparement, je t'en ai demandé trop... : Et pourquoi de- vrais-je devenir un vendeur de vêtements? Marily: Apparement, je t'en ai demandé trop... : OK. Je prends ces vêtements-ci? Marily: Oh, merci! Prends-les! reçoit les Habits chics! Je crois pouvoir travailler avec Mme Papilo à nouveau. : OK. Je prends ces vêtements-ci? Marily: Oh, merci! Prends-les! ...Désolé, mais tu es trop chargé. Mme Papilo crée des vêtements pour le Roi et la Dauphine. En fait, sa main- d'oeuvre fait tout le travail à sa place. Même après la mort du Roi, elle con- tinue à faire des vêtements coûteux. Mais personne n' achètera ça et la boutique va devoir fermer. Mme Papilo a chan- gà. Tous ses và- tements sont pour les gens simples. Mme Papilo est une vieille dingue, mais elle paye bien. Sniff... Je vais peut-être démissionner. Moins avide, Mme Papilo est plus vivable. Marily est une excellente ouvrière. Ses travaux sont sans comparaison avec ceux de Mme Papilo. La ville a changé, mais pas ma vie. Je m'ennuie. On s'est peut-être trompés sur Mme Papilo. Je suis ici car on m'a appris l'exis- tence d'une excel- lente boisson. On nous donne tellement d'ordres ici. J'en ai assez de la liqueur. Donnez-en à ma petite amie... Héhéhé... C'est incroyable comme le Vin se vend bien. Les gens ont peut- être besoin de boire? Les vêtements ici sont chers et un peu ringards. Avec l'aide de l'Etat, j'élève des poulets. Pour égayer un peu tout ça, j'ai construit un circuit. Regarde un peu... Pierre: Oh oh... Ça a foiré. Pierre: Hein? Rien? Alors... Ça y est! J'ai créé une machine à mettre des ima- ges sur papier! Merci pour ton aide, fiston. Je vais l'appeler Appareil photo! Je t'en donne un pour ta peine! Merci, Johnny! reçoit l'Appareil photo! ...Whoah. Tu transportes trop de trucs. Reviens plus tard, OK? Moi c'est Pierre! J'ai 18 ans et j'adore bricoler. Tu veux voir mon invention? Pourquoi pas. Je m'en fiche. Quelle est cette lettre? C'est une lettre d'amour? Wow. Certains n' ont vraiment pas de chance. Ecoute, je vais envoyer un peu d'argent... Chaque sou compte, n'est-ce pas? Chaque sou compte, n'est-ce pas? : Non. Cela ne m'intéresse pas. Pierre: ...OK. : Une invention? C'est intéressant. Pierre: Ce que je cons- truis peut mettre l'image des gens sur du papier. Tu peux ne pas bouger? Parfait, prêt? Grâce à toi, j'ai pu montrer ma création au monde entier. Voilé ton Appareil photo comme pro- mis. Prends des clichés partout. reçoit l'Appareil photo! Reviens quand tu auras de la place. Cet Appareil pho- to? J'ai décidé d' en fabriquer plein et de les vendre. Tout le monde m'en achète! Je suis comblé. Désolé! Reviens plus tard, alors... Appareil photo. Quel nom idiot! Les Appareils photo de Pierre sont célèbres dans le monde entier. J'aime la délicatesse des Appareils photo! Ces formes, ces couleurs... C'est superbe! En étant sereins, on n'a besoin de rien. Entre! Nous te proposons des vacances organisées! Après t'avoir don- né ces vêtements, j'ai reçu des tas de commandes. Je peux avoir ma propre boutique. Cette lettre... Tu ne veux pas dire que... Pas maintenant! ...Excuse-moi? Une lettre des survivants d'un incendie? Oh! Oh, je vois! S'il s'agit de cela, je peux donner de l'argent. Je peux me le permettre car ma boutique marche bien. Merci! Nous avons quitté Mme Papilo pour aider Marily. Si quelque chose te plaît, va au comptoir. Le Roi étant mort, les impôts sont moins élevés... Mais jour après jour, on s'ennuie. Je savais que Jean serait mieux! Que peut nous apporter Louis? Malgré les dis- cordes, j'aime toujours Anjou. Le temps s'écoule lentement, et travailler dur est superflu. Je ne pense pas que le progrès soit une bonne chose. Il n'y a aucune frontière à l'évolution de l'homme. <00>lÔ Zzzz<0A>Ô<06>Œ<02> Tu es lent à la détente. Tout le monde est déjà parti. Tu es , n'est-ce pas? Ta copine t'a laissé une lettre. Elle est partie il y a un petit moment déjà. Ah, les femmes! reçoit la Lettre royale! ...Mais tu es trop chargé! Ne déprime pas. Moi aussi elles m'ont fait ça. Le commerce exté- rieur favorise les échanges! Hmmmm... L'apparence est plutôt appétis- sante. Bien. Sniff. Sniff! L'odeur n'est pas déplaisante. Bien! Miam, mâche. Mmm? Le goût est génial! Bien! Moi, Stoma donne à ce plat l'auto- risation de deve- nir populaire! Je dois te remer- cier pour ce déli- cieux cadeau. Prends ceci. reçoit 100 écus! Je m'appelle Stoma, et je suis le fin gourmet de cette ville. Ramène-moi un plat succulent, et je te récompenserai! Ce que j'aimerais c'est un plat de Mick de Nirlake. Un bon hamburger bien juteux! Délicieux! Si tu trouves quelque chose de bon, ramène-le moi! Hé! Tu as quelque chose qui m'a l'air délicieux. Et je m'y connais. Laisse-moi y goûter! OK. Pas touche! : Pas question! C'est à moi! Stoma: La nourriture se sent mieux quand c'est moi qui la mange... : Tu veux essayer? C'est du boeuf de Sidney. Stoma: Sidney, hein? Jamais entendu parler. Laisse-moi y goûter. donne la Viande goûteuse à Stoma! : Tu veux goûter? Ce sont des sardines en boîte de Litz. Stoma: En boîte? Je ne connais pas ce mode de cuisson. Fais-moi goûter. donne les Sardines en boîte à Stoma! C'est bien vrai ça! Nous sommes à l'avant garde de la couture. Si tu nous montre un style vraiment chic, nous te récompenserons. reçoit des baisers en remerciement! a chaud tout d'un coup! Nous sommes au top de la mode. Oh waouh cool! C'est quoi ces super fringues? J'hallucine! On peut les garder? Bien sûr. Ça va pas, non? : Ça va pas non! Non mais vous m' avez bien regardé? Fille: Ah bon? Tu les gardes? La fourmi n'est pas prêteuse! : Si c'est si important pour vous, tenez. Fille: Vraiment? Super! Cool! Funky! Délire! Voilé pour toi. Merci beaucoup mon ange! Tu comptes rester? On veut se changer! Regarde, ce sont les vêtements que tu nous as donnés. Ils sont si fa- ciles à porter et tellement délires! Bonjour! Je fais toutes les corvées ici. Si ça me dérange? Pas du tout! Les hommes font les corvèes aujourd'hui. Première fois à New York? Les habitants doivent te surprendre. New York a tou- jours été peuplée par des étrangers. New York s'est agrandie grâce aux routes navi- gables. Bientôt New York comprendra toutes les nationalités. Aimes-tu New York? Je l'a- dore! J'y suis de- puis ma naissance. Tu es nouveau à Materna? En effet. C'est quoi ça? Paye vite ton loyer ou va-t'en tout de suite! Materna est le refuge des orphelins. Ce ne sont pas des voyous, mais ils sont bruyants. Les enfants de Materna sont tous honnêtes et adorables. : Oui. Ça pose un problème? Femme: Oui plutôt! Paye vite ton loyer ou va-t'en tout de suite! : C'est quoi? Tu ne sais pas de quoi tu parles. Femme: Désolé! Mes conclusions furent hâtives. Un grand connais- seur de plats vit ici. On dit que chaque plat qu'il trouve délicieux devient populaire. Tu ne trouves pas que le gamin à la planche est doué? ...Yo Joe, t'as l'air triste! Ta petite amie t'a lourdé? Je le savais! Je vais te remonter le moral Bobby! Mate un peu! Dis-moi ce que tu en penses. Voilà! Tu te sens mieux? Beaucoup mieux! Pas du tout. : Pas du tout. Faire le débile sur une planche à roulet- tes, c'est facile. Perel: Sniff... Alors je ne suis pas si doué que ça... Tu es venu en bateau? Tu es d'un autre continent? Wow! Tu peux venir avec moi et en parler aux petits? Allez, juste un petit peu! No problemo. Non, jamais. : Yo! T'as le rythme dans la peau, toi? Ça va super mieux! Perel: Je te l'avais dit! Mon numéro pour- rait faire sourire un croque-mort! Tu es venu en bateau? Tu es d'un autre continent? Wow! Tu peux venir avec moi et en parler aux petits? Allez, juste un petit peu! No problemo. Non, jamais. : Pas question, non. J'ai trop à faire. Perel: Vraiment? Tu m'as plutôt l'air perdu. Parfait! Si tu changes d'avis, rejoins- moi. Demande Materna, tout le monde connaît. A plus Charlie'! : S'il s'agit juste de parler, ça va. Ce sont tes frères? Perel: En quelque sorte. Suis-moi! Tu as changé d'avis? Je t'y emmène! Suis-moi, OK? Par là! Suis-moi, OK? Qui est là? Perel va se fâcher si un étranger rentre ici. Es-tu un ami de Perel? Tu es donc notre ami, aussi! Anita a dit qu' elle allait voir Will. Will construit une machine volante au village de Nirlake. Le plus vieux s'appelle Will. Will construit une machine volante. C'est génial, non? Will nous a acheté plein de livres! Je vais lire cela et construire un avion comme Will! Perel a dit que c'était passion- nant d'être avec toi, et il a dit qu'il allait te suivre. Après que Will a créé son avion, les habitants ont été gentils. Les adultes sont étranges. Je suis ici pour enseigner, mais... Ils sont tous si agités, que cela rend mon travail difficile! Au moins ils sont en bonne santé! Plus les villes sont grandes, plus les enfants sont seuls. Même en période d'affluence, certains restent malheureux. J'adore la télévision! ...La télé. ...C'est marrant. Nous avons un invité! Tout le monde se rapproche! Je veux vous présenter ce type, il vient d'un autre continent. Garde à vous! Maintenant, présentez-vous! Un autre s'appelle Will, mais il est absent en ce moment. Depuis la gauche, Linda, Paul, Harry, Ani...Hé! Où est Anita? Perel, Anita est allée voir Will. Perel: Quoi? Elle n'a pas un sou en poche. Je m'inquiète... Je vais aller chercher Anita! Personne ne bouge avant mon retour! Désolé. Je dois y aller. Tu attends ici, OK? ...Pfff. Ça ne marche pas! Quel est le problème? Eddy: J'ai... J'ai trouvé! Je devrais conver- tir la chaleur en électricité! Merci! Tu as éclairé ma lanterne! Je vais me lancer sur un tout nou- veau projet dès maintenant! Mon nom est Eddy. J'étudie l'électricité. Mais tout d'un coup, ma machine s'est arrêtée. Peux-tu la pousser pour moi? D'accord. Ah ça non! Allez! Pousse-la de tou- tes tes forces! Merci! Tu as éclairé ma lanterne! Je vais me lancer sur un tout nou- veau projet dès maintenant! : Heu... T'as pas une pièce à repeindre non plus? Eddy: Tu ne veux pas? Dommage... : Pousser ça? Et ça la réparera? Cette machine est étrange. Eddy: Allez! Pousse-la de tou- tes tes forces! Prêt? Et de un, et de deux, et de trois! Super! On a réussi! Regarde: c'est de la lumière électrique. Elle est encore faible, mais elle va grandir. La nuit, les mai- sons seront éclai- rées par de telles lumières. Comme pour la découverte du feu, La découverte de l'électricité est signe de progrès. Cette lumière éclairera la voie vers le progrès. Salut! Merci pour ton aide, je com- mence à maîtriser l'électricité. Je veux tenter ma dernière expérience. Peux-tu encore m'aider? Bien sûr. Ah non alors! C'est la machine à gauche. Merci de m'aider. Merci pour ton aide. Il me reste beaucoup à faire. Il faut maintenant trouver comment acheminer cette électricité. Je me demande à quel point la lu- mière électrique a changé nos vies. Elle manque peut- être un peu de chaleur comme nos vieilles bougies. Je me fais sans doute du souci pour rien... Quelle est cette lettre? Nirlake? Ah oui, j'en ai entendu parler. Si je le peux, j'aimerais contri- buer à leurs efforts. Nirlake et New York sont des villes voisines! Si je le peux, j'aimerais contri- buer à leurs efforts. Nirlake et New York sont des villes voisines! : OK. Que veux-tu que je fasse? Eddy: En même temps que moi, appuie sur le bouton à gauche de la machine. Je te donnerai le signal. : J'en ai marre de tes expériences! Sans moi! Eddy: ...Je vois. C'est dommage. Si près du but... : Hé! Je dois con- tinuer à pousser? Eddy: Allez! Pousse-la de tou- tes tes forces! M. Eddy est au deuxième étage. Ses expériences doivent l'épuiser. Il étudie d'autres sujets que l'électricité. Nous sommes là pour l'aider. Mon nom est. Mon nom est. C'est moi, Bell. Peux-tu entendre ma voix clairement? Bell: Ohoh...Amanda! Pourquoi tant de haine? ...Merci. Je vais au pub, j'ai besoin d'un verre. Oh! Tu arrives au bon moment! j'ai un service à te demander! Tu veux bien m'écouter? Pas de problème. Pas question. : Non, je suis trop occupé. Homme: ...Je vois. Oh...Amanda. Que dois-je faire? : OK, qu'est-ce que tu veux? Homme: Heu... Ma petite amie, Amanda, vit à Nirlake. Mais j'ai été si occupé que je n'ai pu aller la voir ni lui écrire. Tu peux aller la voir et demander de ses nouvelles? Mon nom est Bell. Dis à Amanda que je pense toujours à elle. Ça m'embête de te demander ça... Mais je te le revaudrai. Dis à Amanda de Nirlake que Bell pense tou- jours à elle. Ça m'embête de te demander ça... Mais je te le revaudrai. Hello! Tu as vu Amanda? Qu'a-t-elle dit? Dire la vérité. Mentir. : Elle va bien, et elle espère que toi aussi. Bell: C'est tout? Mmmm... Tu me caches quelque chose? Dis-moi la vérité. Dire la vérité. Mentir. : C'est vrai, elle a dit de ne pas t'inquiéter et de travailler. Bell: Très bien! Voilà qui est rassurant! Je dois te remercier! C'est peu, mais accèpte ceci. reçoit 100 écus! : Ecoute, je crois qu'elle a un nou- veau petit ami... Elle t'a lourdé. Bell: ...Quoi? Je vais travailler dur pour Amanda! Cette pierre bleue est pour toi. Tu la veux? L'inspiration m'habite. Je vais créer de plus en plus de choses! Bwahahaha! Ecoute! Cette machine per- mettant de parler à distance marche par-fai- te-ment!! Si tu ne me crois pas, parle à la machine dans la chambre du fond. Salut, toi. Essaye un peu ça. Dans la chambre du fond, il y a une machine identique. Va lui parler. Tu vois? Avec des appareils identi- ques, plus person- ne ne sera seul. Mes souhaits sont enfin réalisés! Je reçois des commandes de partout. Je suis comblé! Les gens ne sont pas faits pour vivre seuls. Quoi? Tu l'as vue? C'est une relation uniquement parta- gée par téléphone. Quelle est cette lettre? Elle vient de Nirlake? On m'en a parlé. Je m'inquiére pour Amanda. Je vais faire un don. Mon ex-petite amie y vit, je me sens concerné. Je me demande si Amanda va bien. Cela me tourmente. Amanda m'a téléphoné pour dire qu'elle va bien. Tant mieux. On m'a dit que Nirlake était reconstruite. C'est génial! Moi aussi, je vais mieux. Salut. Bell m'a parlé de toi. Excuse-moi? Il n'a rien dit? Je suis la petite amie de Bell. Bien qu'éloignés, nous nous sommes rapprochés grâce au téléphone. Grâce à cela... On a... Hi hi. Pouvoir s'entendre bien qu'étant éloignés est formidable. On ne sert que de l'alcool ultra- corsé. Si t'aimes pas, casse-toi. L'homme, parfois, doit boire. Tu comprendras quand tu seras plus grand. Laisse-le. Le Whisky est bon, mais ce jus de raisin d'Anjou est populaire. C'est un pays li- bre, non? Il n'y a pas de mal à s'enivrer? Quoi? C'est un pays li- bre, non? Il n'y a pas de mal à s'enivrer? Quoi? Hé! On dirait que Maman ne rentrera pas aujourd'hui! Cela me donne la nausée de regarder Maman, tout en buvant! Bien sûr, c'est mal! Va travailler! J'aimerais quel- que chose de plus rafraîchissant que le Whisky. Quelle est cette bouteille? Je peux goûter? OK. Jamais! : Je ne peux t'en donner car il m'a fallu tuer un dragon pour l'avoir. Dame: Tsss. Radin! Dommage, ça avait l'air plaisant. : C'est fait avec les raisins d'une ville appelée Anjou. Dame: Verse-m'en vite! ........... C'est délicieux! C'est doux et rafraîchissant! Même les femmes pourraient en boi- re! Je dois pré- venir mes amis! Ce vin était délicieux. Je dois en parler à mes amis. Je m'excuse pour tout ceci. Je vais bien. Je finirai par ou- blier Amanda. Je travaillais sur une machine per- mettant de parler à distance. Je croyais que ce- la n'intéresserait jamais personne. Mais je vais fina- lement la cons- truire. Bien qu'éloignés, en parlant, on peut exprimer nos sentiments. Si ma machine peut sauver des gens, alors elle aura un sens. Ah oui, j'ai ou- blié de te remer- cier. Allons chez moi. Qu'y a-t-il? Tu restes? Hà toi! Tu ne peux pas rester gratuitement! Ma soeur est à l'hôpital. Je prie chaque jour pour son rétablissement. Ma soeur va mieux! Je dois remercier le Seigneur! Les hommes sont les enfants de Dieu. Pour Dieu, nous sommes tous égaux. Prions. Amen. Nous avons de magnifiques vitraux. Ceci aussi, est une bénédiction de Dieu. Amen. Dieu est compatis- sant. Il nous regarde d'en haut. J'aime créer des pots et des objets de ce genre. On m'a demandé de faire la décora- tion de l'église. Que dois-je faire? Cela sera sûrement intéressant si j'utilise un minerai rare. Bonjour. Dis-moi, c'est joli, ça. Cette pierre brillante. Je peux l'avoir? No problemo. Non, taxeur! : Je ne peux pas te la donner, elle coûte 1,000 écus. Artisan: Ah bon. Dommage. : Prends-la. Je suis généreux. Artisan: Merci! J'ai le sentiment que je vais faire quelque chose de bien! donne un Cristal! J'ai eu cette idée lorsque tu m'as donné le cristal! As-tu vu les Vitraux de l'église? J'en suis le créateur. Je les ai faits en utilisant ton cristal. C'est superbe, non? Le château d'Espa- gne s'appelle Sylvain. La Reine y régnait. Mais elle est de- venu folle après la mort de ses trois fils en mer. As-tu vu les fenê- tres de l'église? Cela s'appelle des Vitraux! Au sud, il y a le port de Litz. C'est un port modeste, mais sa pêche à la sardine est florissante. Une expédition vers un nouveau continent part demain. Un navire part pour un nouveau continent. J'aime- rais y aller! Tu as vu le nou- veau continent? Comment c'est? Je veux y aller! Tu as appris pour l'Espagne? Un esprit maléfi- que a envahi le château et a semé la terreur. Une petite brise souffle. C'est un temps parfait pour naviguer. Le Dr Emilio est un docteur fantastique. Il soigne les pauvres gratui- tement. Le Dr Emilio étudie aussi les remèdes contre les infections. Une fois ses étu- des terminées, il sauvera des vies. L'ami du Dr Emilio a ramené du nou- veau continent un anti-fièvre. Il en donne gra- tuitement à la réception. L'ami du Dr Emilio a disparu. Son ami est Colombus. Le Dr Emilio est très inquiet. L'ami du Dr Emilio a été retrouvé! Le Docteur est très heureux. Mmm... J'ai chaud... J'ai mal... Notre ami a la la fièvre... Dr Emilio fait de son mieux pour nous... Qu'y a-t-il? Tu es souffrant? Tu m'as l'air en bonne santé. Colombus va beaucoup mieux. Il vient juste de sortir. Je lui ai dit de ralentir, mais il aime trop bouger. En parlant de Néo- tokyo, Colombus devint tout d'un coup nerveux. J'espère qu'il ne s'est pas encore fourré dans de sa- les histoires. En parlant de Néo- tokyo, Colombus devint tout d'un coup nerveux. J'espère qu'il ne s'est pas encore fourré dans de sa- les histoires. Quoi? Mes recher- ches? Je ne peux rien divulguer pour l'instant. Cela me rend fu- rieux que des gens meurent de la fié- vre chaque année. Mon ami, un explorateur a dé- couvert une herbe anti-fiévre. Mais je n'ai pu le joindre et mes re- cherches sont ré- duites à néant. Mon ami? C'est Colombus, un homme plein d'ambition. Avec l'aide de la Reine d'Espagne, il a longtemps ex- ploré les mers. En revenant, il a affirmé avoir dé- couvert un nouveau continent. Il est allé faire son rapport à la Reine. Je ne l'ai pas revu depuis. On m'a dit que l'Espagne a chan- gé. Je ne sais pas où il peut être. Colombus est à la fois épuisé physi- quement et menta- lement. Je vais le soigner dans mon hôpital pendant un moment. Avec l'expansion de la ville, j'ai plus de patients. Que se passe-t-il? Les gens sont si occupés qu'ils ne pensent plus à se reposer? Colombus? Il est peut-être sorti se balader. Il va beaucoup mieux. Il discute avec les voisins. J'ai appris à tous les marins mes techniques de navigation. Il vont tous accomplir des miracles. Je suis fatigué... Je veux dormir... Si un meilleur re- mède existait, plus de vies seraient sauvées. Le Dr Emilio regrette que ce ne soit pas le cas. As-tu besoin d'un anti-fièvre? Oui! Non. Désolé, on ne don- ne qu'un remède par personne. : Je n'en ai pas besoin. Je pète la forme. Infirmière: Tant mieux. Avoir la santé, c'est le plus important! : Un remède contre la fièvre. Je peux en avoir? Infirmière: Voici. Si quelqu' un souffre de la fièvre, donne-lui à boire ceci. reçoit Anti-fièvre! : J'en veux, mais je n'ai pas de place. Infirmière: Reviens quand tu seras moins chargà. C'est 10 écus la nuit. Tu veux rester? Oui Non Tu as passé la douane? Cela a dû être dur. J'ai appris que le Roi d'Anjou a été tué et qu'on en fait un tintouin. ...Oups, tu es peut-être fatigué? C'est 10 écus la nuit. Tu veux rester? Oui Non : OK, je reste. Maître: Ta chambre est derrière. Repose-toi bien. : Non, pas maintenant. Maître: Tu ne restes pas? : J'aimerais bien, mais je n'ai pas d'argent. Je peux rester gratis? Maître: ...On ne fait pas ça ici, non! Ta chambre est derrière. Repose-toi bien. Bonjour. Bien dormi? Tu veux manger? La spécialité ici est l'assiette de sardines grillées. Qu'en penses-tu? Tu veux essayer? Je ne t'ai encore jamais rencontré. D'où viens-tu? Comment? Des abysses? Bwahahaha, j'en ai entendu des bobards, mais... Il y avait aussi ce type qui nous parlait de ses ambitions. Il s'appelait Colombus. Il voulait trouver un nouveau continent. Il est allé en Espagne pour ra- conter tout ça et n'est pas revenu. On m'a dit que l'Espagne était dans une mauvaise passe. Tu as entendu? Un navire part pour le nouveau continent. Colombus a enseigné la navigation et la route à prendre. Je, je me suis échappé d'Espagne. C'était horrible. Une lumière bla- farde émanait du Château. J'ai pu m'échapper en vie, mais ma famille... Ce qui s'est passé au Château... Sniff... ... ...Debout! Désolé pour l'heu- re tardive mais le temps presse. On a besoin de toi. La Dauphine Célina est en danger. Quelqu'un veut la supprimer. Je ne peux tout t'expliquer... Il faut la faire partir d'ici. Elle peut prendre le bateau pour le nouveau continent. Mais pas seule. Il faut quelqu'un pour l'escorter. Feras-tu cela pour moi? Pas de problème. T'es malade toi! : Tu blagues là? Je me contrefiche du sort de la Dauphine. Dhèni: Tu te débrouilles pas trop mal à l'épée, n'est-ce pas? J'ai besoin de toi. Sa vie en dépend! Par pitié, change d'avis! Feras-tu cela pour moi? Pas de problème. T'es malade toi! : Non merci! Me coltiner cette gamine? Quelle poisse! Dhèni: Ce n'est pas vrai. Elle est honnête et attentionnée... Ce qu'il lui est arrivé a gelé son coeur. J'ai besoin de toi. Sa vie en dépend! Par pitié, change d'avis! Feras-tu cela pour moi? Pas de problème. T'es malade toi! : Je ne peux dire non à une demande d'une telle importance. Si je dis non, ne vaut guère mieux qu'un vulgaire poulet! Dhèni: Tu acceptes, donc! ...Merci. Mon amie sera sauvée... Je me charge des poursuivants et je vous suis. Prends soin d'elle. Je vous rejoindrai à Litz demain matin. Je compte sur toi, ! Yomi: Que s'est-il passé? Vraiment, ? Tu n'au- rais pas pu dire oui plus vite? : Que pouvais-je faire? Elle ne m'aurait pas laissé tranquille. En plus, je veux connaître ce nouveau continent. Yomi: Hmm. Tu obéis aux femmes, hein? Poule mouillée! : Que veux-tu dire, petit? Yomi: Oh rien. Dors. Le voyage sera rude. Tiens! Comme le monde est petit. As-tu vu la Dauphine d'Anjou? Après la mort du Roi, elle a dis- paru d'Anjou. Je croyais qu'elle avait décampé avec toi, petit. Qu'y a-t-il? Tu ne m'aimes pas. Ton expression te trahit. Tu n'es encore qu'un enfant. Connais-tu les Quatros? Ce sont des nomades vivant dans des camps. Ils chantent, dansent, et font du commerce pour de l'argent. La spécialité de Litz est la sar- dine fraîche! Les spécialités de Litz sont les Sar- dines en Boîte et les Vitraux! Les sardines peuvent pourrir facilement. Y a-t-il un moyen de les conserver? Que détiens-tu? Du métal? Une minute! Je viens de penser à quelque chose pour mes sardines. Peux-tu me donner cela? Bien sûr. Pas question. : Jamais! C'est à moi! Pêcheur: OK, j'avais une bonne idée, mais... : Bien sûr, c'est à toi. Je l'ai trouvé de toutes façons. Pêcheur: Vraiment? T'es cool toi! donne la Feuille métal! Je vais peut-être faire fortune! J'ai poli ce que tu m'as donné, et j'y ai enfermé des sardines. En voici un prototype. Merci encore pour ton idée. reçoit la Boîte sardines! J'ai poli ce que tu m'as donné, et j'y ai enfermé des sardines. J'aimerais te faire un cadeau, mais tu es trop chargà. Mais si personne n'en achète, je ne ferai pas fortune. Tu sais quoi? Depuis que je t'ai donnà les Sardines en Boîte... Je reçois des commandes à n'en plus finir. Pour m'aider, mes voisins se sont mis au travail. Quelle est cette lettre? Elle vient des rescapés d'un incendie? Voyons ça. Sniff... C'est terrible... Cela m'émeut... Il en faut du courage pour surmonter cela! Je contribue! Le commerce des sardines en boîte marche bien, alors j'envoie des sous. Si tu retournes à Nirlake, dis-leur de garder espoir! L'air du large m'enchante. Nous allons en bateau vers le nouveau continent. Les longs voyages sont passionnants! La légende dit qu' un homme a trouvé en Afrique le pa- radis des animaux. Il aurait ensuite découvert un ma- gnifique joyau, avant de disparaî- tre dans le Désert du Sahara. Son trésor fut sans doute perdu avec lui. Quel gâchis! Tu veux visiter un autre continent? C'est impossible. Nous ne sommes pas d'assez bons navigateurs. Jadis, un navire espagnol partit à la recherche d'un nouveau continent. S'il réussit, de nouvelles voies seront navigables. Nous partons pour le nouveau conti- nent demain. Tu veux y aller? Oui! Non. : Je ne veux pas y aller. Equipage: Bien. Equipage: Malheureusement, cette traversée est interdite aux civils. Et la prochaine expédition? Elle n'est pas encore prévue. : Bien sûr! Je peux monter à bord? Equipage: Malheureusement, cette traversée est interdite aux civils. Et la prochaine expédition? Elle n'est pas encore prévue. Depart pour le nouveau continent! Tout le monde à bord! La traversée sera longue, alors prépare-toi. Il est interdit d'utiliser de la magie ou des armes à bord. Es-tu ? Le bateau va bientôt partir. Va sur le pont. Grâce à Colombus, nous sommes de meilleurs navi- gateurs. Nous pouvons même traverser le monde entier si nous le voulons. Levez l'ancre, en route pour le nouveau continent! Majesté, montez à bord je vous prie. Je prends le navire suivant. Dhèni: Tu es venu. Bien. Je te fais désor- mais confiance. Dhèni: J'apprécie ton aide. Fais atten- tion, . : ïEh, Princesa! ïComo te quedes Es-tu te vas a enfriar! Dauphine: ............... : Armure silencio, fois es habitual. : îEstÇs bien Princesa? Dauphine: ...Si.......Si... Bâton una persona extraça. Ya no soy una princesa. No conseguirÇs petite quedÇndote conmigo. îPor quà has venido? Te pareces a Naomi de Krista. No es Heu... mâa. : Lo hago por Fidia. Ella es aèn mÇs rara que yo. Dauphine: îFidia? ...îFue ella? No lo sabâa... : Esa ingenuidad me recuerda a la construire que conozco. construire es una chica con la que me crià. Es paradis a ti. Dauphine: îY de carÇcter nos parecemos? Sois diferentes. Un poco. : Me pregunto... No podâa dejarte sola. Te pareces a una amiga mâa. Dauphine: îUna amiga tuya? îTanto me parezco? : avait una gota de de fait a otra. chose tenàis el peuple nombre. Dauphine: îY de carÇcter nos parecemos? Sois diferentes. Un poco. : No sà. Yo te creâa arrogante, pero quizÇs... Dauphine: ...îAh, sâ? No pour juzgar a la ment en diez minutos. Si supieras la verdad, quizÇs no te gustara que nos parezcamos tanto. c'est quiero decirte una cosa. Gracias... por salvarme. : Célina nada. Naomi es dulce y cariçosa. Tè pareces mÇs dura. Dauphine: ïCémo te atreves! ïNo sans ningèn tacto! c'est quiero decirte una cosa. Gracias... por salvarme. demande quedarme Es-tu un rato. No te preocupes. d'avoir mirando al mar y llegarÇn los espâritus... ïïy te comerÇn!! ...ïPodrâas asustarte un poquito al menos! Si leur mareada, acuàstate en tu cabina. Soplan buenos vientos. d'argent. un viaje agradable. Si super àxito llevaremos a n'importe viajeros al petit mundo. bien fille serÇ el puente entre distintas culturas. Soy feliz. îNo es mono mi mono? ïSabe bailar la samba! ïMaltratar anima- les es indigno! ïEs el colmo! Merci de nous avoir rendu nos apparences normales. Voici un cadeau. Appelle-nous avec ceci lorsque tu es en danger. Nous te protège- rons avec des bulles magiques. reçoit la Médaille Eau! Nous avons un cadeau pour toi, Mais tu es trop chargà. Moi rasé content France venir travail chercher. Mortadelle? NON! MOI PAS PARLER FRANÇAIS! NON! NON! Moi dire NON! Bonjour. Moi partir, merci. Atchao. Quoi...Quoi quoi? Oh! Ton futal! Drôle de tête! Toi blonde. Mmm, toi mignone! Toi être un des lascars? Ça y est!! J'ai démissionné!! ...Si au moins je pouvais dire ça... Il n'y a qu'un micro-ondes à la maison, manger là-bas. Ici. C'est un endroit à la mode, heh, heh, funky. Tu regardes? Trop occupée. Oh tu veux me draguer? Mais tes vêtements sont nuls. Ça être vide longtemps. Joli immeuble serait cool. Oh, ta mère pleure si elle voire que tu as teint tes cheveux blondes. L'antiquaire a contre la loi un animal sauvage. Mais pas de preuve lors appeler la police si tu vois quelque chose. Pourquoi les lunettes noires? ...Mes yeux beaux mauvais pour mon mon commerce. ...Garde le secret. Ce... Ce suspect est lâchement! Il dit être un pingouin et ne parle pas!! ?????????? Tous les journa- listes doivent dire la vérité. Pour être le plus proche de la véri- té, nous informons en continu. Je cherche un scoop. Sur le Dr Yvan, un génie de la science. Quoi? Qui est Yvan? Ça c'est un scoop, moi rien dire! A Mosquée, Yvan a ses adeptes fidèles. Ils croient que Yvan peut leur donner la vie éternelle. Yvan a disparu Le trouver est mon métier! Qu'y a-t-il petit? Des ennuis? ......Hi hi... Tu veux visiter? Va au premier étage. Tu es un invità? Attends la fin des préparatifs. Salut beauté! Tu es un peu jeune pour venir ici. Reviens une fois majeur. Il faut en faire la promesse B A B Y! Soyons francs, je n'ai aucun animal sauvage ici! : C'est quoi? C'est écrit... Ne pas entrer. Egouts en cours d'inspection. A l'aide! Je ne gâcherai plus jamais la nourriture! Oh... Toi! Tu m'entends? Si oui, aide-moi! Aider. Ignorer. Nous sommes venus voir le Château Dragoon, mais il est fermé. Zut de flûte... Un mercenaire tel que moi a be- soin de vacances. Pfff. Tu venir voir la Château Dragoon? Oui. Pas vraiment. : Pas vraiment. Mais c'est quoi au juste? Je peux le voir? Guide: Bijour. Je suis désol. C'est fermé. Quelqu'un l'a acheté, alors je présente, toutes mes confuses. : En effet. Comment est-il? Je peux le voir? Guide: Bijour. Je suis désol. C'est fermé. Quelqu'un l'a acheté, alors je présente, toutes mes confuses. Qui et pourquoi quelqu'un voudrait acheter Château. Plus tard après, étranges personnes rôdaient autour la Château. Etrange. Jadis, Château Dragoon presque brûlé à cause d'une bougie. Maintenant il y a des vases d'eau partout. On dit que Château Dragoon détruit. C'était joli château. C'est une dommage. Cette ville a autres jolis en- droits que Château Dragoon. Château Dragoon était pour les rois jadis. J'étais guide au Château Dragoon pendant longtemps. Désormais chômage. Château Dragoon est étrange. Il est comme un labyrinthe. Château Dragoon a des tours et des salles étranges. Des salles sont cachées pour les touristes. Pour trouver salle cachée: frappe et écoute un bruit particulier. Bijour. Homme pas bon. Salle pour dames. Cette jolie voyageuse, elle est tombée malade et dors longtemps. Même docteur- acuponcteur est impuissant. Pauvre fille. Le docteur vit à . Il dit avoir besoin un objet pour la soigner. Cette maladie peu commune. Tu de- vrais parler au docteur. Elle respire mieux. Elle va sûrement guérir! Dhèni: Dauphine... Château Dragoon... Vite... Bobo la tête. fait boire à Dhèni du Ginseng. ...Je protègerai Célina... Au péril... De ma vie... : Qu'as-tu fait avec le Ginseng? ...Demandons au docteur. : Je me demande si Dhèni fait encore des cauchemars. : Qu'a dit le docteur? Il faut lui faire boire du Ginseng, et ensuite effacer le cauchemar. Le cauchemar? Comment puis-je faire cela? Que faire? Donner Ginseng. Réfléchir. : Ne soyons pas trop pressés. Il vaut mieux réfléchir. : Il faut faire quelque chose. Elle souffre. Hé! Te voilà! Je te cherchais! Anita m'a dit que tu as aidé Will. Tu es même allé chercher à Yunkou des pièces d'avion pour Will. C'est super cool! Alors j'ai décidé de te venir en aide. Allors, as-tu dé- couvert quelque chose? Ouais. Je ne sais pas. Yo, tu as décou- vert quelque chose? Ouais. Je ne sais pas. : Je sais que Wong, le frère de Lon, achète certains matériaux. Il est impliqué dans des trafics concernant le Château Dragoon. Perel: J'ai appris ça. Le type qui a acheté le Château. Hé. J'ai des four- mis dans le dos. Maintenant je sais quelque chose! Yo Joe! Allons au Château! Attaque frontale! : Heu. Je ne sais pas. Perel: Que veux-tu dire? C'est plutôt vague!! Oh, et puis tant pis. Je ferai attention pendant mon show. Si tu découvres quelque chose, dis-le moi. Tu restes ce soir? Oui. Non. C'est 5 écus la nuit. Oui. Non. : J'ai de l'argent. No problemo. Fille: Prends la chambre d'en haut. Dors bien pour vivre mieux! : Non. Pas aujourd'hui. Fille: Dommage. A bientôt. : Je veux rester, mais pas d'argent. Fille: Dommage. A bientôt. Bijour, ami. Bienvenue. Que tu veux aujourd'hui? Acheter. Marché de Lon? : Je viens acheter. Qu'avez-vous ici? Vendeur: Des produits uniques. Lance du dragon et Dogi Kung Fu. : Où est le Marché de Lon? Vendeur: C'est à côté de la Pharma. Mais je crois que c'est fermé. Avant, Lon tra- vaillait avec son frère Won. Que s'est-il passé? M. Lon il est en haut. Il parle pas à toi. M. Lon, il est étrange en ce moment. M. Lon il a un jumeau, Wong. Il travaillent ensemble. M. Lon est étrange après départ de Wong. Disputés? Lon: J'ai un frère, Wong. Nous étions associés avant. Lon: Je te donne du Ginseng. Va surveiller Wong. Si Wong fait des bêtises, je veux l'en empêcher. Tu fais ça pour moi? Bien sûr! Pas question! Quoi? Qui es-tu? Mon commerce est fini! Je m'en fiche de toi! Que tu veux? Ginseng. Que dalle. : Oh rien. Lon: ...Va-t'en alors! : Un docteur m'a dit que tu avais du Ginseng. Mon amie est mala- de. Veux-tu m'en vendre pour que je puisse la soigner? Lon: Je ne vends plus rien! Va-t'en! Okay.Toi attendre. Peut-être Ginseng est disponible. Tu veux faire un marché? Oui. Non. : Un marché? Quel marché? : Un marché? Quel marché? Laisse tomber! Lon: ...Va-t'en alors! : Mon vieux, tu l'aimes ton frère. Je vais voir ce qu'il fait. Lon: Tu faire ça? Tu cool petit! C'est du Ginseng. C'est bon contre toutes les mala- dies. Donne à ami. reçoit le Ginseng! : De quoi parles-tu? Tu prends soin de ton propre frère! Lon: ...M'excuser est impossible... Je compte sur toi. Mon frère est au Château Dragoon. ...Pas besoin de mentir. Je sais que mon frère est malhonnête. Le Château Dragoon a mangé mon frère à cause de ses mauvaises actions. Moi content tu l'arrête de faire des bêtises... : Mon vieux, tu l'aimes ton frère. Je vais voir ce qu'il fait. Lon: Tu faire ça? Tu cool petit! Mais tu es trop chargé. Je ne peux te donner ceci. Lon: Mais Wong, il est quitté la ville. Personne savoir où il allé. Quelqu'un acheté Château Dragoon. C'est Wong. Mais j'ai des pas bonnes nouvelles. On dit il achète plein des choses pour mettre dans Château Dragoon. Je pense Wong fait des vilains trafics. Tout dans la ville je connais. Je connais bonnes choses. Tu entendre? Bien sûr. Non. Ecouter c'est bon. Ecouter les gens. Gens dit qu'un trésor est volé du Château Dragoon. Bottes-sprint avec tu cours comme le vent et tu peux foncer sur choses. Le voleur se cache sur une île on m'a dit. Moi m'en fiche si toi désole! Il est super docteur. Il est capable de tout la soigner. Il existe plein de maladies. Mon travail c'est de les soigner. Regarde bien les malades et tu comprends pour- quoi malades. Bijour. Es-tu ami la fille à l'hôtel qui est malade? Elle est souffre. Elle est fièvre et cauchemars. Elle ne peut pas s'en échapper. Une herbe appelée Ginseng pourrait disparaître le cauchemar. Marché de Lon vendait Ginseng avant. Mais Lon fermé boutique. Plus de Ginseng. Moi en vouloir aussi. Marché de Lon vendait Ginseng avant. Mais Lon fermé boutique. Plus de Ginseng. Moi en vouloir aussi. Bijour! Tu trouvé de la Ginseng! Fais boire cela à malade de l'hôtel. Mais fais attention. La Ginseng goût pas bon. Tu te débarrasse des cauchemars aussi. Tu la fais de ton mieux! Fille malade mieux se sent? Super remède c'est l'amour. Numéro 1! Nous vivons ainsi, mais auparavant les temps étaient durs. Pour survivre, on a abandonné notre petite fille dans un champ. Je ne sais pas ce qui a pu lui arriver. Si elle vit, je veux la voir. Je suis égoïste, mais... ...J'ai entendu. Ma fille... Chija? vivante!? Oh... Oh mon Dieu! Merci... Pouvoir vivre avec Chija... C'est un rêve devenu réalité. Merci... Du fond du coeur! Nous avions fait une chose terrible, abandonner une enfant... Si j'avais su que ma fille était vivante quelque part... ...Heu... ...Chija... Quoi.....? Tu connais une fille du nom de Chija? ...Quoi? Un village de nomades? Cette fille, est peut-être MA fille! Partons tout de suite pour en avoir le coeur net! Merci! Merci! Chija est encore distante avec nous. Mais les choses s'arrangeront petit à petit. Nous te sommes à jamais redevables. En remerciement, accepte cette pierre bleue. Merci. Nous n'ou- blierons jamais ton geste. ..........Merci. Dhèni: Je... Je suis... Mère de Célina: Je comprends. Ne t'accable pas. En tant que gar- diens du trésor, nous anticipions un tel destin. Nous ne pouvons révéler l'emplace- ment du trésor, même torturés. Père de Célina: Tue-nous, avant qu'ils ne te trahissent. Mais... Une dernière volonté... Notre fille, Célina. Protège-la, par pitié. Dhèni: ...Désolé. Je m'excuse de ne pouvoir vous sauver. Je m'excuse... Dhèni: Mais je jure de protéger votre fille jusqu'é mon dernier soupir. Dhèni: ...Tu sais, . J'ai tué les parents de la Dauphine... Je suis la cause de ses malheurs. Je ne pourrai fuir cette culpabilité... Tu dois me trouver démoniaque... ........... Ce n'est pas vrai. : Ce n'est pas vrai! Tu as protégé Cé- lina comme promis! Dhèni: ...Ça ne me lave pas de mes crimes. : Et après?! Tu renonces à protéger Célina? Rends-toi compte! Si tu ne la pro- tèges pas, qui le fera? Dhèni: ...Le silence par- le de lui-même... Dhèni: Majesté, aucune trace ici d'un trésor! Roi: Assez! Il y a un trésor dans ce village! Je le sais! Le chef du village avait une fille. Trouve-la et amé- ne-la au château! Roi: Dhèni, je suis charitable. Donnons une chance au chef du village. Interroge-les sur le trésor. S'ils refusent de coopérer, ...Tue-les toi-même. Les autres peuvent êtres tous tués. Dhèni: Votre Majesté! Il s'agit d'innocents villageois! Roi: Tais-toi, femelle! Tu refuses de m'obéir? Moi qui t'ai recueillie, alors que tu n'étais qu'une orpheline? La Soumission, ou la mort!... Et pour Dhèni, pas de prime. Le grand Yvan va bientôt renaître. Il fera de ce mon- de, un paradis! La souffrance hu- maine disparaitra. La mort elle-même sera futile! Pour tout savoir sur Yvan, va aux quartiers des disciples. Tu comprendras alors la grandeur du terrible Yvan. Il est notre, sauveur, Yvan. Il se prépare à sauver ce monde corrompu. Veux-tu connaître la parole d'Yvan? Oui, je le veux. T'es dingue toi! Rentre alors dans la pièce du fond. Un disciple t'ou- vrira l'esprit. Les sceptiques seront écartés du paradis. Ceux en blanc sont les Disciples Blancs, serviteurs directs d'Yvan. C'est un honneur d'être Disciple Blanc, et de servir Yvan. Plus tard, je serai un Disciple Blanc pour servir le Dr Yvan! Yvan attend calme- ment dans le châ- teau qu'il a cons- truit lui-même... En temps utile, il renaîtra pour sau- ver ses fidèles. Je ne crains pas la mort, j'ai foi en les paroles du grand Yvan. Yvan a dit que la mort n'est plus à craindre à présent. Certains cherchent l'expansion des villages. Je ne suis pas d'accord. Il vaut mieux apprécier les cadeaux de la terre. Dans un édifice au nord, un jeune homme fabrique quelque chose. Je ne sais pas ce qu'il fait. Je ne l'ai pas vu depuis un bout de temps. Il y a un petit moment, une fille est entrée dans un édifice au nord. Mais je ne l'ai jamais revue. Où a-t-elle pu aller? Le passé reste le passé. L'avenir est le plus important. Ma récolte de cette année a été miraculeuse. Mick, le restaura- teur de la ville, est l'auteur d'un plat délicieux. Il l'appelle Hamburger, je crois. Avec l'expansion de la ville, ma ferme est devenue plus petite. C'est dommage. On ne peut vivre sans produits frais... J'ai vu un truc! En travaillant, quelque chose a brillé dans le ciel. En crachant de la fumée, ça tombait vers le lac. C'est peut-être ça, un OVNI. Mon fils unique, Servas, est allé vivre à New York. Ici c'est calme et tranquille. On y vit heureux. Nirlake est la ville principale. Mais la vie à la campagne me convient mieux. J'aime travailler de mes mains. J'aimerais être toujours un tra- vailleur manuel. Quelle surprise! Les visiteurs se font rares par ici. Tu peux rester avec moi pour 5 écus. Oui Non Reste! Pars! Pas d'argent! Je me souviens avoir vu une fille rôder dans les environs. C'est une grande ville maintenant. Dans les Cinq Lacs du nord, on dit que le Dieu du Lac y vit. Feu mon époux disait qu'il y avait vu un gros animal. ...Sniff... Snirlf... Snourf... Le lac nous donne de l'eau, mais pour le reste, je suis incrédule. L'eau pourrait être un dieu ou un démon, donc nous l'économisons. Plus Nirlake s'ag- grandit, moins les gens ont peur du dieu du lac. Est-ce normal? Maman disait que les femmes mortes en mer devenaient des sirènes. Maman n'est plus de ce monde. Est-elle devenue une sirène? Grand-mère dort. Ne fais pas de bruit. Tu connais donc Perel. Je ne peux plus continuer. Des pièces me man- quent. Le Marché de Lon, à Yunkou, rachéte le métal pour des piéces. J'ai rassemblé les dernières pièces pour faire cet avion... Si le prix du métal ne baisse pas, je ne peux rien faire. Je veux donner aux enfants le rêve de pouvoir voler un jour dans le ciel. C'est pourquoi je travaille. Mais être dans une telle impasse! Comment pourrais- je te remercier? Prends ce dont tu as besoin. Hahahahahaha! ! J'ai terminé mon avion! Le métal est à nouveau bon marché! ! Fais un vol d'essai! Sur la piste, appuie sur <80><00> pour décoler. En vol, appuie sur <00> pour descendre, et sur À<00> pour monter. Appuie sur <00>à pour mettre les gaz. Quand tu es près d'une piste, appuie sur <80><00> pour atterrir. ! Fais un vol d'essai! Sur la piste, appuie sur <80><00> pour décoler. En vol, appuie sur <00> pour descendre, et sur À<00> pour monter. Appuie sur <00>à pour mettre les gaz. Quand tu es près d'une piste, appuie sur <80><00> pour atterrir. Salut Abdoul! Voyager en avion est fantastique, non? J'ai un service à te demander. Si quelqu'un veut construire un aéroport, donne- lui ces Plans de piste. Même de lointains continents peuvent être accessibles grâce à ces plans. Peux-tu faire ça pour moi? No problemo. Ah, non! Est-ce normal pour un homme de voler comme les oiseaux? Cela m'a ému de voir d'en haut ma maison. Je veux que les gens connaissent l'ivresse de l'altitude. : Comme tu veux ma puce. Will: Tu veux bien? Génial! T'es cool Abdoul! Je compte sur toi! reçoit les Plans de piste! : Quoi? Tu me prends pour un coursier? Will: Allez! Sois cool Abdoul! Reviens si tu changes d'avis. : Si tu veux, mais je suis un peu trop chargé. Will: Haha. Reviens alors plus tard. As-tu vu l'état de Nirlake? Ma maison s'en est tirée intacte. Mais je me sens coupable d'avoir une maison qui tient debout. , quelle est cette lettre? Une lettre des habitants de Nirlake? Bien sûr que je vais les aider! Et du mieux que je le peux. L'union fait la force, à ce qu'il paraît. Je sais! Je vais prévenir tous mes amis! Ceux de Materna aussi! Nous devons beau- coup à Nirlake. Nous ferons de notre mieux. Rêvasser ne sert à rien! Nirlake est en pleine expansion, alors j'ai décidé de vivre ici. J'ai une belle vue sur le décol- lage des avions. Les gens me deman- dent de vivre en ville, mais cela me rend nerveux. Ne me frappes pas! Je suis là pour voir Will! ...Comment? Tu connais Perel? C'est génial! Je m'inquiétais pour Will... Perel est-il fâché? Will n'est pas de retour. Où est-il? Je vais rester ici pour aider Will! Dis-le à Perel quand tu le verras! Will a fini son avion! Il vole super bien! Il a dit qu'il emmènerait Perel et les enfants dans le ciel! Hé, . Ces meubles sont étranges, non? Que font-ils ici? : C'est quoi? On dirait un journal intime. Voyons ça... XX Prototype 9 échec. Tombé dans villa- ge: dégâts. YY Quelque chose manque. Qu'est-ce qui ne va pas? ZZ Prototype 10 Terminé! Cette fois... Vol d'essai dans zone du lac. Je prie pour succès. Moi c'est Mick. Les gens m'appel- lent le chef cuisinier! J'essaye de créer un plat rapide à base de boeuf. Mais je n'y arrive pas. Ma réputation en prend un coup. Comment dois-je préparer le boeuf? Hache-le. Rôtis-le. Je l'ai rôti tout entier, mais ce n'est pas assez pratique. Que faire? Hache le boeuf. Laisse tomber. : Pourquoi ne pas laisser tomber? Mick: ...Pfff. Peut-être fais-je une erreur? : Et si tu rôtissais le boeuf tout entier? Mick: Tout entier? C'est cher, mais je vais essayer. : Et si tu hachais le boeuf? Mick: Du boeuf haché? Je vais essayer. J'ai haché et grillé le boeuf, mais ce n'est pas suffisant. Que dois-je faire? Dans du pain. Dans la salade. : Et si tu mettais le boeuf dans de la salade? Mick: De la salade? Facile à faire. Je vais essayer. : Et si tu mettais le boeuf dans du pain? Mick: Du pain? Ça m'a l'air facile. Je vais essayer. J'ai emballé du boeuf dans de la salade, mais elle est toute pâteuse. Que dois-je faire? Mets dans pain. Laisse tomber. J'ai suivi ton conseil: j'ai mis de la viande dans du pain et... C'est délicieux! Toute la ville en raffole! Je cuisine avec amour. C'est pour- quoi mes plats sont si bons! J'abandonne. La cuisine ne sera plus qu'un passe- temps pour moi. Tu te souviens de moi? Je suis Mick, le chef cuisinier! J'ai ouvert un restaurant avec ton idée de menu. Ça marche fort! Entre et mange! Je vais ouvrir une chaine de restau- rants dans tout le pays! Hahahaha! Qui es-tu? Qui t'a permis d'entrer? Hé! Sors d'ici! Ou sinon je te balance dehors! Quoi? Moi c'est Amanda. Qui es-tu? Quoi? Bell t'envoie? ...Hahahaha. Il a dit ça? Désolé pour ta peine, mais j'en ai assez de lui. Il passait plus de temps avec ses ma- chines qu'avec moi! J'ai un nouveau petit copain! Dis-le à Bell! J'ai un nouveau petit copain! Dis-le à Bell! Arrrrrrrrrgh! Tu es un voyageur, non? Tu vas dans d'autres villes? Puis-je te deman- der un service? Bien sûr. Je fais grève. : Pas question! Je suis trop occupé! Homme: Je vois... Dommage. : Oui. Je t'écoute. Homme: Cool! Comme tu peux le voir, notre villa- ge a besoin d'être reconstruit. Nous sommes très pauvres, et nous avons besoin de fonds. J'ai écrit Neuf Lettres. Donne-les à ceux que tu rencontreras. Ces lettres sont des demandes de fonds pour rebâtir notre village. Après avoir lu ces lettres, les gens au bon coeur nous aideront. Merci. reçoit 9 Lettres Nirlake! : OK. Je suis cool. Homme: ...Tu es trop chargé. Débarrasse-toi de ce que tu as en trop... Ces lettres sont le dernier espoir de Nirlake. Je compte sur toi. Tu as distribué les lettres. Merci. Lentement mais sûrement, l'argent commence à nous parvenir. Notre peuple se réjouit d'un tel élan de solida- rité. Je n'aurais jamais cru cette ville capable de renaî- tre un jour. J'en ai les larmes aux yeux de voir une ville aussi belle. La vie est devenue plus facile. Je vais sûrement par- tir en vacances. La cabane a pris feu... Le vent a propagé les flammes... Le village s'est mis à brûler en deux secondes... Il paraît que des gens ont donné de l'argent pour nous aider. Il nous faut tra- vailler dur pour reconstruire la ville. Tout est parti... Envolé... Je ne peux même plus cuisiner... Mais je suis vivant. La ville reconstruite, je cuisinerai! Ma... Ma récolte... Oh... Ma récolte est fichue, mais tout ça repoussera. Rien ne sert de pleurer. Il faut penser à la pro- chaine récolte! C'est quoi? Incroyable! Bravo à Nirlake, la ville éternelle! J'aimais Nirlake autrefois... Je travaillais dans les champs, en sueur, mais au grand air. ...Ces édifices sont si froids. Les produits de Nirlake vont sur plusieurs marchés. A cause de l'in- cendie, Nirlake est devenue très célèbre. On vient de par- tout pour acheter nos produits frais. Après l'incendie, je croyais que Nirlake était morte... Mais je me rends compte que grâce à l'espoir, tout est possible. J'essaye de cons- truire un pont, mais il s'effondre à chaque fois. J'ai besoin de bûches de bonne qualité. Il y a du bois dans la forêt au nord-ouest de Nirlake, mais... On dit que des démons y habitent. Alors j'ai peur d'y aller... Il y a du bois dans la forêt au nord-ouest de Nirlake, mais... On dit que des démons y habitent. Alors j'ai peur d'y aller... Je vais fabriquer un super pont! Tu vas voir! ...Quoi? Dis-moi! Où as-tu eu cette bûche? Cette bûche est parfaite pour construire un pont! S'il te plaît! Tu me la donnes? Ouais. Non, voleur! : Pas question! C'est à moi! Homme: Je vois. J'aurais aimé pouvoir construire un pont avec ça... : OK. Prends-la. Je te trouve cool, Abdoul. Homme: Mais il m'en faut d'autres pour construire un pont. Peux-tu m'en ap- porter d'autres? Homme: Quoi? Tu as encore du bon bois sur toi? Cette bûche est parfaite pour construire un pont! S'il te plaît! Tu me la donnes? Ouais. Non, voleur! Homme: Mer... Merci! Avec tout ça je vais pouvoir faire un super- méga pont! Merci, fils. Merci! La ment no llega Es-tu Quelle es una isla. Si hubiera un acceso... ïConstruiremos el Pourquoi alrededor de la pista de aterrizaje! Los que vienen en barco, se encari- çan con el pueblo. base que hay mÇ- quinas voladoras Plus viajar... Si tuviàramos una. ïOjalÇ vengan muchas chicas guapas! boutique haciendo una campaça de promocién del pueblo. îQuà andan tra- mando estos hom- bres sens el dâa? Yo preferirâa que no vinieran demasiados extranjeros. bonheur haciàndolo jour rÇpido y sin pensar las consecuencias. d'autres el dâa llegan aviones, haciendo ruido y contaminando. Viene tanta gente que ya no pueden disfrutar de la tranquilidad. Ya no oigo el mar jamais mi dormi- torio. Es muy triste. ses qu'il y avait ici. Mis chuletas son las mejores del mundo. îCémo puedo monde que la ment conozca mis chuletas? îMe harâas publicidad? Claro. Paso. ïUn Grands gourmet apreciarÇ la calidad de la n'est carne! Me dâ joyau de una homme cuando te dâ la chuleta. Cloche si hacemos faut carne, sélo Sans barcos para transportarla. La carne se estropearÇ en el viaje. îQuà porte hacer? El Feuille me ha nouvelles de las mÇquinas voladoras. Si es cierto, ïpodrà vender en sens el mundo! : ïQuita, quita! ïEstoy ocupado! r ta peine, mais j'en ai assez de lui. Il passait plus de temps avec ses ma- chines qu'avec moi! J'ai un nouveau petit copain! Dis-le à Bell! îCémo que no? Te lions la lata hasta que aceptes. : Claro. Demande îy la publicidad? r ta peine, mais j'en ai assez de lui. Il passait plus de temps avec ses ma- chines qu'avec moi! J'ai un nouveau petit copain! Dis-le à Bell! Un bocado vale mÇs que mil pa- labras. Te lions una. DÇsela a alguien que realmente sepa apreciarla. ï consigue Chuleta! ...îQuà? Llevas demasiado peso. Ya no te cabe nada He trasladado la granja Quelle la grand se estÇ modernizando. Yo prefiero mis ovejas al ruido, y ajetreo de la ciudad. Yo seguirà aquâ, criando ovejas pa- ra monde chuletas. ïBeeeeee! Je je. îEres tè, ? Veamos fois va tu suerte. Je je je. Bienvenue es- crito en las es- trellas. Te habla- rà de tu futuro. Mmmm... Veo nubes en tus ojos. bateau ir con cuidado.Je je je. Te veo en tierras yermas, al princi- pio de un largo viaje. ïTu lettre? es la aventura! Nèmero de suerte: ïel cuatro! Correr deprisa trae suerte. Pero necesitas nuevos zapatos. Te veo viajando por el mar embra- vecido. ïTu amule- to es un Bulbo! Cuidado con los perros. Un silbato te da suerte. Bus- ca en los bosques. îMmm? îQuà? ïTu amuleto es una Flor! Lo que buscas, en un sueço, es arena, hielo, pleine y ruinas. IrÇs a un mundo olvidado dénde conocerÇs a tu peux yo. Leo un Lettre de viajes escrito por un Notre llamado Jedin. Me entran ganas de viajar. îHas decidido tourne tras leer el nous de Jedin? Los objetos llamados Cetro statue poderes especiales. Si te encuentras con uno, deberâas seleccionarlo. El rendre premio es un arma que Racine se consigue aquâ. ïQuiero conseguir- lo, points no he podido! îOye, sabâas una cosa? Armas y armaduras que traen Suerte aumentan la punte- râa de tus golpes. donne refuerzan tu magia. ïBuen trato! îAlguna vez te han envenenado? Es fois si te qui- taran la energâa. Attends los venenos mortales, hay un Antâdoto. A mâ me salvé la toi, en varias ocasiones. ïTuve suerte! Hay armaduras hechas por sirenas. ïSon mÇs fuertes que tion las hechas por los hombres! La Armadura Roja te llenarÇ de fuerza. Lalaralara... ï estÇ tostado! ï, tu atractivo sube! ïQuà famille se estÇ al sol tropical! îTe apetece una siesta? Claro. No. : Me premier que sâ. Parece maravilloso. <00> a chaud tout d'un coup! Dulces sueços. No duermas demasiado. : No, gracias. dois prisa. <00> a chaud tout d'un coup! Oh, lÇstima. Es tan cémodo... ï! ïVen a ver esto! îDe quà es esta lata? A ver si gira empujando la pared y dÇndole con el pie. utilise Racine de soin!
<04>Ê<00>20 points de VIE restaurés! utilise Racine miracle!
<04>f<00>70 points de VIE restaurés! utilise Racine mystique
<04><96><00>150 points de VIE restaurés! croque un Antidote! Le poison est éliminé! Antidote utilisé! Le poison est éliminé! utilise une Herbe étoile! La malédiction est enlevée! Herbe étoile utilisée! La malédiction est enlevée! injecte un Sérum! Le poison est éliminé! Sérum utilisé! s'asperge d'Eau bénite!
<04><0A><00>La Mort disparaît! Eau bénite utilisée!
<04><0A><00>La Mort disparaît! boit une Potion de FOR!
<06><01><00>FOR augmente de 1 point! Potion de FOR utilisée!
<06><01><00>FOR augmente de 1 point! avale une Potion de DEF!
<06><01><00>DEF augmente de 1 point! Potion de DEF utilisée!
<06><01><00>DEF augmente de 1 point! avale Potion de CHA!
<9E><06><01><00>CHA augmente de 1 point! Potion de CHA utilisée!
<9E><06><01><00>CHA augmente de 1 point! savoure une Potion de VIE!
<9C><06><05><00>VIE augmente de 5 points. Potion de VIE utilisée!
<9C><06><05><00>VIE augmente de 5 points. lance un Edelweiss dans la source chaude! : L'Edelweiss sert à soigner les blessures... verse la Potion sommeil dans la marmite! utilise la clé du cachot! utilise la clé de la tour! sirote la Rosée de Ra! devient insensible aux gaz empoisonnés de Parasite! lit la Lettre royale! . Merci, mais je ne serai plus un fardeau pour toi. Hier je ne l'ai pas dit, mais j'ai tué le Roi d'Anjou. J'ai un secret qui fut enfoui en moi par mes parents. Le Roi a détruit mon village et m'a adopté pour con- naître ce secret. La recherche d'un fiancé est un pré- texte. Il voulait mon secret. Une fois mon passé retrouvé, je ne pouvais pas lui pardonner. Mais il ne s'agit pas que du Roi. Des gens sont venus au château. Dhèni, au courant de la situation, me fit disparaître d'Anjou. Je ne supporterai pas te mêler à cette histoire. Je partirai seule. Excuse mon impolitesse. P.-S.: La nuit dernière fut merveilleuse. P'tites bises... -- Célina -- utilise l'Appeau! : Je dois placer les Bombes minutées sur les ordinateurs... : Je perds la mé- moire ou quoi? J'ai déjà mis une Bombe minutée ici. : Alors c'est ça un ordinateur... place une Bombe minutée! : Cela ne sert à rien de brandir une Pierre Céleste ici. : Je perds la mé- moire. J'ai déjà brandi cela ici... tient une Pierre Céleste en l'air! A Anjou, prit des photos de paysage. A New York, prit des photos de paysage. A Litz, prit des photos de paysage. A Nirlake, prit des photos de paysage. A Sidney, prit des photos de paysage. A Yunkou, prit des photos de paysage. A Néotokyo, prit des photos de paysage. A Liotto, prit des photos de paysage. : N101 de l'immeuble Rococo. Oà est-ce? utilise la Clé d'étage! La serrure cède. Cela ne sert à rien de l'utiliser maintenant. Cela ne sert à rien de l'utiliser maintenant. Douma souffle plutôt fort! Trembleur crée un séisme! est paralysé! Mini-trembleur essaie de créer un séisme! Rien ne se passe! Yeti devient fou! Rakshaki se moque! Basilisk écrabouille! Bousculé par pupila! Sabredent hurle au secours! Les secours accourent! Personne ne vient. fait un petit dodo! Chonchon sème de la poussière de verre! Squelette sanguin ressuscite! Borfès perd la tête! Mhorv se divise! Gabu détrousse! Un fantôme jaillit de l'armure! Attiré par le fantôme! Madou donne de la VIE à son compère! Capturé par le fantôme! Chakra attaque! Le système de sécurité aperçoit ! Absorbé par le cube! Qui gâche de la nourriture? Qui ne range pas sa chambre? Qui ne dort pas la nuit? Oh, quel gâchis! Héhéhé. Je te han- terai plus tard... Te baignes-tu entièrement? Changes-tu tes draps souvent? Quel gâchis... Mange sainement! Rentre chez toi de temps en temps! Spectre avare pom- -pe de l'énergie! Le spectre avare disparaît... Le maître spectre disparaît... Le maître spectre pompe de l'énergie! Le maître spectre était vrai! Le maître spectre était faux! Reçu un coup critique! Absorbé par les bulles! était vrai! était faux! Tourne et tourne en rond. Le veilleur est dans le buisson. Contournons. Quand le veilleur partira-t-il? A la naissance d'une très longue nuit. Lorsque l'oiseau du matin prend son envol. Qui est épié par celui de derrière? Poupée: Ouille, ouille... Maman, à l'aide... est vilain! Jacques a dit: marche. Jacques a dit: Stop! Jacques a dit: marche. Jacques a dit: Stop! Jacques a dit: marche. Jacques a dit: Stop! Waah! a bougé! Huhuhu... Ne pense pas avoir gagné si facilement! La rosée de Ra efface le nuage empoisonné! Le gaz empoisonné fait effet! perd connaissance... Les oiseaux vien- nent au secours! Oh, non! Le dieu païen lance une faux! Les flammes impies brûlent le ciel! Le dieu païen sou- rit sournoisement! Hitodéron torture Gossie! Hitodéron est vaincu! Gossie regarde fixement . reçoit une Médaille Corne! : Mmm... Je ne comprends pas ton langage. Mais je pense que tu veux m'aider. Hein? Où m'emmenes-tu maintenant? Une étoile de mer se colle à ! Une étoile de mer fonce vers ! Yeti jette un bloc de glace! Yeti crée un blizzard! <00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00> Dark Gaia est vaincu! Une voix résonne dans l'oreille de . Cette voix est identique à celle entendue à la tombe du héros. C'est enfin termi- né. Les pouvoirs de Dark Gaia sont annihilés... : Qui est-ce? Qui es-tu? Moi? Je suis ton original du côté de lumière. Dark Gaia t'a créé pour conquérir la planète en son nom. Il t'a fait en me copiant lors de notre première rencontre. Pas juste toi, mais aussi tout le village de Crysta. A la surface, tu as vu un village identique à celui-ci. Le monde vit entre la lumière et les ténèbres. Tu t'en es aperçu. Les ténèbres ont disparu. Notre tâche est achevée. Retournons dans nos mondes respectifs... Furie de Gaia! Dark Gaia sème des Magirocs! Sonic boum! Dark Gaia lance une orbe de lumière! Ta tâche est achevée! Pas encore... Je suis le visage interne de la terre. Toi aussi, tu vas disparaître... Urgh...! Il y a quelqu'un en toi! Le représentant du côté de lumière... Comme autrefois... : Je me demande combien de temps s'est écoulé de- puis mon départ... C'est comme si ma traversée ne s'était jamais passée... Agar: La crevasse mène à la surface. C'est un monde étrange recouvert d'eau, d'îles et de continents. C'était jadis un domaine où la fau- ne et la flore abondaient. Mais toute vie disparut, ne lais- sant que misère et désolation. Pour notre peuple je souhaite que le monde de la surfa- ce reprenne vie. : Woa! Quelle his- toire! Je vais tâcher de m'en rappeler. Vos ambitions sont colossales grand-' père, mais c'est votre problème. Agar: Ecoute plutôt . Tu iras à la sur- face et tu ressu- sciteras le monde. Une fois parti tu ne pourras revenir qu'une fois ton devoir accompli. Te reste-il quel- que chose à faire? Oui, une minute! Non, en route. Petits conseils avant ton départ. La Lance cristal récupérée dans la Boîte de Pandore. Elle ne peut ser- vir que grâce au Cristal bleu, dans notre monde. A la surface, tu devras te soigner grâce à des racines. N'hésite pas à utiliser tes ob- jets dans les pires situations Tels sont les se- crets d'une longue vie. Même face aux pires dangers tu ne devras jamais faiblir. Ça suffit! J'en ai assez dit! Es-tu sûr? Ne voudrais-tu pas dire adieu à Célina? Très bien. Une fois vraiment prêt reviens me voir. Chapitre 2 Resurrection du Monde Chapitre 3 Resurrection du Génie Chapitre 4 Resurrection du Héros Chapitre 1 La Genèse Combien de temps s'est écoulé? ouvrit doucement ses yeux sur une terre dé- solée et sans vie. : Voici le trou par lequel je suis ar- rivé. Plus moyen de repartir. : Quelle monde misérable... Terre aride, air putride, et pas un nuage de vie. Ressusciter ça? Grand-père est exigeant... Yomi: Soupir). Bon! Assez parlé et au boulot! . Tes états d'âme ne changeront pas le monde. : Bien sûr tu peux être optimiste. Nous venons d'at- terrir dans un monde sans vie. Il est difficile de ne pas s'in- quiéter de ce qui nous attend. Yomi: Mettons-nous en route, il faut agir pour réussir. : Whoaaaw! Hé!! Hé toi!! Ne me fais pas peur comme ça! Visage: Je suis le gardien, que fais- tu ici? : Sauver mes amis. Dégage! : Les habitants du village ont été gelés! Que dois-je faire? Dis-moi! Guardian: Va tout droit jusqu'à la tour. Grâce à l'âme de chaque chose vivante, accède au plus haut étage et gagne le contrôle du monde. . Crois-tu en ton destin? : Je suis pressé. Qui que tu sois je n'ai pas le temps de t'expliquer! Guardian: Soit. Quoi que tu penses je sais tout. Grâce à l'âme de chaque chose vivante, accède au plus haut étage et gagne le contrôle du monde. . Crois-tu en ton destin? : Voilà ce que grand-père appelle une tour. Heh, ça commence à me plaire. Guardian: Il n'est pas en- core temps de venir ici. Pars de suite. Je suis une âme perdue. Les êtres vivants furent changés en monstres. Comme tu l'as fait pour moi, sauve les autres...
<04>R<00> On teste ta force. La force n'est pas que le combat. L'observation est la clé.
<04>R<00> Quatre Huballs sont apparus! Guardian: . Ton périple jusqu'ici est satisfaisant. Les monstres que tu as combattu sont des âmes transformées. Une fois cette épreuve achevée, elles reprendront leur forme. Et le gardien, brandit haut sa main! Echo de la voix du gardien. La Terre tente de raviver la flamme de vie. La Terre est au bord de sa propre resurrection. . Cette porte mène jusqu'au contrôle de la terre! La voie est libre. Prendre garde aux statues et à la couleur du joyau sur leur front. Interrupteurs aux reflets d'or. A quoi servent-ils?
<04>R<00> Beau boulot d'être arrivé jusqu'ici. Hin hin hin... Ainsi soit-il. Entre. Entouré d'Huballs! Echo du gardien. Guardian: Beau boulot d'être arrivé jusqu'ici. Hin hin hin... Pour rentrer il te faudra passer cette épreuve. Echo du gardien. Guardian: Ainsi soit-il. Entre. Guardian: Je suis très impressionné. Et l'étrange individu eut un sourire vicieux. Trois Cadets sont apparus! Guardian: J'ai préparé un spectacle spécia- lement pour toi. Amuse-toi bien! Mon petit biquet! On teste ton cou- rage. N'hésite pas à prendre des risques.
<04>1<00> Immobilisé!! La cape de Célina a renvoyé l'orbe! Tu as vaincu Maître d'Ombre!! Guardian: . Tu as réussi toutes les épreuves. Ta véritable mission commence maintenant. Re- tourne voir Agar. En ce jour, Mu fut de retour. En ce jour, Polynesy fut de retour. Voix: Le moment n'est pas encore venu. Reviens lorsque tu auras ramené à la vie les cinq continents. Mon petit ami. Tu pensais trouver ici quelque récon- fort n'est-ce-pas? Le plus grand des luxes est de se reposer là où rien ne nous dérange. Wouaf! Wouaf! : Whoa!... Une caverne souterraine... Si cet arbre était un homme, ces cou- loirs seraient ses veines. La surface est dévastatée. Survivre est impossible dans un endroit pareil. Bois à cette source, elle te protègera du poison. reçoit Rosée de Ra.
<04>1<00> Par pitié, sauve l'arbre Ra. Regarde l'écosse à côté de moi. A la surface, existait un pa- radis de plantes appelé Evegreen. Lorsque les plan- tes venimeuses prirent racine, ce fut notre fin. Lily: Merci de m'avoir sauvée. La surface est en ruines mais en sous-sol la vie réapparaît. Cette plante fera une bonne paire de palmes. Danger! Parasite lance un nuage de poison dès que tu entres! Yomi: . Alors tu peux nager? : Quel effet ça fait? Là d'où je viens on n'en a pas besoin. Yomi, tu commences à me ta- per sur les nerfs. Yomi: Mon pauvre ami, tu n'as pas un instant de répit. Tu as vaincu Parasite!! Voix: . J'at- tends ce moment depuis longtemps. Les plantes chan- gées en monstres vont regagner leur forme. La végétation va bientôt recouvrir le monde Mais souviens-toi. Le monde n'est pas encore ramené à la vie. Tu dois aider à l'évolution de tout être vivant. Les plantes, à partir d'un arbre, vont se développer petit à petit. En sauvant l'arbre Ra, le monde de- vrait redevenir vert.
<04>R<00>
<04>R<00>*me: Suis-moi... Va au Nord. Quelque chose tente de se reveiller. Un éclair apparut du nid de Périton. reçoit Griffes Acérées! Tu as vaincu les Frères Noirs!! Voix: . J'at- tends ce moment depuis longtemps. Les oiseaux chan- gés en monstres vont regagner leur forme. Mais souviens-toi. Le monde n'est pas encore ramené à la vie. Tu dois aider à l'évolution de tout être vivant. Tu as vaincu le Maître Foudre!! Voix: . J'at- tends ce moment depuis longtemps. Les mammifères changés en mons- tres vont regagner leur forme. Mais souviens-toi. Le monde n'est pas encore ramené à la vie. Tu dois aider à l'évolution des êtres vivants. D'épais nuages bloquent le soleil! La lumière tra- verse les nuages. : Woua! Les plantes ont refait surface sur la terre aride! : Le vert est vrai- ment une couleur apaisante. On peut y dormir et nourrir les animaux. De la nourriture? Exactement... Les animaux ne peuvent revenir: il leur manque encore de l'herbe. Avec plus de vé- gétation les ani- maux reviendront. Comme le disait la mouette, je dois rencontrer Simon le rhino. Kameski, la tortue. Et Néo le lion, roi de tous les animaux. : Mmm? Ce mur a une drôle de forme. Il est très fin, assez fragile pour le casser en soufflant dessus. Herbe Bowow: il y a peu de pluie à cause des monstres. Jadis la végétation était plus que luxuriante. Les anciens ont dressé des autels pour faire venir la pluie. Herbe Bowow: <00> : Co-Comment?!! Je ressens un pou- voir immense..! *me: Quand quatre âmes seront unies le rituel commencera. . Par pitié sauve notre peuple! Autels de Pluie, les reliques du passé sont à Zue. Quatre Sorciers contrôlaient la pluie depuis cha- que Autel de Pluie. Ouvre un passage jusqu'à un Autel!! L'eau chaude semble jaillir du sol... Le yeti a l'air heureux. Yomi: Tu vois ça? C'est une source chaude. : Qu'est-ce que c'est? Yomi: C'est une source d'eau chaude à 25 degrés. Elle contient aussi des matières inorganiques et certains gaz. Elle soigne les blessures. Ce yeti doit être convalescent. : Oula! Tu en sais des choses. Où as-tu appris tout ça? Yomi: Héhéhé. Tu n'as pas mes capacités intellectuelles. Yeti: Bobo parti. Moi content yeti. Toi mon copain. Copain à moi. Copain me suivre. Voici Eklémata. Les âmes des humains reposent ici. Les yetis sont indépendants. Ils peuvent être amis ou ennemis. reçoit Edelweiss! Tu es trop chargé, reviens me voir plus tard. Je suis un Edelweiss. Mes feuilles peuvent soigner les blessures. Jette une feuille dans une source chaude et tu guériras. Voici en cadeau une feuille. Je suis un Edelweiss mais tu as déjà une de mes feuilles. Tu veux traverser? Oui! Heu, non! D'accord! Toi revenir quand vouloir. Allez zou! Toi avoir soigné copain moi. Tu veux traverser? Oui! Heu,non! Combien de temps s'est écoulé? A ton réveil tu te retrouves face à une chèvre. Chèvre: Ah tant mieux! Tu es vivant. On a l'air d'être coincés. Tu peux marcher? No problemo. Sonné mais ça va. : Hé là! n'est pas du genre à baisser les bras! Chèvre: Haut les coeurs! Peux-tu me suivre? : Si on considère que j'aurais pu mourir dans cette avalanche, ça va. Chèvre: Haut les coeurs! Peux-tu me suivre? Chèvre: La nuit tombe... Chèvre: Je ne vois plus rien. Le noir te fait peur? Oui Non : Bien sûr que j'ai peur du noir! Comme tout le monde, non? Chèvre: Tous les êtres vi- vants fuient l'obscurité par peur d'être seuls. C'est peut-être la raison qui nous pousse à s'unir et à procréer. Veux-tu dormir? Viens, je vais te tenir chaud. : C'est chaud... Cela me rappelle des souvenirs... : Je voyage en solitaire. J'en ai pris l'habitude... Chèvre: La solitude... Chèvre: Tous les êtres vi- vants fuient l'obscurité par peur d'être seuls. C'est peut-être la raison qui nous pousse à s'unir et à procréer. Veux-tu dormir? Viens, je vais te tenir chaud. : C'est chaud... Cela me rappelle des souvenirs... Chèvre: C'est mon mari. Il ne respire plus. Il a du faire une mauvaise chute. Qui l'eût cru? Tout à l'heure nous dévalions la colline ensemble. Mais rien ne sert de pleurer. Nous devrions plutôt chercher à sortir. Chèvre: Moi ça va j'ai une fourrure, par contre toi... Chèvre: C'est ouvert!!! Chèvre: Pardon. Je t'ai reveillé? : Un tel bruit ré- veillerait n'im- porte qui! Chèvre: C'est bien vrai. Tu as sûrement faim. Veux-tu petit-déjeuner? : Quoi...Ça!? Chèvre: C'est bon. Il fait froid. Ça empêche la viande de pourrir. : Là n'est pas la question! C'est ton mari! Tu peux manger ton mari!? Chèvre: Bien sûr. Et c'est pour cela que je le mange. Si je meurs, le monde sera privé d'une autre chèvre. Chèvre: J'ai découvert que la glace est mince à cet endroit. Si je me sers de mes cornes je pen- se pouvoir la dé- foncer. Recule. Chèvre: Oh non... Chèvre: On ne peut rien faire. Tu pourras escala- der cette falaise pour sortir. Attends. Tu ren- contreras d'autres murs durant ton aventure. Mais il ne faudra jamais abandonner. Je trouverai bien un autre moyen de sortir. Il faut que tu survives. Chèvre: Va-t-en. Et continue ton long voyage. : Il n'a pas l'air de respirer... : ............. Je... Je ne peux pas le manger. Chèvre: Je vois. C'est dommage. Si tu dois voyager seul, il faudra que tu deviennes plus fort. Tu as vaincu Métamorph! Voix: La résurrection des humains peut commencer. Les humains sont des animaux capa- bles de créer de la technologie. Mais ils ignorent l'étendue du pou- voir qu'ils détiennent. . Tu dois continuer à aider l'évo- lution du monde. : L'avalanche semble avoir rempli le lac. La Cloche vitale a sonné! : Quelque chose ne va pas. J'ai l'impression qu'on me suit. Est-ce un fantôme, comme le dit la rumeur à Anjou? Ou un animal? Et moi alors? Je n'ai pas peur J'ai un peu peur : Tout juste! Le grand n'a jamais peur de rien. Ni des fantômes, ni des souris, ni des rugbymen! : Heu, oups! Il y a quelqu'un? ! Ne sois pas une mauviette! Le sauveur du monde ne peut rien faire s'il est une poule mouillée! Yaaaaargh! Soudain un cri vint de derrière! : Je ferais mieux de vérifier à qui ce cri appartient. Meilin: Waaaaaa! J'ai eu peur! : Meilin! Que fais- tu ici? Meilin: Héhéhé. Je m'ennuyais. Hé, , tu es assez baraqué. Tu vas à Storkolm? Ça se trouve dans la forêt, n'est-ce pas? Je viens avec toi. Je promets de ne pas te gêner. Meilin: Un portrait de la famille de Célina la dauphine. Je suis jalouse. Meilin: Ils ont l'air si heureux. Célina ne ressemble pas à la dauphine. Meilin: Ecoute . Je peux faire ap- paraître ces gens devant Célina. , tu les as vus à Louran? Les mirages que j'ai créés? Si je lui montre ses parents, peut- être la dauphine sourira. Mais seulement si toi, , tu promets de ne pas l'épouser. Meilin: Qu'en penses-tu? Veux-tu revenir en arrière? : Laisse-moi réfléchir... En arrière. Continuons. Meilin: Si tu le veux, , jetons encore un oeil aux alentours. Meilin: Alors rendez-vous au château. N'oublie pas d'ap- porter le portrait avant ton entrevue. et Meilin retournè- rent à l'entrée de la forêt. Pont Panorama Storkolm est de l'autre côté. : Vu que le pont est détruit, on devrait trouver un autre chemin. Il nous reste plus qu'à suivre ces traces d'animaux. : Qu'est-ce que c'est? : On dirait le village d'où je viens! Meilin: Qu'y a-t-il? Tu t'es mis à courir tout d'un coup. : On dirait mon village. C'est impossible... Meilin: Tous les villages se ressemblent. Ne serait-ce pas une coincidence? : Puisque je te dis que c'est stricte- ment le même! Meilin: Tu es obligé de hurler, là? Dis-toi bien que je ne connais rien de toi, . Meilin: Une meute de loups! ! Ils sont après nous! Qu' est-ce qu'on fait? Un faux mouvement et ils nous tail- lent en pieces. Que faire? Décamper? Meilin: ! Fais quelque chose! ! Grouille-toi! Meilin: Tu as réussi, ! Les loups s'en vont. : Whoa! C'est quoi cette peinture? : Les gens n'ont plus d'yeux. C'est étrange. On dirait un truc de cauchemar. prit un vieux livre. C'est le journal d'un explorateur: Colombus. prit un vieux livre. On dirait un poème. Ils étaient quatre hommes. Le premier avait les yeux bleus. Le second était un oriental aux yeux noirs et impressionannts. Le troisième avait des yeux brûlants de passion. Le dernier avait un faux oeil brun. Je décidai de leur montrer la salle spéciale. Ordre de Travail pour la Rénovation du Château. Description: Faire un lustre dirigea- ble pour repousser les intrus. Le lustre peut être dirigé grâce à un tableau numérique. Ordre de Travail pour la Rénovation des Egouts. Circuit possible entre douves et eau pour repousser les intrus. Un serpent de pierre doté d'un interrupteur con- trôle les eaux. prit un vieux livre. C'est le journal d'un soldat. Nos armures sont arrivées aujourd' hui. Tout homme a dû en porter une. Porter une armure et une masse d'armes est une torture. J'attends les pé- riodes de paix... prit un vieux livre. C'est le journal d'un soldat. En patrouille à Scandia, nous dé- couvrîmes les rui- nes d'un village. J'y ai caché un trésor. Quelqu'un l'a-t-il découvert? prit un vieux livre. Il conte le départ de Colombus vers un nouveau continent. Enfin, nous par- tîmes vers le nou- veau continent. Le ciel est clair, tout nous pousse à partir. En échange de leur soutien, 3 princes embarquèrent avec nous. Colombus semble les avoir emmenés à contre-coeur. prit un vieux livre. Il conte le retour de Columbus. Plusieurs années ont passé depuis le départ de l'expédition. En l'an 286, Columbus fut de retour, son navire en pièces. A son bord étaient présents Columbus, son équipage, mais aucun des princes. Un jour historique certes, mais un triste jour pour la Reine. La Reine blâma Colombus pour la mort des princes, et l'emprisonna. prit un vieux livre. Il conte une étrange légende. Le monde est en équilibre entre la lumière et les ténèbres. Lorsque cet équi- libre est brisé, un héros apparaît pour le rétablir. Ce héros combattra courageusement avec la première arme de l'homme. prit un vieux livre. C'est le journal du Roi. Cela fait une se- maine que ma femme est tombée malade. Son état empire. La perte de ses trois fils lui a fait perdre la raison. Elle geint en son sommeil, disant qu'elle se vengera de lui. Puis-je venir avec toi jusqu'à ce que je récupère mon corps? : Mmm, voyons... D'accord, viens. Plutôt mourir! Je vois. Dommage... Merci, petit... Mon corps... Mon c o r p s ... Une âme jaillit avec une voix d'outre-tombe! Rends-moi mes enfants... Mon b é b é ... *me: j'étais jadis un sujet de la Reine. La Reine avait trois fils. Malheureusement, ils périrent tous très jeunes. *me: j'étais jadis un sujet de la Reine. La Reine adorait ses trois fils. La Reine fit de la date de leur mort un chiffre important. : Quelle est cette statue? Elle a quelque chose dans la bouche... Est-ce qu'elle peut mordre? Toucher... Pas touche! Mettre quelque chose dans la bou- che d'une statue. C'est débile! : Après tout, à quoi ça sert une main? met sa main au fond de la bouche de la statue! Le Saphir était sous l'eau à l' endroit du reflet de la statue. reçoit le Saphir! L'Opale noire était incrustée dans la suie de la cheminée. reçoit l'Opale noire! Le Rubis est en- castré dans la bougie du lustre. reçoit le Rubis! Ton inventaire est beaucoup trop chargé! Le Topaze est in- crusté dans l'oeil du serpent sculpté. reçoit le Topaze! Inventaire trop chargé! Impossible d'en prendre plus! : Grrr... C'est fermé. Un son mécanique résonna. Yomi: ! Regarde! Ce liquide, c'est de de l'acide! Si tu plonges là- dedans, on peut appeler "Perdu de Vue"! Yomi: Oulàà! On est haut! J'ai le vertige! ! Hé! Regarde le mur de la tour de l'autre côté. : Cool. Et comment je fais pour aller de l'autre côté? : Tu veux peut-être que je saute comme Mario ou comme Bioman? Tout juste! Yomi: Je vais te pousser un peu pour te donner de l'élan. N'aie pas peur. Prêt? Mise à feu! Les joyaux bougent d'eux-mêmes, comme s'ils étaient vivants! Le premier homme avait les yeux bleus. Le second était un oriental aux yeux noirs et impressionnants. Le troisième avait des yeux brûlants de passion. Le dernier avait un faux oeil brun. Bloody Mary est vaincue!! La vengeance de la Reine disparut du château... Ur... Ugh... Grogne... Hein? Qu'est-ce que je faisais? La torture... Pendant un assou- pissement, ai-je eu un rêve sans fin? Je suis Colombus, explorateur et navigateur. Pourquoi as-tu risqué ta vie pour me sauver? : Eh bien... Juste comme ça. Je voulais voir la mer. : J'ai entendu par- ler d'un grand na- vigateur du nom de Colombus. : Colombus, puis-je te poser une question? Pourquoi t'a-t-on torturé ici? La torture n'est- elle pas pour pu- nir les criminels? Columbus: C'est ce que les gens pensent. On m'a emprisonné injustement parce- que les 3 Princes Sylvain sont morts pendant mon périple. Mais ce n'est pas la vérité. Peut-être ai-je accepté la torture pour racheter ma cupidité. Le Roi d'Anjou, La Reine Sylvain. Les monarques sont tous les mêmes. Excuse-moi mais même à toi je ne peux dire la véri- table raison. Une fois le héros légendaire réssu- scité, je révèle- rai mon secret. : Ça s'est passé comme ça. Sauver des vies, c'est formidable! : Colombus, puis-je te poser une question? Pourquoi t'a-t-on torturé ici? La torture n'est- elle pas pour pu- nir les criminels? Columbus: C'est ce que les gens pensent. On m'a emprisonné injustement parce- que les 3 Princes Sylvain sont morts pendant mon périple. Mais ce n'est pas la vérité. Peut-être ai-je accepté la torture pour racheter ma cupidité. Le Roi d'Anjou, La Reine Sylvain. Les monarques sont tous les mêmes. Excuse-moi mais même à toi je ne peux dire la véri- table raison. Une fois le héros légendaire réssu- scité, je révèle- rai mon secret. Lorsque nous dé- couvrîmes le nou- veau continent, j' ai acquis la certitude que quoique nous fas- sions, nous demeu- rons des humains. Nous rions, nous pleurons, nous sommes identiques. Telle une grande famille d'humains, aucune frontière n'est utile. Ainsi, je veux aller au-delà de mes connaissances en navigation. Retournons à Litz. Une voix pure comme le cristal se fit entendre. Bienvenue dans ma chambre. Tu aimeras mes rêves. Tu aimeras jouer avec mes enfants chéris... : Le joyau d'un oeil manque... pressa l'interrupteur. : Rien ne se passe. Peut-être que le courant s'est arrêté. Je ne sais pas qui tu es, mais merci de m'avoir réveillé. Je m'appelle Yvan. Comme tu peux le constater, je suis un scientifique. Lorsque le monde mourut, je suis entré en hibernation. Oui, jusqu'à la résurrection des humains. Je veux te montrer quelque chose. Suis-moi. : Hé! Ce zombi à l'air très triste! Est-ce marrant de ranimer les morts? Si personne ne mourait, le monde serait plutôt surchargé! Yvan: Je m'en suis rendu compte naturel- lement. Le superflu peut mourir, et seul le nécessaire vit. C'est tout. : Quoi!! Yvan: Whoa. Tu m'as l'air impétueux. Mais tu ne devrais pas trop t'appro- cher de moi. Connais-tu les trois lois des robots? Les robots ne doivent pas atta- quer les gens. Les robots doivent protéger les gens. Si ces conditions sont respectées, un robot doit se protéger. Mais mes robots possèdent une autre règle de conduite. Quiconque a l'au- dace de s'attaquer à ma personne doit mourir. Yvan: Mon souverain va bientôt resurgir du monde des abysses. Mon souverain est le monde, et il connaît ses vérités. Contemplons le bond technologique que le monde va effectuer. J'ai créé cette vie. N'est-ce pas adorable? Grâce à ceci, l'homme peut vivre pour toujours. La mort devient dérisoire! Parle au zombi dans son bain. dérisoire! Parle au zombi dans son bain. : Ce zombi... Il me regarde... Yomi: Cette machine contrôle tous les systèmes du labo d'Yvan. Elle est protégée par un mot de passe, empêchant tout accès. : Je ne peux donc rien faire sans le mot de passe? Yomi: Fais juste ce que je te dirai. BLOODY MARY Entrer dans Base de Données. Entrer mot de passe. : C'est quoi? Entrer? Mot de passe? C'est quoi ce charabia? Ordinateur: Connection à Base de Données. : BLOODY MARY... Comme ça? Ordinateur: Mot de passe valide. Sécurité ascen- ceurs et couveuses désengagée par mot de passe. : Whoa! Ça a marché du premier coup. Mais comment Yomi sait-il un truc pareil? Ordinateur: Connection à Base de Données. Accès données: Histoire Labo L'aube du monde Hibernation Apocalypse Le jour où Dr Yvan dévoila sa théorie de biologie. La recherche ADN amena des remèdes contre les mala- dies graves. Cela augmenta l'espérance de vie et l'intelligence artificielle. Le premier système d'hibernation au monde créé par le Dr Yvan. Il ralentit le développement des maladies et a sauvé des vies. Le jour où un virus infesta l' air et augmenta la mortalité de 90. Ce virus appelé Asmodéus, décima les popu- lations humaines. Dr Yvan en sauva certains grâce à son vaccin, mais la famine apparût. Objectifs du labo Vaccin Installations Recherches et dé- veloppement entre- pris pour bio- technologie. A cause des tra- vaux périlleux, les robots sont endommagés. Le vaccin contre Asmodéus fut créé pour endiguer la contamination. Son efficacité a été évaluée à plus de 80. Mais une produc- tion insuffisante n'a pu sauver que peu de personnes. A l'étage 1: as- semblage robots, et étages B1, B2: bio-labo. L'étage B3 et au- delà sont en construction. Oiseau: ............... : Hein? On dirait que ce volatile a une lettre dans le bec. lit la lettre. Cette lettre est- elle arrivée aux mains de ? C'est moi, Meuni. J'écris ceci en route pour la Sibérie. , es-tu au courant que tout Néotokyo fut ravagé? On dit qu'un virus du nom d'Asmodéus fut utilisé. Il ne faut plus laisser faire Yvan. Sinon le monde en mourra... Sous les ordre de Kavar, plusieurs compatriotes se sont réunis. Pour arrêter Yvan, nous sommes partis vers la tour du labo, en Sibérie. Voici notre équipe... Dhèni et ses épées magiques. Kalou, l'ancien mercenaire. Perel, le magicien au skate board. Et ma petite- fille Meilin. , si tu lis cette lettre, viens nous aider. Retrouvons-nous à la tour du labo, à l'est de la Sibérie. DMeuni Oiseau: ............... La porte a l'air d'être cassée. Impossible de l'ouvrir... : ............... C'était la maison de la brodeuse. Je me demande ce que devient Célina... Meilin: . Que se passe-t-il? : Je pensais au moment où je quit- tai mon village. Meilin: . Tu con- nais beaucoup d' endroits qui me sont inconnus. Mais en revanche, je sais des choses que tu ignores, . Veux-tu les connaître? : Meilin, écoutons tes histoires un autre jour, d'accord? Meilin: Pff! Tu changes toujours de sujet. Sniff. Sniff, snirlf... Célina: Oh, mon Dieu, tu ne dors plus. Au fait, combien de temps cela fait-il que nous faisons équipe? Ce fut un choc quand je t'ai trouvé, pleurant dans Storkolm. Tu ressemblais tellement à quelqu'un que je connais. Alors j'ai fini par te donner le même nom, . Tu dois avoir faim. Je vais rapporter de la nourriture. Célina: ...? Que se passe- t-il...? Célina: Etrange. Un bébé ne dispa- raît pas comme ça. ? ?! Où es-tu?! Célina: . Reviens en un seul morceau. Maintenant Célina. Tue-le. N'hésite pas. C'est pourquoi tu as quitté Crysta pour venir ici. Maintenant, ce bébé est sans défenses... Grouille... Célina. N'hésite pas. Tu vas tuer ce bébé, oui?!! Célina: Pardonne-moi... Célina: Qui... Qui es-tu? Tu as le même vi- sage que le mien?! Qui es-tu?! Que fais-tu à ce bébé?! Célina: Quoi?! Célina: Je désirais tant te voir. T'oublier m'était impossible. Mais si j'avais su que l'on se serait rencontrés ainsi... J'ai reçu l'ordre de tuer quelqu'un mettant en danger Crysta. Je ne savais pas qu'il s'agirait de toi, ! Célina: Arrête! Les deux côtés de l'homme, lumière et ténèbres, se complètent. Yomi... Nous devons disparaître... Yomi: Laisse-moi! Je ne peux dés- obéir à Agar! Célina: ... Pitié, sauve le monde de la surface. Ce monde est si beau. Les hommes en prendront soin. : Célina! Que fais- tu? Arrête!! : Célina!!! : Célina n'a rien fait de mal... Pourquoi est-ce arrivé... Si je n'avais pas ouvert la boîte de Pandore, la paix aurait-elle vécu? Je ne comprends pas ce truc... Externe et interne... Ça n'a aucune importance, n'est-ce pas? C'est suffisant de vivre heureux avec quelqu'un qu'on aime. Que sont devenus les jours tran- quilles passés à Crysta? Qu'on me rende mon ancienne vie!! : Je ne peux pas laisser Célina comme cela... Célina: Excuse-moi! Que fais-tu? Célina: Dans cette boîte sont rangées les armes du héros. Je crois que Colombus les a dé- couvertes pendant un de ses voyages. Il les cacha ici pour qu'elles ne tombent pas aux mains de l'ennemi. En gros, les villageois gardaient les armes légendaires. Voilà pourquoi le village fut dé- truit et Colombus torturé. Les âmes des vil- lageois devinrent des loups pour garder les armes. Le sang des hommes les protège. Toi seul peux les uti- liser, . : Hé! Secoue-toi! Que t'arrive-t-il? Célina: ............... Célina: Que dois-je faire? Après avoir vu tout ça, je ne sais pas quoi te dire, . : Ne t'inquiète pas. Parle-moi comme tu en as l'habitude. Célina: L'autre Célina est peut-être partie. Mais dois-je aussi partir? Jamais je ne pourrai rem- placer ta Célina. : Mes sentiments? Des abysses... De la surface... : ............... Ce que tu me dit me comble de joie. Cependant... : J'ai vécu pendant longtemps avec Célina, à Crysta. Je garde dans mon coeur beaucoup de souvenirs communs. Cette Célina-là s'est sacrifiée pour me sauver. Excuse-moi, mais je ne peux pas penser à quelqu'un d'autre... Célina: Tu as raison... Excuse-moi... Oui... Je dois te dire quelque chose. Célina: Ce village a un vieux dicton. Un jour, un héros nous rendra visite... Il fera un miracle et détruira les forces maléfiques. Et ce héros, c'est toi... : J'ai vécu pendant longtemps avec Célina, à Crysta. Je garde dans mon coeur beaucoup de souvenirs communs. Cette Célina-là s'est sacrifiée pour me sauver. Excuse-moi, mais je ne peux pas penser à quelqu'un d'autre... Célina: Tu as raison... Excuse-moi... Oui... Je dois te dire quelque chose. Célina: Ce village a un vieux dicton. Un jour, un héros nous rendra visite... Il fera un miracle et détruira les forces maléfiques. Et ce héros, c'est toi... Célina: Va doucement, et touche cette boîte. Célina: Je t'attendrai ici pour toujours. Quand tout sera arrangé, reviens ici. Yomi: Tiens, tiens... Un invité de marque. Célina! Tue aussi cette fille! Yomi: Aaaah... Incapable! Assez! Je vais le tuer moi-même! : Yomi. Que dis-tu? Nous voyageons ensemble depuis si longtemps... Yomi: . Ne comprends-tu jamais rien? Tu as été manipulé . Tu n'est qu'un pion. Yomi: Désolé. Adieu pour toujours.... Les ordres d'Agar sont formels. Yomi crée un séisme! est paralysé! Yomi: Alors, comment vais-je te tuer? . . Réveille-toi... C'est moi. Kavar. M'entends-tu? Tous les êtres vivants du monde attendent ton éveil. Ecoute attentivement... C'est moi Ra. Peux-tu m'entendre ? La terre souffre. Comme tu l'as fait pour moi, pitié, sauve cette planète. C'est moi Leim Entends-tu ma voix? Le monde est devenu fou. Les animaux n'ont pas changé, mais les hommes ne sont plus les mêmes. Donne du courage au monde comme tu l'as fait pour moi. C'est moi, Roi- Oiseau. Le ciel pleure et les lar- mes sont sales. Nous ne demandons que de pouvoir voler dans des cieux clairs. Kavar: As-tu entendu leurs voix? Tu ne peux plus leur parler mais ils sont avec toi. . Je te le répète, Tous les êtres vi- vants attendent ton éveil. Yomi: Tss. Alors il est réveillé... Les représentants de lumière et des ténèbres ont dit qu'IL était là... Mes ordres viennent d'Agar de Crysta. Après que a ressuscité Yvan, Tue-le. Mais je t'ai lais- sé aller, pensant que tu trouverais le héros. J'avais raison. Une fois que je t'aurai tué, rien ne nous arrêtera. Grâce à Agar, et à Dark Gaia, la terre naîtra à nouveau. : Dark Gaia? Yomi: Tout juste. Les humains l'ap- pelle le Diable, je crois. Allez Célina. Tue-le! Au moins n'a pas le courage de tuer ses amis. Célina: ............... Célina: ... Je voulais être avec toi pour toujours. Adieu... ... Yomi: Mmm. Le héros a enfin fait son apparition. J'en ai marre d' attendre... J'ai des courbatures... Oh! Sans aucun doute, tu dois être le héros de la légende. Célina: . Cette bestiole a essayé de te tuer il y a un petit moment. Yomi: Ne sois pas bête. C'était le Yomi des abysses. Je suis de ce monde. Hé, pas le temps de tailler une bavette... Nous devons pren- dre ces armes et flanquer une rossée à Yvan. Peut-être qu'en ce moment une ville est en train de mourir. reçoit la Lance du héros! reçoit l'Armure du héros! : Cela a dà être une boutique. Peut-être y a-t-il de bons objets... Yomi crie dans sa boîte! Yomi: ! Des zombis arrivent! Vite! Cache-toi! Yomi: ! Ne sors pas! Planque-toi! Yomi: Hé... ... Peut-être que les gens d'ici ne savent pas qu'ils sont des zombis? Zombi A: Un étranger est ici aujourd'hui. On m'a dit qu'il peut tous nous détruire. Zombi B: On ne devrait pas le prendre. Il faudra quand même l'attraper un jour... Zombi A: Que se passe-t-il? Il y a de l'agita- tion dehors. Zombi B: Sans blague? Alors tant pis pour ma pause. Yomi: Debout ! Quelque chose ne tourne pas rond. : Il y a cette sale odeur. Comme de la viande en décomposition... : Whoa! Beuu! Des mort-vivants! Yomi: !! C'est le vrai vi- sage de Louran: la ville des morts! On y a créé un mirage pour atti- rer et bouffer les visiteurs! Beuurk! Partons d'ici tout de suite! Yomi: ! C'est le foulard de Meilin. Si nous avions un chien, nous utili- serions son flair pour la retrouver. : Un chien? Meilin n'avait-elle pas un chien du nom de Turbo? Meilin: Qui, qui es-tu? : Moi? , je viens pour te sauver. Meilin: .............. Meilin: Je ne me souviens pas t'avoir deman- dà de le faire. Meilin: Et comment s'assurer que tu n'es pas un zombi? : Heu, bah... Parce que! Heu, bah... Meilin: Je te croirai si tu me ramènes mon ami, Turbo le chien. : Pfff. Je viens la sauver et c'est ça ma récompense? Turbo: Sniff... : Je t'ai trouvà! Tu es le roquet de Meilin! Petit cabot, amène-moi à ta maîtresse. Turbo: Sniff... : ........... Non... Ce corniaud ne m'écoute pas... Turbo: Sniff... : Je t'ai trouvà! Tu es le roquet de Meilin! Vilain toutou! Que fais-tu ici sans ta maîtresse? Turbo, fais moi signe quand tu sens l'odeur de Meilin. fait renifler à Turbo le foulard rouge! Turbo: Wouaf! Wouaf! : Tu veux que je te suives? Turbo: Wouawouaf! : Pfff! Qu'il est lent ce clébard! Mets le turbo! Bonne blague... Meilin: Turbo!! Meilin: Turbo. J'étais si seule! Papa et Maman sont partis et je suis restée seule... Meilin: Hé! Toi?! Meilin: Pauvre crétinus! Je te hais!! Tout va mal depuis que tu es venu ici! J'aurais pu être avec Papa et Maman pour toujours... Meilin. Ne donne pas tant de soucis aux gens. Meilin: Maman? Maman! Je t'ai déjà raconté cette histoire... Quand quelqu'un meurt, il renaît dans un nouveau corps. C'est ce qui se passe pour nous. Mais nous ignorons quels seront nos nouveaux corps. Peut-être une fleur, ou peut-être un animal... Qui sait? Mais je sais qu'un jour on se reverra Meilin. Alors retrouve ton sourire et ne fais plus de peine à personne. Meilin: J'te tire la langue! Meuni: Je m'excuse pour Meilin. Elle n'a pas été très gentille... Excuse-la, un jour elle comprendra. Je peux sûrement faire quelque chose pour toi, en tant que voyageur. Pour atteindre l' Occident, il faut traverser le Désert Perdu. Sans connaître le chemin exact, tu tourneras en rond. Demande le chemin aux nomades qui campent à l'exté- rieur du désert. Hedyn: je t'ai rencontré à l'hôtel... Qu'est-il arrivé à cette ville? Je viens de loin pour découvrir la ville des mirages. C'est incroyable. Si je m'en sors vivant, j'écrirai sur cette ville un conte terrifiant. Hedyn: Je t'ai rencontrà à l'hôtel. On dirait la cham- bre d'un écrivain. Il y a des livres intéressants. Par exemple, cette chronique sur la chute de Louran. On dit que les monstres ont dé- truit la ville. prit un vieux livre. C'est un journal intime. Un moine voyageur est arrivé aujourd'hui. Au courant de la présence de dé- mons, il créa une marque sacrée. Cette marque peut protéger son por- teur contre les fantômes. prit un livre. C'est l'histoire de la ville. Entourée par le desert, Louran n'est pas une vil- le agricole. Mais Louran vit grâce à la richesse de son sous-sol. Louran est devenue une magnifique ville, unique en son genre. Mais dernièrement, la malchance s'est abattue sur la ville. Les fleuves se sont asséchés, et des monstres apparurent. ................ Ainsi ce termine le livre. Hedyn: Salut! Toi aussi tu t'en es sorti. Je projette de re- tourner en Europe pour écrire un rapport de voyage. En venant ici, je suis resté avec des nomades près de Taklama. En les voyant, l'inspiration m'a frappé! L'homme est fait pour voyager. Le développement passe par les échanges entre pays. Je souhaite que mes voyages con- tribueront au pro- grès de l'Europe. : Le bateau est parti... Nous ne pouvons vivre tant que le monstre reste invaincu. Yomi: Hé, ! Les sirènes sont de retour! Va leur parler au moins! Cela serait dommage de s'en priver! Les démons ont disparu de la Tour des sirènes... Et les sirènes ont commencé à murmurer... Sirène: Merci. Il nous reste beaucoup à faire, car les hommes se perdent en mer! Mais ils ignorent sûrement que nous les aidons. Hi hi. Sirène: Nous protégeons les mers. Nous prierons pour que tes voyages soient cléments. Sirène: Cette tour est un phare pour les marins. Les navires perdus en mer viennent tous ici... Aussi, les âmes de ceux qui périrent en mer se re- joignent ici... Sirène: Au sud, se trouve le 6ème continent, prisonnier des glaces. Le trésor des sirènes y sommeille. En remerciement pour ton aide, prends ceci. Sirène: Tout être vivant vient de la mer. Peut-être que les sirènes sont la forme originelle des humains. Nana: J'étais jadis une humaine. J'allais en bateaiu à New York pour voir mon fiancé. Un orage apparût et le navire sombra dans l'océan. En revenant à moi, j'étais comme cela. Je dois te deman- der une faveur. Donne cette bague à Servas, vivant dans la région des Grands Lacs. Et dis-lui qu'une fois réincarnés, nous nous retrou- verons. reçoit la Anneau! Nana: Tu n'as plus de place. Débarrasse- toi du superflu. Nana: Donne cette bague à Servas, près des Grands Lacs. : Qu... Quel était ce bruit? On dirait que ça vient de ce meuble dans le coin. : On dirait qu'il y a un transmetteur dans le tiroir. reçoit le Transmetteur! Une faible voix de fille se fait entendre. Au secours... Quelqu'un... : Quelqu'un est vivant! Quelqu'un a survécu! Fille: Au secours... Papa...Maman... : Peux-tu m'entendre? Où es-tu? Fille: A l'aide... Yomi: Cette fille n'a pas l'air de sa- voir comment mar- che une radio. Elle a dû laisser un bouton enfoncé pendant tout ce temps. : Hé!! Eteinds ce truc! Yomi: Silence! Entends-tu ce bruit derrière sa voix? Fille: A l'aide... Il y a quelqu'un? Yomi: Tu entends? On dirait une chute d'eau. : Il n'y a pas de fleuve dans cette ville, alors... Yomi: Cela doit être les égouts. Il doit y avoir un accès aux sous-sols. : Mince et zut... Trop d'objets... : Hein? Je suis sûr que cette porte était fermée auparavant. : C'était la seule qui ne voulait pas s'ouvrir... Fille: A l'aide... Maman... J'ai peur... Shriiiiiik! : Que... Que s'est- il passé? Fille: Au secours... Un lion... Un lion me poursuit... Quelqu'un... Par pitié... : Un lion? Dans les égouts de Néotokyo? : Beuu. Quelle odeur! C'est répugnant... Alors voilà l'envers du décor. Plus une ville est belle, plus en fait elle est sale. Il vaut mieux que je respire par la bouche... : Pfff... C'est fermé. Fille: Hé! Fille: Un lion me suit... A l'aide! : Calme-toi! Es-tu la seule survivante? Fille: Pitié, à l'aide... Vite, grouille! Grrrrrrr Grrrrrrr Fille: Pitié, ne me mange pas... Fille: Ce lion est sou- dain devenu silen- cieux en te voyant. Que s'est-il passé... : Il s'appelle Leim. C'est un vieil ami. Fille: Un ami lion? Woah, c'est cool. Puis-je être son deuxième ami humain? : D'accord, qu'est- il arrivé à Néotokyo? Fille: Les habitants ont disparu d'un seul coup. Papa et Maman ont disparu devant mes yeux. Je me suis retrouvée toute seule après ça. Mais la voix de ce pendentif m'a réconfortée. La voix me disait qu'en vivant, la lumière brillera toujours. : Tu as été coura- geuse. C'est dûr d'être seul. Fille: Toi aussi tu es solitaire, cela se voit. Je vais te donner ce pendentif. Il te donnera du courage. reçoit une Pierre Céleste! Une voix vint du transmetteur! Si quelqu'un m'entend, répondez-moi. Nous sommes la brigade de secours de New York. Il y a quelqu'un? : On est sauvés! Nous sommes juste à côté, dans l'un des conduits. Il y a une fille, et un animal domestique. Ils ont besoin d'aide. Voix: Très bien. Nous arrivons. Mais tu es trop chargé! : De l'aide viendra bientôt. Fille: Très bien. Je crois pouvoir fai- re ami-ami avec ce lion. Grrrrrrr : D'accord! Venez vite!! Le grand maître , vous attend! Grrrrrrr.... ........... Rrr... Miaou. : Hein? Que lui arrive-t-il? Yomi: ! J'ai compris!! Ne te souviens-tu pas de ce lion? Regarde-le bien! : .............. Yaaaaaah! C'est Leim, le lionceau que j'ai sauvé! Yomi: Cela fait un bon bout de temps! Leim: Prrr... : C'est vrai que je ne peux plus comprendre les animaux... Il était si petit et mignon dans le canyon, à l'époque... : Leim... Je dois y aller. Peux-tu protéger cette fille? Leim: Miaourrr! Meilin: ! Si tu me cherches des noises, tu le regretteras! Il y a une caméra de surveillance. Laisse-moi faire. Meilin: Allez , c'est sans danger à présent. : Pff. Je ne suis pas un bébé, tu sais! Meilin: Héhé, c'est génial! J'ai l'im- pression d'être invincible. : Hum. Facile à dire. Meilin: Je crois que cette caméra ne nous a pas vus. Héhé. Tu vois, mes pouvoirs sont utiles! Allons. Si nous prenons du retard, les autres en pâtiront. Meilin: Whoa! Attention! Il y a un robot. Je vais créer un mirage et te camoufler. Avance. Meilin: Que fais-tu? Dépêche-toi! Meilin: Il faut presser ces 4 inter- rupteurs en même temps. , vite, va dans ta salle. Meilin: ! Si tu ne te dépêches pas, Yvan va s'échapper! Meuni: Allez, Perel. Entrons par des portes différentes. . Je laisse Meilin prendre soin de toi. Meuni: Ah, tout de même! Voici la tour labo d'Yvan. Il y fait des travaux abominables. J'ai l'impression que quelqu'un contrôle Yvan. Il dit qu'il res- suscite le monde avec l'aide d'un être des abysses. Je ne sais pas de qui il s'agit, mais nous devons l'arrêter. Maître Kavar dit que seul peut nous sauver. Allons. Nous ferons tout pour remplir notre mission. Meuni: Ah, je vois... Yvan tente de s'enfuir en avion. Mais les couloirs d'accès sont déjà fermés... Nous devons ouvrir les sas! Yvan va s'échapper... Meuni: Vite! Pas de temps à perdre! Perel: Ma planche va enfin me servir. ! Ne me ralentis pas! Perel: Laisse faire Perel! J'ai le code d'Yvan. Perel: Il existe quatre salles de contrôle. Dans trois de ces salles sont Meuni, Meilin, et moi. , va vite dans ta salle. Perel: Nous encerclerons Yvan. Cours, , cours!! : Cela doit être l'interrupteur pour les sas. Meuni: , tu m'entends? Quand je crie, tout le monde presse son interrupteur. Prêts? Maintenant! : Oulà.Oulà.Ouuulà! Kalou: Si j'avais su que je t'aiderais comme cela... Enfin... Je vais défoncer le sas pour toi avec ce canon. Bouche tes oreilles! Feu! Kalou: Allez, en avant! Dhèni: Cela fait longtemps, . Tu étais plutôt occupé. Les deux leviers doivent être actionnés en même temps. , charge- toi de ce levier. Dhèni: C'est ouvert. A plus tard. : Tout est prêt Dhèni? Alors en avant! Maintenant! Perel: Hahaha! Cela t'a surpris? Kalou était aux commandes de cette grue. : On reconnaît sa délicatesse habituelle. : J'ignorais que le fait d'être héros était si douloureux... Perel: Arrêtons de nous plaindre! Continuons. Perel: Je crois qu'il y a un laser un peu plus loin. Meuni peut voir dans l'avenir proche. Il a prédit qu'il serait touché par ce laser. Voilà où mon skate board devient utile. Une minute. Je vais éteindre le tir automati- que. Perel: ! La voie est libre! Amène-toi, YO! Perel: Hé! Qu'en penses-tu? Je vais te suivre avec Meilin. , tu ouvres la marche. Yvan: Pour des humains, je dois dire que ce n'est pas trop mal. Mais n'oubliez pas que je suis un scientifique. Vous croyez avoir tout fait pour que je ne m'échappe pas... Mais il me reste encore mes chaussures. Equipées de réa- cteurs, elles me permettent de voler. Je ne suis pas un super-scientifique pour rien! Avant de vous quitter pour tou-, jours, écoutez ceci... Vos ceintures à réaction sont contrôllées par ordinateur. Mais elles ne mar- cheront pas si l' ordinateur de bord est détruit... Tel est pris qui croyait prendre, hein mes agneaux? Très bientôt, mon monde et celui de mon souverain va apparaître... Un monde de vie éternelle va naître... Yvan: Co-comment..? Yvan: Uwaaaaarghhh. Da-dark Gaia... Sauve moi...! Dhèni: Yvan a péri, tué par une de ses propres machines. Le plus grand gé- nie au monde s' éteind ainsi. C'est la vie... Le vaisseau va bientôt commencer à piquer du nez. ... On dirait que je vous ai amenés à votre fin... Kalou: Non... Peut-être pas. : Regarde, une mouette! Peut-être viennent-elles pour nous aider!! Dhèni: Non... Cela serait trop beau. Nous sommes à 10.000 mètres d'altitude. Ça leur est prati- quement impossible de voler à cette altitude. Peut-être que cet- te mouette a été la seule capable d'arriver si haut? Kalou: Hé, . Monte sur cette mouette. Au moins toi tu seras en sécurité. Dhèni: Kalou a raison. Nous nous débrouillerons. Il est possible de survivre à un accident d'avion. Les humains sont costauds! Dhèni: Vite, va-t-en! L'avion est en chute libre!! Kalou: . Ce n'est qu'un au revoir. ............ ......... .... ............ .........!! Kalou: Sauter à bord d'une avion en plein décollage, ça c'est du courage! Prendre de tels risques... J'aime ton style! C'est l'affronte- ment final! Kalou: , Mets une bombe ici aussi. Dis donc , quand tout sera fini, que feras-tu en premier? : Je ne sais pas. Toutes ces batail- les... Survivre au jour le jour est suffisant. Kalou: Je vois... C'est bientôt fini, tiens bon. Dhèni: On pensait pouvoir coincer Yvan, mais il a filé au dernier moment. Ce n'est pas gra- ve, une fois ces bombes posées, il est cuit! Nous avons éliminé toutes les ceintu- res à réaction sauf les nôtres. Yvan n'a plus aucun moyen de s'enfuir. Après avoir placé la dernière bombe, viens à l'arrière du vaisseau. Dhèni: ! As-tu placé toutes les bombes? : Tout baigne! Dhèni: Très bien. J'enclenche l'interrupteur! Kalou: Parfait! Maintenant il faut s'échapper. Yvan: Hahahahaha! Imbéciles! Crétins! Débiles profonds! Kalou: Ça doit être Yvan. Cela vient du pont arrière. Dhèni: ! Pas par là! Par ici! Dhèni: C'est ce qu'on appelle un ordinateur. C'est le cerveau de ce vaisseau. Il existe 7 cer- veaux sur cet ap- pareil... Si les 7 sont détruits, le vais- seau sera abattu. . Voici des bombes minu-. tées. Pose-les sur chaque ordinateur. On se sépare et on cherche, OK? Bonne chance! reçoit les Bombes Minutées! ...Mais tu es trop chargé! Tu ne peux pas les transporter. Il te faut jeter des objets. Dhèni: Que la For...heu, la chance soit avec toi, Luke... Heu, . Columbus: Cela fait long- temps, . Je n'ai jamais oublié comment tu m'a sauvé au Château Sylvain. J'ai parcouru le monde depuis... Et j'ai vu beau- coup de choses. Le monde a bien changé... Avions... Ordinateurs... Mes techniques de navigation sont bien en retard à présent. On m'a parlé de toi pendant mes voyages. Je suis certain que tu es le héros de la légende. Il est écrit que le héros disparaî- tra sous terre. Tu pars? Pas encore. Ben, oui. Tu pars? Pas encore. Ben, oui. Columbus: Pendant mes explo- rations, souvent je suis en danger. Mais survivre est le plus important! : Je dois terminer d'arranger mes bêtises. Columbus: Je vois... Je te laisse. Mais il est possi- ble que tu ne re- viennes jamais à la surface. Ne veux-tu pas d'abord enre- gistrer ton aventure? C'est tout ce que je voulais te dire. Ceci est la Pierre de Gaia. Tu es dans le soleil du monde des abysses. Ce couloir infini est l'histoire des êtres vivants. La Création est l'ébauche de la matière. La Destruction est la dissolution de la matière. Dès le départ, cette planète eut un destin malheureux. Bientôt, Lumière et Ombre ne feront plus qu'un. Il n'y a pas d' ombre sans lumié- re, et pas de lu- mière sans ombre. Pour le renouveau du monde, je com- battrai comme toi, par la matière. Scène de vol Fin Debug EXP magie! Village français Cave d'Amazonie Ville française Pueblo francàs Cueva en Amazonas Ciudad francesa Hé! Qui t'a permis d'entrer? Connais-tu les ordres du Roi? Les audiences sont pour demain. Tu veux tenter ta chance avec la Dauphine? Alors entre! N'importe qui peut tenter sa chance pour devenir Dau- phin, puis Roi! Que veux-tu? Personne ne doit entrer dans le Château! Dehors! Tu veux devenir Dauphin? Alors va dans la pièce du fond. Moi, je ne vou- drais pas de cette Dauphine. On di- rait une poupée! Elle ne dit rien, et on dit qu'elle est très prétentieuse. La Dauphine vient de Storkolm, un village de la Forêt Norfest. Je crois que le Roi a fait détrui- re ce village. Hé, tu veux connaître mes haut-faits? J'ai capturé Venvent le voleur. Je l'ai attrapé en train de se faufiler dans la chambre du Roi. Tu vois cette ci- catrice? Il me l'a faite pendant no- tre affrontement. Venvent? Il est probablement en- fermé dans les sous-sols. Ceux de ton espèce n'ont pas le droit d'entrer ici. Va-t'en! Si tu ne t'en va pas tout seul, je te mets dehors! Imbécile! Ça c'est la gauche! Tu dé- barques, ou quoi? Toi aussi tu es candidat? Viens par ici! Garde: Toi! Le gamin avec les cheveux blonds. Les audiences commenceront avec toi. Entre. Tu cherches à devenir Dauphin? Oui. Je jette un oeil. Autre chose? Me marier. Je jette un oeil. : Ouais, si on veut. La Dauphine, elle est mignone, au fait? Garde: Ma foi, oui. ... Silence! Jusqu'é ce qu'on t'appelle, va dans la Salle d'Attente à droite. : Tout ce que je veux, c'est voir à quoi ressemble la Dauphine. Garde: Quelle audace! Si tu n'as rien à faire ici, va-t'en! : Je serai peut-être le Dauphin, après tout. La Dauphine, elle est mignone, au fait? Garde: Ma foi, oui. ... Silence! Jusqu'é ce qu'on t'appelle, va dans la Salle d'Attente à droite. Jusqu'é ce qu'on t'appelle, va dans la Salle d'Attente à droite. : Allez, sois cool, Raoul. Juste un coup d'oeil. Garde: Quelle audace! Si tu n'as rien à faire ici, va-t'en! Jusqu'é ce qu'on t'appelle, le Roi t'ordonne de res- ter à l'hôtel! Quelque soit ton problème, rentre chez toi! Compris? Tiens-toi bien devant le Roi et la Dauphine! Si tu parles à un prisonnier, sois bref. Je monte la garde. Voici son Altesse Royale, le Roi. Tiens-toi bien. Bibliothécaire: Que veux-tu? Belle biblio! Oh, rien. : Oh, quelle belle bibliothèque vous avez là. Bibliothécaire: Pour un jeune, tu as du goût. : Rien. Je me suis perdu. Bibliothécaire: Vraiment? Fais comme chez toi. Journal de Campa- gne Storkolm Forêt Norfest, terrain imprati- cable, progression lente. Mais grâce à une Cloche vitale, la situation s'est améliorée. La Cloche a mené le Roi Henri et ses gardes royaux jusqu'à Storkolm. Mais le trésor tant désiré ne s'y trouvait pas. Le Roi fut déçu. Les villageois de Storkolm furent éliminés pour rébellion. La Maladie de la Fille du Maire de Storkolm La fille a perdu la mémoire, ainsi que l'usage de la parole. Aucun remède n'a été trouvé. Besoin de plus de temps. Rapport sur l'Intrus Un voleur du nom de Venvent a été capturé par les gardes. On suppose qu'il voulait voler la statue d'or dans la chambre du Roi. La Forêt Norfest Après la Campagne Norfest est désor- mais infestée par les loups. Il sont apparus après la chute de Storkolm. Jadis, les habi- tants de Storkolm utilisaient des appeaux. Le Roi ne devrait pas profiter de la mutité de la Dauphine. Attention! Si le Roi t'entend, il te fera empaler! Personne ne sait qui sera le nou- veau Dauphin. Crois-tu que le Roi cèdera sa couronne à un étranger? Il y a quelque chose qui se trame. C'est obligé! ......Chut! Hahaha. Oh non, je ne disais rien de méchant sur le Roi. Tu me plais! Oublie la Dauphine et sois à moi! La Dauphine n'est pas la fille du Roi, c'est une orpheline. Elle vient du village que le Roi a un jour détruit. Elle est si ordinaire. Tu me trouve mieux, hein? hein? Ne touche pas à la marmite! Rien ne dois y tomber! Voilé! Le dîner est prêt! J'ai du travail. Va-t'en! Avec cette grosse marmite, je fais à manger pour tout le Château. C'est une chambre d'ami. Tu as vu le panneau? Les audiences se font au-dessus. Il y a moment, un bel homme aux cheveux longs est entré. Le Roi a parlé avec lui. Je me demande si c'était un prince. Où vas-tu? Tout droit sont les chambres du Roi et de la Dauphine. Cela m'étonnerait qu'on te laisse entrer. : Tiens, l'ami. Tu es libre. Venvent: Merci Johnny! Je t'en dois une! En remerciement, je vais te dire l'emplacement des trésors du Roi. Dans la chambre du Roi, il y a un objet qui cache une porte. Inspecte cet endroit, et les trésors seront à toi. OK. A plus tard. Mon frère, viens taper la discute avec moi. Je suis un voleur célèbre, tu sais. Je vole aux riches pour redistribuer aux pauvres. Je ne fais rien de mal, non? Qu'en penses-tu? Bizarrement, les gardes se sont endormis après avoir mangé. Dis-moi, me rendrais-tu un petit service? Je veux que tu ouvres cette porte avec la clé du garde. Qu'en dis-tu? No problemo! Pas question! Bizarrement, les gardes se sont endormis après avoir mangà. Mon frère, tu détiens un truc cool. Et si tu ouvrais cette porte avec ta clà? Qu'en dis-tu? No problemo! Pas question! Yo, tout ce que tu as à faire, c'est de m'apporter la clé. OK? Qu'en dis-tu? No problemo! Pas question! Hé, où est la clé? Tu ne vas pas me laisser tomber maintenant? : T'es fou? Je ne suis pas du genre à aider les voleurs, moi! Venvent: Tsss! Pas cool. Je suis un type sympa, pourtant. : Désolé, mais je n'ai pas changé d'avis. Venvent: Tsss! Pas cool. Je suis un type sympa, pourtant. : OK, no problemo. Je chope la clé du garde, c'est ça? Venvent: Tout juste! Tu comprends vite! Je compte sur toi. : Ah, d'accord. Je prends la clé du garde... C'est ça? Venvent: Tout juste! Tu comprends vite! Je compte sur toi. Je ne suis pas encore mort. Je sortirai un jour. Je n'oublierai jamais ton geste. : Zut! C'est fermé! Normal, c'est une prison ,ici. La Dauphine est-elle belle? Je suis le plus fort de tous! Bwahahaha! Si j'épouse la Dauphine, ça sera la belle vie tous les jours! Hé petit, tu veux épouser la Dauphine? Pfff. Mon Dieu. Petit, laisse-moi te dire cela. Tu n'es pas assez fort, ni assez beau, ni assez intelligent. : ...Et après? Tu te prends donc pour quelqu'un de parfait? Le crétin: Oui. Tout juste. N'aies pas l'air fâché, ça t'enlaidit Mon nom est Kalou. Je me fiche de la Dauphine, je veux juste son fric. Avec moi dans les parages, tu n'as aucune chance. Kalou: Enfin, fais de ton mieux. Même si tout cela ne sert à rien. Voici comment sera choisi l'époux de la Dauphine Célina. Le temps est venu pour la Dauphine de se marier. Malheureusement un trouble psy- chique a rendu la Dauphine muette. Ce qui chagrine énormément le Roi. Celui qui pourra la guérir devien- dra son mari. Tout remède à sa maladie devra nous être rapporté. Un certain délai est permis pour trouver le remède. Compris? Oui. Heu, non! : ...Désolé, mais je n'ai rien compris. Majordome: Bon. Je recommence. Le temps est venu pour la Dauphine de se marier. Malheureusement un trouble psy- chique a rendu la Dauphine muette. Ce qui chagrine énormément le Roi. Celui qui pourra la guérir devien- dra son mari. Tout remède à sa maladie devra nous être rapporté. Un certain délai est permis pour trouver le remède. Compris? Oui. Heu, non! : OK. Je dois donc découvrir pourquoi la Dauphine est devenue muette. Majordome: Tout juste. Si tu découvres quelque chose, dis-le nous vite. Si tu découvres quelque chose, dis-le nous vite. Nous comptons sur toi. Tu as trouvé un remède pour la Dauphine? Va le dire au Roi tout de suite! Tout d'abord, va saluer le Roi et la Dauphine Célina. Roi: Heu, la Dauphine n'est pas en forme aujourd'hui. Les audiences d'aujourd'hui sont annulées. Retourne à l'hôtel! Qu'on me jette ce guignol dehors! Je compte sur toi. Sauve la Dauphine et le pays. Tu as trouvé comment soigner la Dauphine? Alors va vite t'occuper d'elle! Bienvenue. Va parler au majordome. Je compte sur toi. Sauve la Dauphine et le pays. : Dauphine Célina? Elle ressemble à la Célina que je connais. Elles ont en plus le même nom. Mais qu'est-ce que ça veut dire? Dauphine: ... ... ... : Quoi... Quoi? Elle m'a ignoré! Ben ça alors! Ma Célina ne ferait jamais ça! ...Père... ...Mère... ...Ah... Ah...Je... Noooooooooon! Dhèni: Dauphine Célina? Tout va bien? Oh! Secoue-toi! Tu es là, toi. La Dauphine Célina ne va pas bien. Aide-la si tu le peux. Si tu veux tout savoir sur la Dauphine, parle aux Châtelains. Ils se confieront peut-être à toi. : Oups! : Oh. Si ce n'est pas la Dauphine. : Quoi, Dauphine? Déjà réveillée? Pas de repas aujourd'hui? Dauphine: ... ... ... Yomi: Héhéhé. , on dirait que la Dauphine ne t'aime pas beaucoup. : Pfff! Elle ressem- ble Célina, mais sa personnalité est différente. Sniff...ronfle... Ne touche pas à la cloche... Ronfle... ! : Oh, c'est toi. Meilin: Hein? Qu'est-ce que tu veux dire? Quelle impoli- tesse! Héhéhé, ton audience est pour bientôt? , tu n'as rien à faire. Oh hé, je garde ce Portrait! Je dois me souvenir de ces deux visages. Meilin prend le Portrait! : Tout va bien? Fais attention à toi. Meilin: Laisse-moi faire! Tu ferais mieux de t'en aller. Meilin: Héhéhé. On dirait que tout va bien. Mais quelque chose est étrange. Le Roi est devenu tout pâle. C'est à cause du passé de cette fille. : Ça s'est vraiment bien passé? On m'a fichu dehors. Meilin: No problemo! Allons à l'hôtel. J'ai faim! Laisse-moi faire! Tu ferais mieux de t'en aller. Zzzzzzz : Regarde ce type. Il pionce. Quel super garde. : Voilé. Ça doit être la Clé du cachot. reçoit la Clé du cachot! : Voilé. Ça doit être la Clé du cachot. Oups, je suis trop chargé. Je ne peux plus rien porter. C'est écrit dans ce vieux livre... Six lumières illuminent une nouvelle route. C'est écrit dans ce vieux livre... Le pas d'un seul ouvrira les routes closes. Qui es-tu? Ce lieu est interdit au public! Perel: Fouii! Alors c'est ça le Château Dragoon? Regarde-moi ça! Perel: Bon, ce n'est pas le moment. Il faut y aller. Prêt Mouloud? J'attire leur attention, et tu te faufiles dans le Château. Prêt? C'est parti! ...A l'aide. ...Peux pas... Bouger... Pitié... Au secours... Tu n'as ce que tu mérites! Alors, tu t'excuses? Oui. Jamais. : Je m'excuse! C'est ma faute! Meilin! Aide-moi! Meilin: Tu m'as fait souffrir, alors maintenant c'est ton tour. Je travaille pour M. Wong. Et ses ordres étaient clairs: Enferme pour toujours dans ce donjon. Que la carcasse de serve de festin aux rats! : Quoi? Petite vipère! Fais-moi sortir MAINTENANT! Meilin: Quoi... Comment oses-tu! Ce que tu peux être insensible! Je travaille pour M. Wong. Et ses ordres étaient clairs: Enferme pour toujours dans ce donjon. Que la carcasse de serve de festin aux rats! Yomi: Bien qu'étant petite, c'est bien une femme... : Au lieu de dire n'importe quoi, si on essayait plutôt de sortir d'ici? Yomi: Reste cool, reste cool. Tout va bien, OK? : Pff! Crétin! Pourquoi dois-je supporter cela? Zut de flûte! Je vais bouder!! Hé! ! Arrête de bouder, j'ai entendu du bruit au-dessus. : Et après? Qu'est- ce que ça va changer? On n'y arrivera pas. Yomi: Oh, je vois. Si tu ne veux pas bouger, je ne dis rien. Je suggère que l'on fasse quelque chose, mais tant pis. Tchao! Un bruit, hein? Il vaudrait mieux aller vérifier. Il y a quelqu'un? Oui! Ici! Non, personne! Dhèni: Attrape cette chaîne et hisse- toi. <00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00> : Il n'y a personne ici! Tu t'imagines des choses! ...Cette voix... ? C'est moi, Dhèni! Je vais t'aider. Attends un peu. : Ouais! Moi c'est ! Qui es-tu? ? Ah bon? C'est moi, Dhèni! Je vais t'aider. Attends un peu. Dhèni: Ça ne te ressemble pas de te faire avoir aussi facilement. Que s'est-il passé? Meilin! Ne rien dire. : Oh, rien. Je jouais juste un peu avec cette petite peste. Dhèni: ...Bien. Mais pourquoi es-tu venu? C'est dangereux par ici. Pourquoi es-tu venu? Sauver Dauphine. Pièces d'avion. : Oh, ça n'a aucune importance. Dhèni: ...Bien. Mais pourquoi es-tu venu? C'est dangereux par ici. Pourquoi es-tu venu? Sauver Dauphine. Pièces d'avion. : Tu avais dit pen- dant ta fièvre que la Dauphine Célina était ici. Et puis j'ai atterri ici. Je ne me rappelle plus pourquoi. Dhèni: ...Je vois. Nos mission sont iden- tiques. Tu m'as donné du courage. La Dauphine n'est pas ici. Mais le côté ouest était une impasse... Je vais à l'est du Château. Fais attention à toi. : Pour un ami. Je dois retrouver des pièces d'avion. Il veut construire un avion, alors je veux l'aider. Dhèni: On m'a dit que le propriétaire du Château achète des matériaux. Je ne sais pas pourquoi il fait ça ni pourquoi il veut la Dauphine. Mais je me doute que tous ces évé- nements sont en relation... Je vais visiter le côté est du Château. Fais attention. Wong: Fouii. Te voilà enfin. Toi vilaine fille. Toi avoir tué Roi Henri puis enfuir... Longtemps que je te cherche, Célina de Storkolm. Dauphine: ...C'est toi. Tu as tué mes parents et tous les villageois! Wong: Pas vrai. C'est travail d'Henri avoir information. Il échoué. Mon travail donner informations et argent. Dauphine: C'est la même chose. Je ne sais pas qui se cache derrière toi... Mais les tiens ont tué des innocents pour parvenir à leur fin! Wong: Coupable ou inno- cent pas grave. Nécessaire ou non est la question. Jour viendra où seuls gens néces- saire vivront pour toujours. Dauphine: Mais quel rapport avec le trésor d'un tout petit village? Wong: ...Fini parler femme! Tu avouer maintenant! Penses-y un peu. Tu parles avant que bobo te soit fait. Wong: Toi! Garde!! Tu surveilles fifille! Dauphine: Je te connais. Tu étais au Château d'Anjou... Tu rendais visite au Roi. Tu voulais être Dauphin. Tu étais avec ces hommes, n'est-ce pas? Kalou: Qui sait? Je ne suis qu'un vagabond, travail- lant pour une poignée d'écus. Kalou: Je n'aime pas frapper les femmes. Tiens-toi tranquille. : ...C'est quoi ça? On dirait un interrupteur. C'est ça! C'est la statue unique dont Meilin m'avait parlé! Que dois-je faire? Appuyer. Ne pas toucher! ...Une minute. Ça peut être un piège. Attendons un peu. Allez! Appuie! Célina: La Dauphine Célina est retenue ici. Vite. Aide-la... Hi hi hi... Dans le coeur de existent deux Célina. Sur- face et abysses. Hé . Quelle Célina préfères-tu? ! Ne te fais pas avoir! C'est un mirage! Je sais... Les cauchemars envahissent le coeur des hommes. ! Crois en ta force pour vaincre les cauchemars! Hi hi hi... , andouille. Tombé dans le panneau à nouveau. Dhèni: Duper en créant l'illusion de mauvaises actions de ... Dhèni: Où es-tu? Je sais que tu es dans cette pièce. Montre-toi! Dhèni: Tu as souffert, et tu veux qu'il en soit de même pour lui? Tu n'es qu'une enfant. Tu ne mérite pas de tomber amoureuse. Meilin: Pourquoi ça? Toi et peuvent être détruits par Wong! Dhèni: Allez. On y va. Meilin: De quoi tu te mèles? Qui es-tu pour ? Dhèni: Et qui es-tu, toi? Tu sembles connaî- tre , mais tu es triste. Meilin: Il m'a fait beau- coup de peine! Je veux qu'il souffre, encore et encore! Wong: Meilin. Très bien. Les souris ils sont pris. Souris, tu peux lui courir après, mais c'est futile. C'est fini. Meilin. Merci mais je n'ai plus besoin de toi. Meilin: Mais, M. Wong! Que voulez-vous dire? Dhèni: Tu ne sais pas? Je fais à toi ce que tu fais à . Il veut nous tuer dans cette pièce. Meilin: Pourquoi? J'ai travaillé dur pour M. Wong! Dhèni: Tu ne comprends pas? Le Mal traite les gens comme de vulgaires fourmis. Meilin: ...Quel est ce bruit? Que va-t-il se passer? Meilin: L'entrée est scellée. Elle fut ouverte jadis. Meilin: , tu vas sauver la Dauphine, n'est-ce pas? Inspecte le mur faisant face à la statue unique! Derrière la pièce dans laquelle la Dauphine est rete- nue. Prends garde! Kalou, un mercenaire engagé par Wong, la surveille. Et... J'avais tort. ...Je m'excuse. OK? Inspecte le mur en face de la statue unique! Dépêche-toi! Ne veux-tu pas sauver la Dauphine? Meilin: Ouiiiiiiin! Quelle idiote!! Je m'excuse!! !! Grand-père!! Perel: Hé, bonjour! C'est toi ? J'ai entendu une fille pleurer alors je suis venu. Au fait, as-tu vu le type qui achète tout le métal? Nous n'avons pas le temps de faire pleurer les fil- les. Finissons-en! Ce Château est géant! Idéal pour faire de la planche! Yahouuu! Dhèni: Tu peux sortir, hein? Je trace devant. Meilin: , attends! Je dois te dire quelque chose. Dauphine: Je ne le crois pas. Te rencontrer dans un tel lieu. Je pensais ne plus jamais te revoir. Mais tu me manquais. Est-ce un rêve? Dauphine: ... Hé! Kalou: Désolé petit. Je n'ai rien contre toi, mais c'est mon métier. J'aimerais connaî- tre tes capacités. C'est l'occasion rêvée. Je te provoque en duel! Dhèni: ! Fais sortir la Dauphine du Château! Que fais-tu? Grouille-toi!! Dauphine: Passe devant. Je te suis avec Dhèni. Kalou: Désolé petit, notre affrontement aura lieu un autre jour. Dhèni: Vite! Emmène la Dauphine dans un lieu sûr!! Dhèni: Je te connais. Etais-tu au Château d'Anjou? ...Non... Et même avant cela. Kalou: C'est un honneur qu'une si jolie personne se sou- vienne de moi. Mais une épée porte ombrage à une telle beauté. Jette ton arme. Dhèni: Ferme-la! Dégaine! Quiconque menace la Dauphine devra goûter ma lame! Kalou: Dis-moi un truc. Qu'est-ce qui te pousse à vouloir tant combattre? Cette fille n'est plus Dauphine. Tu es libre de partir. Dhèni: Un clochard comme toi ne peux pas comprendre. Quelqu'un doit être protégé. Je me bats pour elle. C'est tout. Kalou: Quelqu'un doit être protégé... Compris. Va. Je ne m'opposerai point. Dhèni: Que veux-tu dire? Ta mission n'est- elle pas de nous tuer? Kalou: J'ai changé d'avis... C'est tout. Va. Protège ta précieuse Dauphine. Meilin: ! Par ici! Tu ne passeras pas les gardes avec la Dauphine. Je con- nais un passage. Ne t'inquiète pas! Je ne te trahirai plus! Suis-moi! Meilin: Il y a une canali- sation tout droit. M. Wong a dit qu'elle menait à l'extérieur. Rentre dedans! Meilin: Si on ne se dépêche pas, les gardes vont venir. Vite! Meilin: ! Pas par là! Meilin: ! Tu dors ou quoi? Grouille-toi! Dauphine: , attends! Je vais attendre Dhèni. Dhèni m'est très chère. Je ne peux pas l'abandonner. Dauphine: ...Je m'excuse. ... Je ne peux plus être un fardeau pour toi... Et il me reste certains détails à régler... Wong: Ah... Waaah! Oh mon Dieu! Noooooon! Si Dr Yvan à Mosquée découvre, lui pas jouasse! Wong: Kalou! Tu captures Célina et détruis les souris! Kalou: ...Alors Yvan est le grand chef. On connaît mainte- nant son nom... Wong: Qu-quoi tu dis? Si toi pas aller, toi virè! Kalou: Wong. Tu étais forcément au courant. Pendant cette 'Préparation' beaucoup ont péri. Et parmi eux... Mon meilleur ami. Wong: Quoi tu parles? Moi pas savoir quoi tu parles, Charles! Kalou: Le Roi Henri est déjà mort. Il n'y a plus que toi et cet Yvan... Wong: N-non, pas! Toi réfléchir! Cool, Abdoul!! Meilin: Attends! !! Meilin: Héhéhé. Ils poursuivent tous le mirage de . Hein? Où est la Dauphine? : Qu'est-ce qu... Tu ne l'as pas vue? Meilin: Pas moi. Je la croyais avec toi, . Meilin: Qu...Quoi?! Le Château tremble! Perel: Tu vas bien? Tu n'es pas mort? Meilin: ne peut pas mourir aussi facilement. Meilin: Whoa! !! Tu vas bien? Tu n'est pas blessé? Le Château s'est éffondré. On a été éjectés de la canalisation. Perel: Yo Alberto! Tu vas bien? T'es pas mort? En ville, le prix du métal a baissé. Je dois aller aider Will. Il y a du pain sur la planche! Viens voir Will toi aussi. Ses créations vont t'étonner! Meilin: ...Désolé. J'ai fait quelque chose de terrible. Mais toi,, tu m'as quand même sauvé la vie. Tu ne me détestes pas. C'est une bonne chose. Hé! Je retourne chez Grand-père, à Lhasa. ! Tu viendras me voir? Yomi: La solitude me guette. Yomi: Qu'est-il arrivé à la Dauphine et à la dame chevalier? Oh oui, le prix du métal a baissé. Allons à Nirlake. Le type à l'avion s'est sûrement remis au travail. Ne jamais croire le désert. Beaucoup sont morts dans les sables. Il ne reste plus que des os sur les dunes. Nous sommes des caravaniers. Nous campons près des oasis Nous achetons des biens en ville pour les revendre en chemin. Tu veux acheter? Oui. Non. : Qu'est-ce que tu vends? Voyons voir. : Je n'ai besoin de rien. Chef des Quatros, je suis Quatro! Cette oasis sert à apaiser l'âme des voyageurs. Repose-toi! La fête nous rend heureux tous les jours! On ne vit qu'une fois! Je veux que tout le monde se pâme devant mes danses! New-York est la ville où mes rêves peuvent devenir réalité! Un jour, j'y arriverai! Je le sais! Les Quatros appa- raissent partout. Nous voyageons au gré du vent. Avec ses danses et ma guitarre, la célébrité nous attend. Les Quatros sont instables. S'ils s'en vont, ils reviendront. Un homme est venu il y a un moment. Il était très vaniteux. Il nous a parlà d'un de ses amis qu'il voulait venger. Hé, l'ami. Tu veux jouer? Oui. Non. : Oh oui, oh oui. A quoi on joue? Homme: Heu... Finalement, jouer avec un type... : Jouer avec un vieux type... Homme: Ouais, je suis de cet avis aussi. Whoa! Ne te fiches pas de moi! Ça fait du bien! Merci, je me sens beaucoup mieux! Voilé pour toi! reçoit 1 écu! C'était mieux que la dernière fois. Voilé pour toi. reçoit 5 écus! Hà beauté! Je danse toute la journée, alors j'ai mal partout. Tu me fais un massage? Mmmm... OK! Mmmm... Pouah! Hé! Masse-moi correctement. Tu masses comme un chef! Reviens me voir, OK? : Ok. Je te masse où ça? Dame: Masse mon dos. Masse-moi fort. : Pas question! Tu veux que je te touche? Alors ça, jamais! Dame: Pfff! Pas cool! Nous parcourons le monde en quête d'une terre hospitalière. J'en ai assez d'être nomade! Je veux m'instal- ler quelque part. J'ai faim! A manger! Le Bureau Touris- tique donne des informations sur les voyages. Nous pouvons docu- documenter les gens d'ici sur l'étranger. Mais nous manquons d'informations sur les autres pays. Si tu prends des photos d'autres pays, j'aimerais les voir. Oh... Tu as des photos d'endroits différents. Puis-je les voir? Oui. Non. C'est dommage. Reviens une autre fois. Apparemment, tu n'as pas les pho- tos nécessaires. Reviens une autre fois. Anjou Info. Non. Merci! Anjou, c'est ça? Nous partagerons des informations avec les habitants. S'il existe de très belles villes, préviens- nous. Litz Info. Non. Merci! Litz, c'est ça? Nous partagerons des informations avec les habitants. New York Info. Non. Merci! New York, c'est ça? Nous partagerons des informations avec les habitants. Nirlake Info. Non. Merci! Nirlake, c'est ça? Nous partagerons des informations avec les habitants. Sidney Info. Non. Merci! Sidney, c'est ça? Nous partagerons des informations avec les habitants. Ah, ça non. C'est à moi. Tu veux jouer? Oui. Non, voleur! Tu abandonnes? Reviens plus tard! Frappe le plus de monstres possible en moins de 30 secondes. Mais tu perdras des points si tu frappes un monstre jaune. Prêt? Temps Restant <00> secondes <00> monstres C'est fini! Ton score est de <00> monstres. Reviens plus tard! Félicitations! Tu as frappé plus de 30 monstres! Voilà ton prix. Tu as gagné une superbe pierre que j'ai trouvée ici! Encore bravo! Félicitations! Un beau paquet de <00> écus! Pas de pot, Joe. La course de pou- lets va commencer. Tu veux parier? Bien sûr. Non, arnaqueur! Heu, les règles? A plus tard. Salut toi. Que veux-tu? 1 xJe 2 x<00> 3 x<00> 4 x<00> Salut toi. Que veux-tu? 1 xJe 2 x<00> 3 x<00> 4 x<00> Salut toi. Que veux-tu? 1 xJe 2 x<00> 3 x<00> 4 x<00> Salut toi. Que veux-tu? 1 xJe 2 x<00> 3 x<00> 4 x<00> Tu ne peux pas parier sans ar- gent. Va en cher- cher et reviens. Prends une cotte et choisis ton poulet. C'est 50 écus la course. Qu'en dis-tu? Tu veux parier? Ouais. Pas le temps. J'comprends rien. Numéro <00> C'est ça? Alors c'est parti! <0D>e<8A> Les poulets sont sur la ligne et... Ils sont partis! Oups, il va arriver au bout. Hourraaaaaaa! Le <00> a terminé premier. Tu veux un tuyau? Ça te coûtera 10 écus. Qu'en dis-tu? OK, envoie. T'es fou ou quoi? Très bien... Dans la prochaine, le
<00>, c'est du tout cuit. Tu n'as pas d'ar- gent? Alors il ne faut pas parier, mon petit biquet. J'ai gagné à chaque fois! Alors je continue! J'ai perdu à chaque fois. Il faut que je me refasse! ...Catherine... Ce type est étran- ge. Il parle tout seul en regardant les poulets. Cela va au gagnant du jeu de la bouffe. Bienvenue! Tu as 60 secondes pour manger le plus possible! Attention, certains plats ont un goût étrange. Prêt? Partez! Le concurrent semble souple et détendu. Si tu t'en rappelles, tu as déjà mangé. Tu détiens un nouveau record au jeu de la bouffe! Bravo! Prêt? Partez! Temps Restant <00> secondes <00> points C'est fini! Tu as <00> points! A bientôt pour une autre tentative. C'est fini! Tu as <00> points! Excellent, petit! En récompense, prends la pierre derrière moi. Ne mange pas avant que je donne le signal. Champion, pas de ça ici. Non. Non et non. L'arrivée est à gauche. Si tu es rapide, je te donnerai un truc chouette. Tu veux jouer? Pas de problème. Ça va pas non? Aujourd'hui pause. Pas de prix. Oh oh... Si tu veux, tu joues. Jouer. Décamper. T'as oublié mon truc! Crétin! Moi furax! Prêt... ...Partez... Donc tu ne veux pas de mon truc. Reviens. J'attends. Vite. Viiiite. Viens jouer à mon jeu à moi que j'ai fait. Fini. Cool. <00> minutes <00> secondes Nous abandonne. Bravo. Cool. Nous te donner super truc. Brille, brille. Joli. C'est mon trésor à nous. Fini. Cool. <00> minutes <00> secondes Super! Quelle surprise! Reviens... Fini. Cool. <00> minutes <00> secondes Allez. Nous t'encourager. Fini. Cool. <00> minutes <00> secondes Première fois? Sinon toi lent. Toi limace poilue. ... Désolé. Fini. Cool. <00> minutes <00> secondes Super Méga Funk. Toi pro, Bob. Disqualifié. Recommence. Fils, si tu tou- ches mes pierres, j'te brise. ...Peut-être. Yo charlie, tu veux jouer? ...Hein? Peut-être. Oulé! Non! Yo Bobby, tu veux jouer, ou tu es là parce que tu me trouves beau? Alors? Je veux jouer. Tu es bien beau. Rien du tout? T'es fou toi! Donne-moi tes chaussures! ...Mmmm, ça c'est du muscle. A la prochaine, touriste! Lance les balles, et frappe les chats. Facile, non? Quand tu veux. Je ne suis pas si bon, après tout. Chauffe ton poignet et concentre-toi. Parfait! Je savais que tu réussirais. En cadeau... Oups! Tu l'as déjà... dommage, Alfred. Bravo! Je savais que tu réussirais... En cadeau, je te donne mon trésor: une belle pierre. Tu es doué. C'est cool que tu aimes ce jeu. Bien joué! Sois parfait et je t'épouse! Grrrr... Tu ne veux pas de mon cadeau? Ingrat! N'y touche pas! C'est pour le vainqueur du concours! Je suis S-ki, je suis stagiaire. On m'a demandé de faire un concours. En tant que stagiaire, je ne fais que des tra- vaux ennuyeux. Snifff... Veux-tu participer au concours? Oui. Heu... Non. Veux-tu participer au concours? Oui. Heu... Non. Reviens une autre fois. <0D> VRAI FAUX Bonne réponse! Question suivante. Mauvaise réponse! Retente ta chance! Félicitations! Tu es le vrai Professeur Quintet! En cadeau, prends ce Magiroc! En cadeau, prends ce Magiroc! Salut, Professeur Quintet! Le Magiroc a été utile? C'est le prix pour le Roi de la Nouille. Partez! C'est fini! Le record est de <00> bols. Ton score est insuffisant. Le concurrent a gagné! Félicitations! , dommage. Reviens une autre fois. Félicitations, le record est de <00> bols. est le Roi de la Nouille. Voici ton prix, une belle pierre. C'est un objet précieux! Prends-la. Félicitations. Le record est de <00> bols. est le Roi de la Nouille. Bienvenue au concours du manger de nouilles. Pressez les boutons alternati- vement pour manger les nouilles. Quand tu es prêt, assieds-toi à une place libre, face à la table. Salut! L'ancien Roi de la Nouille veux se mesurer à toi. Quand tu es prêt, assieds-toi à une place libre, face à la table. Tu oublies ton prix. Concurr.:<00> bols Champion:<00> bols Champion:<00> bols Concurr.:<00> bols On mange plus en restant debout... C'est le secret. Je m'entraîne pour te battre. Heya! Whoa! Wargh! Yahooo! Le million! Le million! Laisse-moi. J'ai les dents du fond qui baignent. <00>lÔ Chaud!Ô<00> L'assaisonnement est secret! Du bon potage au riz pour juste 10 écus! T'en veuuux? Oh oui alors. Beuurk! Deux est assez! Tu dois comprendre! Toi pas aimer potage de riz? Toi aucun goût. : J'ai faim mais je n'ai pas d'argent. Vendeur de soupe: J'ai été pauvre aussi. Moi triste. Mais toi payer! C'est bon chaud. Mange vite. Merci, l'ami! Des bons fruits frais pour juste 10 écus. Pas cher, fils! C'est un péché de ne pas en manger! Acheter. Ça va pas non? Toi pas compris. Pauvre pas cool! Toi malin! Merci! Des fruits pour la soif! Pommes à 8 écus, et pas- tèques à 12 écus. Pomme! Pastèque! Rien du tout. Reviens quand tu as soif! : Oups! Je n'ai plus d'argent. Vendeur de fruits: tu as oublié ton portefeuille? : J'ai soif. J'en veux. Vendeur de fruits: nous avons eu une bonne moisson cette année! Hi hi hi. Tu mange comme un goret! Tu veux de la barbe à papa? 10 écus seulement! Tu en veux une? Oui. Ça, jamais! : Tout ça c'est trop sucré. Vendeuse: tu es au régime ou quoi? Tu n'a plus d'argent. Tiens! Merci beaucoup. Nous vendons glace et café. 10 écus chacun. Glace. Café. Plutôt mourir! Très bien. A bientôt. Désolé, mais tu n'a pas assez d'argent. Voilé. Dans quelle époque on vit... <00>lÔ Super!Œ<04> Veux-tu essayer la cuisine brésilienne? C'est 10 écus. Fuéjoada Surasco Capilina Rien Tu ne veux rien goûter? Tu es un peu fou toi, non? : Quel dommage, Je n'ai plus un centime... Serveuse: Tu as trop fait la fête? Fuéjoada est à base de haricots. Surasco est à base de boeuf. Caipilina est un cocktail. Tu es peut-être un peu jeune pour cela. Yo man, bienvenue! Tout est à 10 écus. Poulet grillé. Saké japonais. Rien du tout. Hé machin, ne me fais pas perdre mon temps. Et un poulet, un! Un saké, un! Du jus de Coco? C'est 10 écus. Tu en veux? Oui. Pouah! Beurk! La ville est devenue plus chic, mais je n'ai pas changé. Bien... Du jus de Coco? C'est 10 écus. Tu en veux? Oui. Pouah! Beurk! C'est un régal. Hum... C'est 10 écus. C'est délicieux. Tu te sens d'attaque? Un petit café bien serré? C'est 10 écus. C'est amer, mais c'est sévèrement baraqué. J'en veux. Non merci. Tu n'as donc jamais sommeil. Tu n'as pas de liquide? Pause café. Mon cousin est un restaurateur expérimental. Si tu vas à Nirlake, va lui rendre visite. Mon cousin travaille dûr. Notre boisson nationale à base de sève. C'est 10 écus. Tu en veux? Bien sûr! Pas question! : Désolé, mais ça ne m'inspire pas confiance. Homme: Oh, ne critique pas sans savoir. : A base de sève? J'essaie! Homme: Merci! Voici! Essaie quand tu auras des sous! Bienvenue! Pour 15 écus, mange autant de crus- tacés que tu veux! Nos prix sont très compétitifs! Oui merci! Non merci! : Je ne peux pas manger autant. N'avez-vous rien d'autre? Serveuse: Nous n'avons que cela pour l'instant. : J'aimerai manger, mais je suis fauché. Je peux manger gratis? Serveuse: C'est un commerce ici, tu sais. Merci. Mange autant qu'il te plaira. Hé! Tu n'as pas encore payé! Merci beaucoup. <00>lÔ Merci!Œ<04> Salut! Tout est à 10 écus, sauf un sourire! Voici notre menu. Burger Cola Frite Un sourire Zut de flûte, que faire? Ce n'est pas dans le manuel des employés! Vous n'avez pas assez d'argent. Voulez-vous des frites? Oui, d'accord. Non merci. Voulez-vous un cola? Voulez-vous un hamburger? Vous n'avez pas assez d'argent. Asseyez-vous, nous apportons votre commande. Désolé pour l'attente. Bon appétit! J'ai perdu un pari et je dois deman- der un sourire. Héhéhéhé! Mange, mange! C'était un fermier mais il a vendu sa terre. Il est toujours rustique! Il a plein d'ar- gent, alors je vais l'escorter un moment. C'est bigrement bon! C'est mon 8ème Mick Burger! Urgh! ...Mon ventre... Je vais exploser! <00>lÔ Pourri!Ô<00> Oh non! C'était le déjeuner de ma femme! Tu ne reste pas? On ne rembourse pas même si tu pars. Alors? Je reste. Je m'en fiche. Tu viens voir le carnaval? Reste ici un moment! J'ai à disposition une bonne chambre pour 10 écus. Oui Non C'est l'extinction des feux. Prends la chambre du côté . C'est la chambre de . : Zut de flûte! Je manque de sous! Vous faites crédit? Fille: Désolé. On est en pleine saison touristique. Toi! Tu pars? Je reste. Je décampe. Oui? Tu veux rester? C'est 10 écus. Oui Non Si tu n'as besoin de rien, ne me parle pas! Prends la chambre du côté . Prends la chambre du côté au 1er étage. Si tu a besoin de quelque chose, parle au vieillard au bar. Tu es coriace pour quelqu'un de fauché. Où vas-tu? Ta chambre n'est pas par là. Tu ne restes pas? Je reste. Je pars. Bienvenue dans mon humble auberge. L'endroit te plaît-il? Les clients sont rares. Ça sera 5 écus pour toi. Tu restes? Oui Non Merci d'être venu dans mon auberge. Les touristes sont revenus. Merci. Pour toi c'est juste 5 écus. Oui Non A bon, dommage. Bien. Prends la chambre à . Prends la chambre à au 1er étage. T'es sourd ou quoi? Chambre à . Tu es dur d'oreille? A au 1er àtage. : Je n'ai pas d'argent. Vous faites crédit? Aubergiste: Non, désolé. Si je fais crédit, je ferme boutique. Si tu pars, tes arrhes seront encaissées. Es-tu d'accord? Je reste. Je pars. Tu peux rester si tu veux. C'est 50 écus. Oui Non Je vois. Je comprends. Prends la porte de derrière. Prends la porte de derrière. Sans argent, impossible de te laisser rester ici. Si tu annules ta chambre, je ne pourrai te rembourser. Alors, que fais-tu? Je reste. Je pars. Bienvenue. Cherches-tu une chambre? Une chambre simple c'est 10 écus la nuit. Oui Non A bientôt, j'espère. Merci. Prends la chambre à . Notre hôtel te convient-il? : Hein? Je n'ai pas d'argent. Mets ça sur ma note. Concierge: C'est impossible. Désolé. Tu pars déjà? Je reste. Je pars. Restes-tu ce soir? Oui. Non. : Non, non. Pas aujourd'hui. Fille: OK. Dommage. A plus tard. C'est 5 écus la nuit. Oui. Non. : J'ai de l'argent. No problemo. Fille: Prends la chambre à . Repose-toi et tu vivras plus longtemps! Prends la chambre à . Repose-toi et tu vivras plus longtemps! : Moi vouloir rester mais moi fauché. Fille: OK. Dommage. A plus tard. Tu as changé d'avis? Que veux-tu? Je reste. Je pars. Hello. C'est 10 écus la nuit. Tu veux rester? Oui Non Tu ne restes pas? La chambre est à . Repose-toi. La chambre est à . Repose-toi. : Je suis fauché. Je peux rester gratuitement? Aubergiste: Je ne veux pas finir comme toi. Tu ne restes pas? Que décides-tu? Je reste. Je pars. Hé! Tu ne restes pas? Il y a d'autres clients, tu sais. Je reste. Je pars. Tu veux rester? C'est 10 écus la nuit. Oui Non Humph. Tu pars donc? Prends la chambre à . Prends la chambre à . Pas de place pour les clochards! De-hors! Bienvenue dans notre nouvelle ville! Pardon? La personne qui était ici auparavant? Elle a été renvoyée. Elle a ensuite disparu. C'est 10 écus la nuit! Oui Non A bientôt. Prends la chambre à au 1er étage. Cette ville est sans pitié pour les sans-le-sou. Hé, tu oublies de rester. Tu es fou ou quoi? Tête en l'air! Je reste. Je pars. Quelle surprise! Les visiteurs sont rares par ici. Tu sais où loger? Tu peux rester pour 5 écus. Oui Non ...On vit tout de même dans une grande ville. Je me rappelle avoir vu une fille rôder par ici. Va-t'en! Tu peux rester! Prends le lit à dans la chambre du fond. La chambre à au 1er étage. Tu veux jouer à la loterie? C'est 20 écus le ticket! Acheter. Arnaqueur, va! Le premier prix a déjà été remporté. Mais tu peux toujours jouer... C'est 20 écus le ticket! Acheter. Arnaqueur, va! Tu es un gagnant spécial! Ton prix est Lance critique! Tu es un gagnant spécial! Ton prix est Habits chics! Tu es un gagnant spécial! Ton prix est Lance de foudre! Numéro <00>! Ton prix est Racine mystique Racine miracle Racine de soin Jolie fleur ! Veinard, va! ...Rien! Dommage pigeon! Super! Choisis un ticket! Prendre au fond. Au-dessus. Au hasard. : Non merci. La loterie c'est pour les bouffons. Vendeur: Ah bon? Si tu le dis... Sans argent, tu n'iras pas loin. ... Tu es trop chargé! Je te rembourse! Héhéhé. Tu es ? Voyons ton avenir. Héhéhé. Je lis ton avenir dans les étoiles. Hmmm. Tu es en danger. Fais attention. Héhéhé. Je te vois face à une terre désolée, t'apprêtant à un dur voyage. Ton chiffre porte-bonheur est le quatre! Courir vite te portera chance. Tu as besoin de nouvelles bottes. Je te vois flotter dans les airs. Une racine te portera chance! Gare aux chiens. Un sifflet te portera chance. Va dans les bois. Mmm? Quoi? Une Fleur te portera chance! Ce que tu cherches est dans un rêve, sable, glace, monts et ruines. Va dans un lieu oublié pour voir ton double. J'ai lu un journal de voyage d'un dénommé Hedyn. Peut-être devrais- je voyager aussi. As-tu décidé de voyager après avoir lu le journal d'Hedyn? Les armes avec un nom double ont un pouvoir spécial. Ces armes-ci, il vaut mieux les équiper. Le premier prix est une arme que l'on ne trouve qu'ici. Je veux l'avoir! Hé! Savais-tu que les armes et armu- res qui augmentent la CHA, augmentent les chances de coups critiques. Ta magie sera aussi plus efficace. Cool, non? As-tu déjà été empoisonné? Pour éliminer le poison, j'ai utilisé un Sérum. Sans le Sérum, j'aurais sûrement succombé. Les marins parlent d'une armure faite par les sirènes. Elle serait beau- coup plus efficace qu'une armure faite par l'homme! L'Armure de sang augmentera ta force. Huhuhu... est grillé! devient un tombeur! Il fait bon sous le soleil des tropiques. Tu veux faire une sieste? OK. Non. : Pourquoi pas. Ça m'a l'air cool. Fille: Fais de beaux rêves. Ne dors pas trop longtemps. : Non merci. J'ai du travail. Fille: Dommage, Gringo. ! Viens voir ça! Quel est ce baril? On peut sûrement le bouger en cognant dessus. Le soleil est agréable! Ciel! ...Rooonfle! De be barle bas bour l'insdant. G'ai bu drop de gus de doix de gogo et gue saigue du dez. Je suis venu en vacances pour ma petite copine. Héhéhé... Je l'ai suivi pour aller dans une station balnéaire. Je vais me faire entretenir, et puis je changerai de petit copain. Roulez jeunesse! Le zoo de Sidney c'est par ici! Wow! Ils sont petits et ils bougent! Les animaux sont malheureux, ils veulent rentrer chez eux... Les pauvres. Les koalas ne bougent pas. C'est nul! Hé! Que fais-tu à mon singe? Cette ville a de nombreuses attractions. La nourriture est géniale! Les koalas sont cools! Mais les visiteurs se font rares. Qu'est-ce qui ne va pas? Quoi? Que détiens-tu là? ....Quoi? ... Quoi?! On peut faire atterrir des machines volantes avec ça? Nous cherchions un moyen d'attirer les touristes. Pouvons-nous avoir ces plans? Bien sûr. Jamais. Nous allons tous nous mettre à construire cet aéroport! Nous avons tra- vaillé dur pour terminer notre aéroport. Tout ça va peut- être rendre notre village populaire. : Pas question. C'est à moi. Maire: Je vois. Tu es dur en affaires. : Bien sûr. L'auteur de ces plans veut que les aéroports se multiplient. donne les Plans de piste! Maire: C'est génial! Avec ça, les touristes vont affluer! Nous allons tous nous mettre à construire cet aéroport! Ma ville est un centre touristique très réputé. Nous te devons beaucoup. Si tu le veux, prends cette pierre bleue. Si tu le veux, prends... Oh, tu l'as déjà. L'avenir de ma ville me passionne. Personne ne vient ici parce que nous sommes une île... Nous allons bâtir notre village autour de l'aéroport! Ceux qui viennent par bateau adorent ce village. On dit qu'il existe des machines volantes. Avec une seule... Peut-être que tout ça va nous amener des jeunes filles? Nous nous réunis- sons chaque jour pour augmenter le tourisme. De quoi parlent tous ces gens toute la journée? Je préfère vivre tranquille, sans touristes. Mon mari mari se réjouit de l'expansion du village. Moi pas. Les avions sont bruyants et il en arrive tout le temps. Les touristes n'engendrent pas la fête, mais le bruit. De ma chambre, je n'entends plus la mer. Ça me rend triste. Mon boeuf est le meilleur au monde. Mais comment le faire goûter au monde? Peux-tu en faire la publicité? Bien sûr. Pas question. Un gourmet appréciera la qualité de cette viande de boeuf! J'ai pensé à quelque chose en te donnant le boeuf. Avec le bateau comme mode de déplacement, la viande perdra vite de sa qualité. Que faire? Le maire m'a dit que bientôt des avions vont venir? Si c'est le cas, je peux envoyer mon boeuf n'importe où! : Pas question! Je suis occupé! Homme: Non! Je ne cèderai pas! Fais ce que je te demande! : No problemo. Mais comment faire de la publicité? Homme: Un super goût vaut mieux qu'un slogan. Tiens. Donne ça à un connaisseur. reçoit la Viande goûteuse! Quoi? Tu es trop chargà. Je ne peux te donner ceci. J'ai déplacé mon ranch à cause de la modernisation de la ville. En tout cas, mes vaches, elles, ne changeront jamais. Mes vaches sont ma fierté! Meu. Maintenant. , approche-toi. Je t'attends de- puis si longtemps. Viens ici... As-tu parlé à l'arbre Ra à Evegreen? Il t'aidera sûrement. Tu ne seras plus jamais seul. Nous te surveil- lerons toujours. Une fois les êtres vivants ressusci- tés, ils viendront à ton aide. Tout droit s'étend une terre qui fut le paradis des oiseaux. Comme nous, les oiseaux doivent attendre ton aide. Bonne chance!,CRNous prieront pour que tu sois victorieux. reçoit Médaille Vallée! Merci d'être venu. . Je suis à l'origine de toutes plantes à RA. Tout au fond du sol, j'ai senti et attendu ton arrivée. Les êtres vivants de la surface sont prisonniers d'un long sommeil. , tu dois parcourir le mon- de, et écouter les êtres vivants. Le chemin que tu dois désormais suivre sera jonché de fleurs. J'ai un petit ca- deau. Tu pourras m'appeler si tu veux te soigner. , tu dois parcourir le mon- de, et écouter les êtres vivants. Merci d'être venu.. Détends-toi et reste avec nous. Malheureusement, je ne peux te donner ceci si tu es trop chargé. , merci beaucoup. Grâce à toi les fleurs peuvent à nouveau s'épanouir. Le gros arbre est l'arbre Ra, le plus sage de tous les végétaux. Il vit la vie évo- luer bien avant l'apparition des humains. L'Arbre Ra désire te parler. Va et interroge- le. Dans le continent du Nord existait autrefois un para- dis des oiseaux. Les oiseaux venaient ici pour jouer autrefois. Jadis ce monde était vibrant de vie. Oiseaux et animaux nous rendront-ils visite à nouveau? Cela me réjouit d'avoir échappé aux ténebres. Merci, . Mais sans les autres êtres vi- vants, la planète reste vide. On ne peut bouger d'ici. Mais nos enfants visiteront d'au- tres terres grâce au vent. Le monde fut sou- dainement anéanti et la vie comme la terre disparurent. La terre est de retour, tout comme nous. Mais les autres? La plus belle est amaryllis. C'est une grande chanteuse. Salut beau gosse. Alors c'est toi notre sauveur? En remerciement je vais te chanter une petite chanson. Arf! Ouille! Hé! Ça fait mal!! Ne me saute pas dessus comme ça! Oh bonjour. C'est étonnant de voir quelqu'un ici. Je suis Muroy, un botaniste. Mais maintenant je ne suis qu'une âme. Je me balade un peu par ici... J'aime cet endroit calme. Venvent le voleur capturé alors qu' il cambriolait le château! Venvent le voleur s'est échappà! Récompense pour toute information. Si tu fais parler la Dauphine, tu pourras l'épouser. Se renseigner au château. Roi Henri 13 Le Roi Henri 13 d'Anjou est mort. Chacun doit porter le deuil. La mort du Roi marque la fin de la monarchie. Les masses doivent décider de leur avenir, et de celui du pays. Jean Un jeu de la bouffe se tient au château d'Anjou. Ta chambre est au n101 de l'immeuble Rococo. Utilise la clé. Ami, cherches-tu un foyer? Oui. Non. Ta chambre est au n101 de l'immeuble Rococo. Utilise la clé. Comment est ta chambre? Tu peux acheter des meu- bles à côté. : Un foyer? Cool, garçon. Combien ça coûte? Immob.: Voyons. Mes appartements bas de gamme sont à 800 écus. Qu'en penses-tu? Oui! Non. : Allez, ça marche! J'achète! Immob.: Marché conclu! Voilà ta clé. reçoit la Clé d'étage! Immob.: Tu es trop chargé, je ne peux te donner la clà. Allège ton inven- taire et reviens. : Non merci, je n'ai besoin de rien. Immob.: Très bien. Reviens quand tu auras changé d'avis. : Allez! Ça marche! ...J'aimerais, mais je n'ai pas assez d'argent. Immob.: Hahaha. Reviens quand tu auras fait fortune. Qualité n1, prix n2. Nous avons tous types de meubles! Mais sans foyer, tu ne peux avoir de meubles. Sois propriétaire! Désigne-moi ce que tu veux. Désigne-moi ce que tu veux. Si tu achètes cette étagère, je te donne un ours en peluche. C'est 100 écus. Tu en veux toujours? Oui! Non. : Je ne lis pas, mais j'achète! Concierge: Ça marche! On te livre tout de suite chez toi! C'est un lit chaud et comfortable. On y fait de beaux rêves. C'est 100 écus. Tu en veux toujours? Oui! Non. : Un lit, hein? J'achète! Concierge: Ça marche! On te livre tout de suite chez toi! Une bonne grosse armoire. Très pratique. C'est 100 écus. Tu en veux toujours? Oui! Non. : Je n'ai pas de vêtements, mais... J'achète! Concierge: Ça marche! On te livre tout de suite chez toi! C'est un super bureau! On peut y mettre des trucs. C'est 100 écus. Tu en veux toujours? Oui! Non. : Manger sur le sol, c'est pas cool. J'achète! Concierge: Ça marche! On te livre tout de suite chez toi! : Bof, ça ne me dit rien. Concierge: Oh. Quel dommage. : J'aimerais mais je suis fauché. Concierge: Oh. Quel dommage. Tu veux deux fois la même chose? Une fois ça suffit... Un tapis embellira ta chambre. C'est 100 écus. Tu en veux toujours? Oui! Non. : Ah bon? J'achète! Concierge: Ça marche! On te livre tout de suite chez toi! Outils Réparés Pierre Artisan Lecture dans les étoiles Médium Le plus grand artiste de ce siècle Galerie de Matis Qualité d'abord, les prix ensuite, Meubles Michelle Des habitations de qualité Immob. d'Anjou Immeuble Rococo libre Voir Immob. d'Anjou Immeuble Rococo Immeuble Mifta : C'est écrit... Chambre Rococo 101 libre Voir Immob. d'Anjou C'est fermé! Ah oui... La clé. Je suis Mifta. Cet immeuble est à moi. Avant cela, j'avais un boulot détestable. Et à cause de ça, je dois toujours porter un chapeau. Sniff... J'envisage de monter une affaire dans la région. Compte tenu de la densité, un agent immobilier serait bien utile. J'aimerais ouvrir une boutique de meubles à bas prix. On dit qu'un type super riche vit dans une île au nord. Pourquoi une petite fille et un pingouin? J'ai finalement décidé d'acheter une toile de Matis. Il est tout de même l'artiste d'Anjou le plus côté! Si tu veux un appartement, va voir l'Immob. d'Anjou. Ne parle pas de cheveux devant papa. Il existe un portrait au Château Sylvain en Espagne. On dit que chaque oeil est remplacé par un joyau. Cette rumeur a attiré des voleurs au Château... Aucun n'est jamais revenu. J'ai parlé à un certain Colombus... Il m'a parlé d'un petit village dans Forêt Norfest. Je suis devenu apprenti après avoir vu ces vitraux. Je veux créer des oeuvres qui ins- pirent les hommes. Merci d'être venu. Voici un autre exemple de mes travaux. Les sardines en boîte ont fait la célébrité de Litz. Quand je pense que nous n'étions qu'un petit port de pêche isolé... Les sardines en boîte sont empa- paquetées, puis exportées. Je suis médecin. J'ai appris pour le Dr Emilio et veux aider. Comparé au Dr Emilio, je suis inexpérimenté. Mon fils va mieux, mais il vient de tomber d'un arbre... Waaaaa! Waaaaa! J'ai mal! On dit que le docteur est douà. Alors j'ai fait le chemin depuis New York. On dit que c'est gratuit! Pour un avenir meilleur, les en- fants doivent être éduqués. Nous avons créé cette école dans cette optique. Chut! Ne dis pas au professeur que j'ai sêché! Les histoires du prof sont géniales et faciles à comprendre! Se battre est si démodé! Désormais, seuls les gens intelli- gents gouverneront le monde. J'étudie l'histoi- re en ce moment. Tant de gens sont à l'origine de tant de cultures. Je m'ennuie. Pourquoi doit-on faire cela? L'homme des caver- nes n'est jamais allé à l'école, que je sache! Mes produits sont ma fierté. Mange! Burp... Plus de sardines, pitié... A cause de l'in- cendie, certains ont quitté la ville. Nirlake va mourir si nous ne faisons rien. Je vit ici depuis ma naissance. Je ne partirai jamais... Les fermes ont été délocalisées. Sirènes? DINOSAURES? Bwahahaha! N'importe quoi! A notre époque, une histoire pa- reille ferait rire n'importe qui! Je suis là pour voir un dinausore du nom de Gossie. J'espère le voir! Mick le chef cuisinier a ouvert un restaurant: Mick Burger. Une aide interna- tionale nous a permis de rénover Nirlake. La générosité des hommes a sauvé Nirlake. Les gratte-ciels sont magnifiques! Nirlake deviendra la ville la plus hospitalière et la plus organisée. Je suis prêt à combattre le feu dès maintenant! Des mesures ont été prises contre toute menace d'un nouvel incendie. Il existe désor- mais des pompiers, et les civils sont organisés. ............... Personne ne veut acheter un oiseau aussi grand... Salut ,l'ami! Tu veux acheter un oiseau? Tu pour- ras le manger! Je te le leisse pour 5.000 écus! Acheter. Non merci. : Non. Désolé. Homme: Ah bon? Je vais donc le mettre au four moi-même. : Je paye! Mais tu devras le libérer. Homme: Moi, du moment qu'on me paye, ce n'est plus mon problème. Je libérerai cet oiseau plus tard. : Je paye! Mais tu devras le libérer. Homme: ...Au fait, tu n'as pas d'argent, n'est-ce pas? Je libérerai cet oiseau plus tard. Comme promis, l'oiseau est libre. C'est ce que tu voulais? Calmons-nous, Alfred! Le destin c'est le destin. J'ai essayà de sympathiser avec cette fille, mais j'ai échoué. Je l'ai vue pour la dernière fois de l'autre côtà du pont. A de la ville coule le Fleuve Colorado. Nous tentons d'y construire un pont, mais sans succès. Il y a un artisan en ville qui fa- brique de vieux machins. Mais la ville ap- précie son talent. Les artistes recherchent sans cesse le succès. Mais pour cela il faut beaucoup de talent et d'effort. On dit que sur le continent à Liotto, il y a un carnaval. J'adore ça! J'aime me battre et le carnaval! La course à pied est bonne pour la santé! Mais contre la fatigue, la mar- che, c'est bien aussi. Quoi? La marche c'est cool, non? Oooh, allez! Fais semblant, d'accord? Il y a tellement de constructions qu'on ne peut plus s'entraîner. Marcher comme ça c'est du sport d'après l'autre type. J'ai pris du poids dernièrement. Je dois faire de l'exercice! Je possède ce pub depuis longtemps et j'en ai assez! J'en ai marre de servir des jeunes gens imbéciles et décadents! Ma femme ne fait que regarder la télé toute la sainte journée! J'étudie les ani- maux. Il existe une drôle d'espèce au Groenland... Il y a des pin- gouins qui y construisent des maisons. J'en ai vu un qui gardait une belle pierre brillante. Je ne sais pas ce que cela pouvait être. Dans une grande cité, l'ancien laisse la place au neuf. Les animaux aussi ont souffert. Les humains les ont maltraités. Tout ceci est-il nécessaire au progrès? New York est la capitale de la mode et des affaires! Je suis ici donc sans ma famille pour mieux con- naître New york. Sniff. J'aimerais manger les mêmes nouilles que cel- les de mon pays... J'ai laissé ma famille à Néotokyo pour venir ici. On m'a dit que Néotokyo est devenue une ville fantôme. J'ai survécu par- ce qu'on m'a dit de venir ici... Sniff... Je n'ai plus de famille ni aucun ami. Je n'ai plus personne... On dit que l'on devient vite célè- bre ici. Je veux être connue! J'aimerais pouvoir ouvrir mon propre restaurant! Même si je ne sors pas, la télévision m'informe tous les jours. On ne parle que du drame de Néotokyo à la télévision. Tous les habitants ont soudainement disparu, c'est ça? C'est dingue! Salut! Je travail- le ici et en même temps je découvre la mode. Mais la vie est si compliquée... Le monde est devenu si simple. Ça me fait peur. Les téléphones et l'électricité ren- dent l'information plus accessible. Nous prenons du retard dans la production de téléphones. Le patron voulait prendre sa retrai- te, alors je l'ai remplacé. Alors maintenant il ne peut plus rien me dire! J'observe les oi- seaux migrateurs. Les oiseaux migra- teurs survolent le monde entier: Alaska et Austra- lie, Nord Amérique et Kamiyo, Nord Amérique et Savannah, Sud Amérique et Groenland. Les oiseaux sont merveilleux. Je veux être un oiseau. A de Sidney, il y a une monta- gne du nom de Aérock. Un scientifique dit qu'il verra la fin du monde de cette montagne. Le monde est en paix mais des fous se baladent encore en liberté. As-tu visité le zoo? C'est l'at- traction princi- pale de la ville. On dit que les animaux furent capturés à Safa- rium puis ramenés. Si cette ville est envahie par les touristes, je pars! Je viens de Litz. C'est une belle ville. Mais j'en garderai le secret! Quel bel endroit... Mais venir avec un homme... Où acheter un souvenir? Ah oui, une boutique vend des médailles! Les kangourous sont trop mignons! Les koalas sont adorables! J'ai mangé 35 assiettes de fruits de mer. Burp! Le soleil tape par ici. J'ai besoin de lunettes de soleil. Le soleil tropical enflamme le coeur des hommes et des femmes! Chaud! N'est-ce pas un endroit superbe? Les visites sont rares. Tant mieux. Nos chefs veulent attirer plus de touristes. Allô Maman? Je vais bien. Il fait beau. Allé Maman? Ta cuisine me manque. Allà Maman? Un monsieur veut me kidnapper. Je suis ici pour ma lune de miel, mais mon époux a la fièvre. Oh! Quel est ce remède? C'est contre la fièvre? Puis-je l'avoir? Bien sûr. Non, et non. : Pas question! C'est à moi! Jeune mariée: Tsss! Quelle impolitesse! : Tiens. Donne-le à ton cher époux tout de suite. Jeune mariée: Merci! Je vais te donner quelque chose en retour! Je sais! Voilé pour toi: une médaille trouvée sur la plage. reçoit la Médaille Eau! : Tiens. Donne-le à ton cher époux tout de suite. Jeune mariée: Merci! Je vais te donner quelque chose en retour! Je sais! Voilé pour toi: une médaille trouvée sur la plage. Mais tu es trop chargé. Il faut quand même que je te donne cela. Merci beaucoup! Je vais lui donner tout de suite. Regarde! Mon époux est guéri! Le remède a marché! Arrr... J'ai chaud... J'ai maaal... Hé! Je me sens à 110! Cool! Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. L'économie de cette ville est gelée par les lois royales. Sans changement politique, il n'y a aucun espoir. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. La mort du Roi est signe de change- ment. La croissan- ce peut revenir. Avec un bon chef et une économie libre, la crois- sance reviendra. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. L'avenir de la ville dépend des élections. Si Louis le conservateur gagne, la ville ne changera pas. Si Jean le pro- gressiste gagne, la croissance sera au rendez-vous. Devant l'urne, mesure bien les conséquences. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Le nouveau chef est conservateur. Paix et stabilité sont primordiales. S'il reste le chef, le progrès ne sera pas favo- risé. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Anjou, sous Jean le progressiste, va vers une ex- pansion certaine. Jean aura besoin de temps pour ins- taurer un nouveau système. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Pour provoquer la croissance, il faut stimuler l'économie. Le commerce exté- rieur affectera l'avenir de cette ville. Avec un bon chef et une économie libre, la crois- sance reviendra. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Ce qu'il faut ici c'est une indus- trie locale. Sans industrie lo- cale, l'expansion de ce village de- vient impossible. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Ce petit village doit sa croissance à la pêche et à la conserverie. A l'avenir, un meilleur style de vie sera nécessaire. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. De nouveaux ta- lents naissent chaque jour dans dans cette ville. Ils influenceront l'expansion cultu- relle de demain. Le progrès passe aussi par la créativité. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Les génies mènent à la civilisation. Un génie est mort aujourd'hui. Cette perte affec- tera cette ville et beaucoup d'autres. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Les gens simples de cette ville sont indifférents au progrès. Changer de cataly- seur est essentiel à la survie de cette ville. Avec un bon chef et une économie libre, la crois- sance reviendra. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. L'expansion de la ville passe par sa reconstruction. Sans elle, la croissance sera inexistante. Sans changement politique, il n'y a aucun espoir. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Après les travaux, les habitants se- ront beaucoup plus compétitifs. Cette ville s'est développée suffi- samment. Son ave- nir est assuré. Désormais, je ne suis plus d'aucune utilité. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. L'emplacement de la ville est une entrave à son expansion. Il faut faire connaître la ville et attirer les étrangers. Cette ville compte une croissance de <04> pour-cent. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Le niveau culturel global est faible. Au niveau actuel, aucune expansion n'est possible. Je m'appelle Mhyr. Je suis économiste et sociologue. Cette ville s'est développée suffi- samment. Son ave- nir est assuré. Désormais, je ne suis plus d'aucune utilité. Célina: Non! N'entre pas! Excuse-moi... Je ne veux pas te voir. On m'a dit que toi, , allais partir. Je devrais te souhaiter bonne route... Mais je ne peux pas. Je ne sais pas pourquoi... Mais je pleure tout le temps... J'espère seulement que tu reviendras en bonne santé. J'attendrai ce jour. Je crois pouvoir te dire au revoir avec le sourire maintenant. Pendant un court instant... Au revoir. Ceux qui maltrai- tent les animaux ne sont pas les bienvenus ici! C'est une honte de gâcher une vie! En haut s'étend le MontCorcobad. Les amoureux y font leur déclara- tion pour trouver le bonheur. Liotto est sans cesse en fête! Amuse-toi bien! Le carnaval est excitant de jour, mais il est exo- tique de nuit. J'ai trop mangé! Au Sud se trouve le port de tous les marins. On situe Astarica derrière les montagnes au nord-ouest. Le peuple de Asta- rica tient des ri- tuels pour se rap- procher de Dieu. Mon fils aime le football plus que l'école. Mais j'estime qu' il peut faire ce qu'il veut de sa vie! Tu ne connais pas le football? Hahahahahaha! J'adore le carna- val et le foot! Tu aimes le football, n'est-ce pas? Oui. C'est quoi? : C'est quoi le football? Moi pas connaître. Garçon: Tu ne connais pas le football? Ouah lui, hé! Le naze! Je ne veux pas parler à un type qui ne connaît pas le foot! : J'aime le foot. Ça se joue avec des raquettes? Garçon: ...Hé, machin. ...Ça c'est le tennis. : J'aime le foot. On met une balle dans un panier? Garçon: ...Hé, machin. ...Ça c'est du basket. : J'aime le foot. Il faut viser un cochonnet? Garçon: ...Hé, machin. ...Ça c'est la pétanque! Mon mari est pê- cheur, mais la pê- che n'est pas bon- ne en ce moment. La Tour des siré- nes qui est appa- rue rend la pêche impossible. La pêche est de nouveau possible. Mon mari est un homme heureux. Une rude saison l'attend! Maman est allée au carnaval. Maman n'est pas encore revenue du carnaval. Tu peux rester avec moi si tu veux. Maman n'est pas encore revenue du carnaval. Tu peux rester avec moi si tu veux. Hé! Tu n'aurais pas dû m'aban- donner! C'est décidé! Je ne te quitterai plus, ! D'accord? Très bien. Tu plaisantes? : Quoi? Je n'ai abandonné person- ne, tu traînais! Meilin: Mais je t'ai rendu service, recon- nais-le au moins! Allons rechercher du côté du carna- val, d'accord? : Ouais, si tu veux. Pourquoi tu me cours après comme ça? Meilin: Oh, c'est bon! Allons voir le carnaval! Je n'ai jamais vu un carnaval aussi spectaculaire! Meilin: , où vas- tu? Regardons en- core le carnaval! Meilin: Wow, quel endroit magnifique. On dit que les amoureux déclarent leur flamme ici pour être heureux. N'est-ce pas une belle histoire? Peut-être. C'est idiot. ...Tu sais... Je veux croire à cette histoire... Ecoute, . J'ai le droit d'aimer quelqu'un n'est-ce pas? Même s'il s'agit de toi, ... Mais je veux sur- tout être aimée en retour. Je vais revenir ici ce soir. Dis-moi ce soir quels sont tes sentiments, . ! Je t'aime! Reviens ce soir! : C'est complètement crétin. C'est de la superstition. Meilin: Pfff! , ce que tu peux manquer de romantisme! : Mouais, c'est mignon. Mais c'est un peu tiré par les cheveux. Meilin: Pfff! , ce que tu peux manquer de romantisme! ? . Agar m'a donné la permission de venir ici. Ce monde est magnifique. Tu te bats pour ce monde, . Après ton départ, je me suis rendue compte de quelque chose. Les couleurs du cristal bleu et le magnifique cadre de Crysta... Tout ceci resplen- dissait parce que j'étais avec . Je sais maintenant à quel point je me sens seule sans toi, . ... Je veux être avec toi , comme avant. , tu as vu la personne dans ton coeur, mais ce n'était pas moi... Tu aimes cette personne, . Pas moi... Je le sais... Je n'ai pas besoin de ça. ... Je te hais! Il est impossible d'aller en mer à présent. Tout a commencé après l'apparition de la Tour des Sirènes. Tu veux combattre les monstres sans avoir de raisons? Tu es courageux. Un bateau peut aussi amarrer dans un port, tu sais! La Tour des Siré- nes est apparue dans la mer de l'est. Des monstres sont apparus dans la mer de l'est. Il y eût des morts. Le chef devrait y aller... Grâce à toi, nous pouvons pêcher à nouveau! Vous comprenez? Si nous ne faisons rien, nous ne sur- vivrons pas! Je donnerai un prix à notre sauveur! Quelqu'un a-t-il le courage de combattre ces monstres? Les marins sont des mauviettes alors? Quoi? Grâce à toi, la mer est calme. Comme promis, je te donne un bateau! Quand tu es sur un port, presse vers le bas pour par- courir les mers. Pour amarrer, va sur un port, et presse vers le haut. reçoit un Bateau! Impossible de pêcher dans ces conditions! Il faut nous débarrasser de monstres... Toi! Etranger! Tu veux combattre ces monstres? Débarrasse-toi des des monstres de la mer de l'est et le bateau est à toi. Qu'en dis-tu? No problemo! Moi? Jamais! : Quelle bande de mauviettes. C'est votre problème. Chef: Il n'y a rien à ajouter... : Quelle bande de coyotes peureux. Je m'en occupe! Chef: Pardon? Vous avez entendu? C'est merveilleux! Une fois prêt, monte à bord, je t'emmène à la Tour des Sirènes! Tu es prêt? Prêt! Pas encore. : Hé, ne soyons pas trop pressés, OK? Chef: J'avais peur que tu ne t'enfuies! : Allez! En route! Chef: Nous comptons sur toi! En avant! Quand tu es sur un port, presse vers le bas pour par- courir les mers. Pour amarrer, va sur un port, et presse vers le haut. Yomi: ! Hé! ! Yomi: Debout, flémard! Hé! Tu veux dormir encore longtemps? On est arrivés. : Hein...? Baille. Qu-quoi? Arrivés...? On est arrivés au nouveau continent? : Où est la Dauphine? Le sais-tu? Yomi: Quoi? Au lieu de traîner, débarquons! Te...Terre! Je vois la terre! Yaaaaaaaa! : C'était quoi ça? Impossible, Dauphine Célina?! : Hé, Dauphine, si tu restes là, tu vas choper un rhume. Dauphine: ............... : Hé oh, machine, tu me réponds ou quoi? Hein? Allo...? : Tu te sens bien ma puce? Dauphine: ...Ou.... ...Oui... ... T'es plutôt bizarre, toi. Je n'ai plus de sang royal. Tu n'as rien à faire avec moi. Pourquoi es-tu venu? Tu ressembles... J'ai une dette... : Je fait cela pour Dhèni. Elle est étrange. Dauphine: Dhèni? ...Elle a fait ça? Je l'ignorais... : Ta naïveté me rappelle celle de la Célina que je connaissais. J'ai grandi avec Célina. Elle te ressemble vraiment beaucoup. Dauphine: Et nos personalités? Différentes. Identiques. : Je me pose une question. Je ne pourrais te quitter. Tu res- semble à quelqu'un que je connais. Dauphine: Une amie à toi? Je lui resssemble tant que ça? : Comme deux gouttes d'eau. Même vos noms sont identiques... Dauphine: Et nos personalités? Différentes. Identiques. : En fait, je te prenais pour quel- qu'un de méchant, mais finalement... Dauphine: ...Vraiment? Il faut du temps pour connaître quelqu'un. Si tu connaissais la vérité, tu me détesterais sûre- ment. ...Mais... Je veux... te remercier... de m'avoir sauvée. : Ma Célina est plus calme et dévouée. Toi tu n'es qu'une gamine. Dauphine: Comment oses-tu! Tu ne t'y connais pas du tout! ...Mais... Je veux... te remercier... de m'avoir sauvée. Je veux rester ici un moment. Ne t'occupes pas de moi. Si tu regardes la mer, des requins vont venir... Et t'avaler!! Tu pourrais avoir un peu peur, quand même... Si tu as le mal de mer, tu peux vomir dans ta chambre. Le vent est favorable. Ce voyage sera très agréable. Si ce voyage est une réussite, nous transporterons des gens à l'étranger. Ce bateau sera un pont entre les différentes cultures. Je suis en joie. Notre singe n'est- il pas mignon? Il danse la samba! La violence contre les animaux est intolérable! : Cette personne a été pulvérisée. Je n'aimerais pas finir comme ça... Yomi: ! Regarde le cou du squelette! : On dirait qu'il portait un collier... Yomi: Non, regarde la pierre sur le collier. Tu vois ce que c'est? : Oh! N'est-ce pas la pierre que Leim a trouvé dans le canyon? Il avait dit qu'il la chérirait pour toujours... Pourquoi est-elle ici? Yomi: Un humain a fouiné dans la tanière des lions. Ils iraient n'im- porte où pour de l'argent... reçoit une Pierre Céleste! : Zut de flûte! J'ai trop d'objets! : J'ignorais qu'un désert pouvait exister au Pole Sud. Hein? On dirait des tombes. Mais pourquoi ici, au bout du monde? : On dirait une sorte d'autel... Je représente la Lumière. Et toi tu es l'Ombre. On dit qu'on ne rencontre son dou- ble qu'une fois dans toute sa vie. Il existe deux s dans le monde interne et externe. La resurrection d' Yvan a brisé l'é- quilibre de la Terre. Si l'histoire ter- restre était une montre, l'heure indiquerait le 13. Une heure qui ne peut exister... Une heure qui ne doit pas exister. Maintenant, ferme les yeux. Et pense... A la Terre... Les tombes sont gravées... On dirait un message. Quand lumière et ombre s'unissent, Il renaîtra... Une voix murmure à . On dirait tout craché... Voix: <00>Malgré les dangers tu as survécu. Même blessé, tu combattais... Tu n'as jamais succombé. Sais-tu pourquoi? Car tu es le héros de la légende... : Chaud... Désert sans fin... : Chaleur... Je brûle... perd connaissance... Une certaine race vénérait cette vaste nature comme un dieu. Mais aujourd'hui les sociétés ne pensent pas à pré- server la nature. Lorsque les hu- mains s'estimèrent assez évolués et à l'abri de Dieu... Ce fut sans doute le début de la fin... J'ai médité sur ce point. J'ai médité en contemplant ce magnifique monde. Et ceci en perce- vant de plus en plus une voix ap- pelant mon nom. Elle m'annonçait l'apparition d'un garçon armé d'un bâton... La voix m'a dit de donner au garçon ma Pierre Céleste. La voix semblait provenir de la terre elle-même... Prends cette pier- re. Je l'ai depuis mon enfance. Tu ne peux plus rien porter. Allège tes affai- res puis reviens. Scientifique: Je suis un scientifique. Contrairement au reste du globe, cette région est la moins polluée. Je verrai la fin du monde d'ici. Désires-tu m'écouter? Oh oui monsieur. T'es fou ou quoi? Je ne comprends pas comment les hommes sont aussi irresponsables. Je ne comprends pas comment les hommes sont aussi irresponsables. Scientifique: Cette lumière est tombée vers l'Amé- rique du Sud. Etait-ce un missi- le ou un météore? De toutes façons, c'est la fin. : ............. .............. Scientifique: Qu-quoi...? Scientifique: La lumière de l'apocalypse... Le jugement der- nier est proche... Yvan a été Prix Nobel de la paix pour ses travaux en biotechnologie. Il maîtrisa la ma- nipulation ADN pour guérir les maladies graves. Depuis ses travaux sont orientés vers l'immortalité. Tout homme fuit le silence et craint la nuit. Pourquoi? Parcequ' ils craignent la mort. Un auteur dit un jour... L'homme naît en pleurant. Mourir et naître s'accompagnent d'une inimaginable douleur. Une fois l'immor- talité atteinte, viendront la paix et la stabilité. Yvan créera ce monde utopique. Yvan est en hiber- nation dans une couveuse pour le moment. Mais il s'éveil- lera bientôt en ce monde. Prions pour que ce jour vienne... Assieds-toi et entends les sain- tes paroles d'Yvan... Disciple: Assieds-toi et entends la parole d'Yvan. Disciple: Yvan attend dans le château du lac du sud. Disciple: Le monde est cor- rompu... Sauve-nous Yvan... Disciple: Une fois Yvan ré- veillé, le monde se relèvera. Disciple: Les pêcheurs se- ront torturés par le remords... Prions pour prouver notre foi en Yvan... Disciple: Le tableau au mur montre le joli profil d'Yvan. Héhéhéhéhéhé... Si tu n'avais rien découvert, tu au- rais pu être heureux... ! Cela fait tellement longtemps! Cela fait plaisir! ! Je ne t' ai pas vu depuis longtemps... Où étais-tu? ! Où étais-tu? Nous nous inquiétions! ! Cela fait longtemps! C'est bon de te revoir! Mon grand! Tu es de retour!! Agar: . Tu as bien fait de revenir. Je dois te félici- ter d'avoir ressu- scité le monde jusqu'à ce point. Mais tu as appris plus que tu n'aurais dû... Je veux te montrer quelque chose. Suis-moi. Agar: . Regarde le ciel. Le cristal bleu flottant. N'est-il pas magnifique? Les humains d'ici sont des copies faites à partir du même élément. Une fois usées, ces copies rega- gnent leur forme et flottent ainsi. La Terre tourne sur deux axes sé- parés: l'évolution et le déclin... La Lumière crée la vie et l'Obscurité détruit ce qui est superflu. L'axe des ténèbres sonne le glas pour toi... . Ta mission est terminée. Maintenant, allons à la Pierre Gaia. : C'est donc ma ville natale... Ma grande maison est inutile si je n'ai personne avec qui la partager. Célina a aussi perdu son village. Elle a perdu ses amis, et ses pa- rents ont été tués... C'est pourquoi elle a dit qu'elle ne pouvait plus parler. Je partage ses souffrances... N'avoir plus de chez soi est si dur... M'entends-tu? Je suis Sun Gaia, l'âme du monde de la surface. Dark Gaia vaincu, Crysta et le monde des abysses vont disparaître. La surface va peu à peu redevenir normale. Comme Mario, tu interviens quand la Terre est en danger. Dans tes veines coule le sang de Sun Gaia et de Dark Gaia. Ta mission est achevée. Ton corps va disparaître. Passe ta dernière journée en paix à Crysta. <00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00><00> Yomi: Qu'as-tu? Tu as l'air déprimé... : Ouais... Je me demande pourquoi je me bats, après tout. Agar m'a dit d'al- ler ressusciter le monde, alors j'y suis allé. Le monde est reve- nu à la vie... La civilisation s'est développée. Mais tout ceci était le plan d'Ag... de Dark Gaia... Je me sens res- ponsable des mal- heurs de cette planète... Yomi: Je ne savais pas que toi, , avait autant le sens du devoir. Mais tu as créé le paradis et la terre... Tu es donc ce que les humains appel- leraient un dieu. Un monde heureux doit avoir sa part de malheurs. Et qui dit mal- heur, dit forcé- ment bonheur. En tous cas, , j'ai aimé voyagé avec toi. : Yomi? Tu es plutôt cool finalement... Yomi: Quoi? Tu ne t'en rends compte que maintenant? : Yomi. Je dois te demander quelque chose. Tu m'as suivi pendant toute mon aventure. Tu m'as même aidé lors de mon combat final. Je ne te l'ai ja- mais demandé, mais... Qui es-tu? Yomi: Oh, c'est tout? , jusqu' ici, tu as rencon- tré une multitude d'êtres vivants... Des oiseaux, des animaux à quatre pattes... Et même des sirènes.... Ils évoluent tous de manière constante. Mais avant leur évolution, ils étaient tous comme moi. Les humains ont évolué pour pou- voir utiliser des outils. Maintenant, ils dépendent de plus en plus des machines. Les humains vont peut-être me res- sembler à nouveau. : Hahaha. Peut-être que tu seras un Yomi. Yomi: Ouais, bon. A bientôt, . Je dois y aller. : Qu... Hein? Où vas-tu Yomi? Yomi: Dormir. Je reviendrai pour quelqu'un comme toi, . A bientôt. Au revoir l'ami. Maman dit que les filles et les gar- çons sont liés par une vie passée. , seras-tu ami avec Célina pour toujours? On attend que Célina termine de travailler. Jouons, ! J'aimerais sauter comme toi, . Hé! ! On joue? Le cristal bleu n'est-il pas magnifique? Regarde! Voilé quelqu'un qui ressemble à Célina! Les légumes maison sont délicieux! Mes récoltes por- tent en elles mon amour et mon affection. Le médium m'a dit que cette eau reflète l'avenir. Mais il n'y a rien, même pas mon reflet... Avec la pêche, les jours paraissent moins longs... , veux-tu pêcher avec moi? : Tout a commencé dans cette pièce. Je me demande si Agar avait prévu tout ce qui m'est arrivé? J'ai ressuscité la civilisation et Yvan, et plongé la Terre dans les ténèbres... J'aurais dù me faire tuer par les robots d'Yvan, mais j'ai survécu. Maître Kavar et les êtres vivants m'ont ressuscité. J'ai rencontré l' autre moi, et j'ai appris mon destin. Quoi? Agar? Il n'y a personne ici de ce nom. , es-tu en train de rêver? Quoi? Cette porte bleue? C'est un placard à balais. Tu te sens bien? . Célina t'a encore réveillé! Whouuu! , quelque chose en toi ne tourne pas rond. Hier, comme tous les autres jours, a été un jour paisible... Zzzz Célina: . Tu m'entends? J'ai quelque chose d'important à te dire. J'ai essayé de te tuer à Storkolm alors que tu n' étais qu'un bébé. A Crysta, les ordres d'Agar étaient formels... Mais en te voyant adulte, je com- prends à présent. Nous sommes tous des individus. Il faut vivre naturellement. Crysta va bientôt disparaître. Mais si nos des- tins sont unis, nous nous retrou- verons, un jour. . Alors à bientôt. Pour l'instant. s'endort doucement... Et fait un dernier rêve... Il rêve d'être un oiseau, et de sur- voler un monde plus vieux. Yo . Célina t'a ré- veillé? Chaud le couple! Regarde. Le cristal bleu se reflète dans les yeux de . . Tu as faim? Attends une minute et je te ferai un bon petit plat! Les broderies de Célina ont le pou- voir de créer la joie. Je me demande si j'apprendrai la broderie comme Célina... Salut . Tu m'as l'air préoccupé. Enfin, si tu es calme, tant mieux. Célina: ? . Qu'y a-t-il? Tu es ailleurs ou quoi? : Hein? Désolé, je réfléchissais. Célina: Hé! . Je crois que le bonheur peut faire disparaître tout stress. Nous devons faire de beaux habits pour qu'on les aime. J'ai l'impression d'avoir travaillé ici il y a très longtemps. J'adore ce travail. Ce moulin est bien construit... Qui en est le constructeur?. Le cristal bleu est dans l'air, mais je sors quand même. Les enfants sont faits pour bouger. Pas grave s'ils cassent des trucs. Même si un outil est petit, il est toujours utile. C'est la même chose pour les hommes. Personne n'est inutile. Comment? Magiroc? , c'est quoi au juste? Je n'ai rien de la sorte. Oh. Un nouveau monde va commencer. Que va-t-il arriver? Oui! Célina: Qui est-ce? FIN Célina: Qui cela peut-il être? Il est presque minuit... Un Magiroc est une pierre contenant de la magie. Et cette magie est utilisable plusieurs fois. C'est comme une bouteille remplie de magie. Héhéhé. Cactus: Les lions sont très dûrs envers eux-mêmes. Les descendants royaux doivent passer l'épreuve de ce canyon. Cactus: Ce canyon est un endroit périlleux pour un mortel. Si tu as peur pour ta vie, fais demi- tour maintenant. Si tu avances des monstres tu rencontreras. Prends garde! ....... ................ Un bébé lion vient juste de passer. Le canyon ne sert qu'aux épreuves de courage. Tu n'as rien à faire ici petit! Leim: Mon grand tu es trop lent! Dépê- che-toi voyons! Leim: Oh non! Mon grand!! Leim a péri. Recommence. Leim: Merci de m'avoir sauvé, je croyais être perdu. : No problemo. Mais prends garde, tu es si jeune. &tre seul dans un endroit aussi dangereux. N'as-tu pas peur? Leim: Chaque lion doit passer l'épreuve. Papa dit qu'il est inutile de vivre si on échoue à l'épreuve. : Fouii, il est plu- tôt dûr ton papa. Tu sais quoi, je vais t'accompagner un petit peu. Leim: Mon grand. Ne t'éloigne pas s'il te plaît. Leim: Hmmm. Comment arriver tout en haut? Leim: Waouh, c'est marrant. Si les épreuves sont toutes aussi amusantes j'en fe- rais une par jour. Leim: Hé? Que t'arrive-t-il mon grand? Inutile de traî- nasser. Il faut se dépêcher. Leim: Oups? Je me suis trompé. Mon grand il faut rebrousser chemin. Leim: Oups. Il y a un croisement, par où faut-il aller? Je vais voir. par là. par là. : Ne bouge pas. Je vais vérifier. : C'est la route du bas, Moi, j'en suis absolu- ment certain. Leim: Woah! Mon grand, tu sais même prédire l'avenir? : C'est la route de droite, j'en suis persuadé. Leim: Woah! Mon grand, tu sais même prédire l'avenir? Leim: Sans issue! Mon grand je crois qu'on s'est trompé! La prochaine fois rappelle-moi de ne pas te suivre mon grand. Leim: Woah! Regarde tous ces monstres! Je veux te voir te battre! Je te suis. Leim: Woah! Ce que tu es fort! Leim: Oh woah! Un pont de pierre!! J'ai toujours voulu en traverser un! Leim: Ça faisait peur! Quelle sensation! Leim: Mon grand! On fait la course jusqu'au sommet. Leim: A vos marques. Prêt. Partez!! Leim: Woah, regarde cette falaise. Leim: Hahaha! T'as perdu mon grand! Leim: Je flaire un monstre. Fais at- tention mon grand! Leim: Mon grand! Utilise ce rocher! Gluant: Merci de me rendre visite. Vous voulez être mes amis? A table! Gluant: U-une seconde... Je m'excuse... Vous êtes deux aventuriers courageux... J'étais lâche de vouloir profiter de votre manque d'expérience. Je jure de rester sage désormais. J'ai là un cadeau pour le prouver. Gluant: Bwahahaha! Idiots! Vous êtes trop naifs! Et en plus vous êtes stupides! Adieu mes cocos!! Leim: Mon grand!! Gluant: Et oui c'est ça la vie petit. Même en grandis- sant tu devras affronter les trahisons. Mais bien sûr tu ne vivras pas assez longtemps pour le voir!!! Leim: Qu'as-tu fait à mon grand?! Leim: Allez, une bouchée pour mon grand! Ça va saigner je te le promets! Gluant: Hé! Mais ce n'est pas un bébé lion ordinaire!? Gluant: ......... Heu...je m'excuse! Non vraiment! Je le jure! Epargne-moi..! Leim: ......... Gluant: Je regrette ce que j'ai fait! crois-moi... Leim: Je vais appeler une mouette. Attends, d'accord? Leim: Mon grand! Tu es vivant! : Tu pensais que le grand se ferait avoir aussi facilement? Leim: Mon grand, J'ai réussi! J'ai vaincu ce monstre tout seul. C'est formidable! J'ai l'impression d'avoir une force sans limite. : On dirait que Leim a grandit plus vite que moi. Leim: Hé! C'est quoi ça? Est-ce que ça appartenait au monstre? C'est une superbe pierre. Elle est claire et très brillante. : Garde-la comme un diplôme pour ton épreuve. Leim: Très bien. Je m'en servirai comme d'un porte- bonheur au combat. Leim reçoit une Pierre Céleste! Je recherche une Ancre magique. Cela se situe sous les Grands Lacs. Si tu la possèdes, les rapides ne pourront avoir raison de toi. Je veux visiter les Grands Lacs, mais l'endroit me fait peur. Tu peux me traiter de dégonflé... Tu parles! Et moi je suis à l'intérieur! Servas: j'attends ma fiancée:Nana. Nous nous sommes rencontrés au bord de ce lac pour la première fois. Elle revient de Liotto par le Sud. Je suis très impatient! Servas: Oh! Cette bague... Quelque chose lui est arrivé!? : Oui, il s'agirait d'un naufrage... Servas: ............... Je vois... Ce qui explique son retard... Merci de m'avoir informé. Je vais la voir. : Quoi? Cette ombre! : Quelle est cette ombre?! Au secours. Quelqu'un... : Quoi? J'ai cru en- tendre quelqu'un. Youpiii! Je suis sauvé! Je ne te connais pas mais merci! Je m'appelle Will. Depuis tout gamin, je cherche à voler comme un oiseau. J'ai enfin réussi: j'ai construit mon chef-d'oeuvre, je l'ai nommé: avion! Mais pendant mon vol d'essai je me suis écrasé dans les Grands Lacs. Je me suis fait attaqué par des espèces d'étoiles de mer. Un immense dragon est apparu et m'a protégé. Le Dieu du Lac existe vraiment... Je t'en dois une alors suis-moi, je vais te montrer quelque chose. Une étrange voix murmura à ... . Prends le gobelet situé sur l'autel. , comme hypnotisé, porte le gobelet à ses lèvres. : On dirait qu'il n' y a rien dans ce gobelet... Ceci est Astarica. La terre sacrée observatrice de l'évolution des humains. . Au ré- veil, tu seras le le témoin d'une étrange vision. : Meilin? C'est toi. Mais que fais-tu ici? Comment oses-tu? Je suis Meilia, du clergé de Maître Meila. : Perel? Perel de New York? Je suis Péla, du clergé de Maître Meila. Va écouter ce que Maître Meila veut te dire. Meila: une cérémonie sa- crée se tient chaque année. Dans les six gobe- lets de l'autel, a été versé la rosée d'une année. Un gobelet peut rapprocher des Dieux celui qui le boit. L'élu boit un gobelet et ne boit ni ne mange pen- dant une année. Boire le mauvais gobelet entraîne la mort. Mais si le bon est choisi, un dieu naîtra de notre tribu. Cela fait exacte- ment un an depuis le dernier rituel. Deux prêtres sont partis inspecter, mais ils ne sont pas revenus. Ainsi j'aimerais qu'un habile guer- rier tel que toi se dévoue. Cette année fut longue. Longue comme un siècle... Je vis dans la peur que la bougie de la vie ne soit soufflée. Mais jamais je ne mourus. Lorsque je devins comme cela, j'ai compris le vrai sens de Dieu. Les humains sont de pathétiques créatures. Ils cèdent à leurs désirs et vivent dans la misère... Un rituel aussi stupide ne sert qu'à conquérir d'autres tribus. J'en ai eu assez des hommes. En disparaissant, la paix reviendrait. Célina: Es-tu venu pour prendre un corps immortel? Les humains sont tous les mêmes... : Pendant un moment, ton visage était celui d'un démon. : On dit que chacun possède deux visa- ges: un interne et un externe. Peut-être que l' eau sacrée du go- belet réveille no- tre âme cachée. Célina: Pourquoi n'essaye- rais-tu pas? Le gobelet der- rière toi est rem- pli à ras bords... Hin hin hin... Célina: Vivre ou mourir. Goûte à ce que j' ai enduré pendant un an. Célina: Haha. Bonne blague. La mort humaine est banale. Kalou:<00> Incroyable... Tu as choisi le bon gobelet? Kalou:<00> Qu'est-ce que tu fais? Célina: Je vais faire de toi un dieu! Un dieu de la mort! Dhèni:<00> Célina, arrête... Que reproches-tu à une vie qui ne se termine jamais? Kalou:<00> Dhèni. Arrête cela. Rien ne sert de parler. Il est impossible de comprendre. Mais avant de quitter ce monde, je vais vous mon- trer une qualité humaine, une émo- tion: l'amour. Ce que seuls les hu- mains possèdent. Kalou:<00> Dhèni, je t'aime... Une fois nés à nouveau, nous nous unirons à nouveau. Dhèni:<00> Tu étais donc en vie... Je revois la scène un an en arrière. Je vins à toi, alors que tu pleu- rais au bord de l'autel... Et tu restas à te morfondre... Tu as enduré cette année de solitude pour enfin devenir un super humain. Dhèni:<00> Kalou... : Pfouii! Drôle de rêve... You got LEVEL!! C'est très triste, . Existait ici jadis un paradis des oiseaux. Je les entends. Les cris des oi- seaux provenant de la montagne ro- cheuse au Nord. Quelqu'un a dû détruire la source de vie des oiseaux. Mais attendre leur retour est la seu- le chose que je puisse faire. Je t'en prie, libère les oiseaux de leur malheur. C'est tout ce que je peux faire pour t'aider. Le nid du Roi- Oiseau est en de la falaise. s'étend une montagne rocheuse où le Roi-Oiseau vit. Une fois réincarné j'éspère revenir sous la forme d'un Roi-Oiseau. Bienvenue dans no- tre paradis! Nous sommes honorés par ta présence! J'apprends à voler mais je ne suis pas doué, alors on m'ignore. Tu ne voles pas très bien non plus. On se res- semble on dirait. Grâce au vent les oiseaux reconnais- sent les saisons et émigrent. Mais cette année, il n'y eut aucun vent. Le vent est de retour! Désormais nous pouvons sur- voler le monde! Oh, je souhaite pouvoir ouvrir mes ailes et voler dans les cieux. Mais le signal de Valvent n'est pas encore arrivé. Quel vent! Nous pouvons voler sans jamais perdre le Nord. Je vais jouer avec mon amie la chouette. Nous les Rois- Oiseaux sommes très fiers. Nous nous entraî- nons chaque jour pour voler mieux et plus haut. Hé frangin! Tu as besoin de quelque chose? Je ne suis pas très beau mais je suis un très bon marchand. Parle-moi de derrière le comptoir pour faire une affaire. Si tu ne sais pas parler avec les humains, tu ne feras pas fortune. Parle-moi de derrière le comptoir pour faire une affaire. ...Sniff... Plus personne n'aime l'art... Je suis juste un migrateur plutôt cool. Et si je te chan- tais une chanson? D'accord. Oula! Pas ça! Parfait! L'ami, tu es un grand connaisseur d'art! Lorsque les hu- mains étaient vi- vants, ils vo- laient nos oeufs. Mais maintenant ceci ne nous fait plus peur. Cela reste pacifique. Tu as rétabli le cycle de vie des oiseaux. Je veux te remer- cier au nom de tous les oiseaux. Merci. Nous les Roi- Oiseaux construi- sons nos nids dans les hauteurs. Au plus haut des sommets se trouve le nid du roi des oiseaux. De ce côté se trouve le Roi des Roi-Oiseaux. Il porte les âmes qui veillent sur nous. ...Bien qu'il soit un peu gros... Je reste seul à la maison. Je peux rester tout seul. J'ai faim. J'ai très faim. Mais j'attends ma maman. Je suis un oisillon sage. Nous les migra- teurs nous survo- lons les terres grâce au vent. Mais le vent ne nous a pas encore fait signe... ...Je suis déçu. Excuse-moi? Tu veux aller à Valvent? No problemo! Je vole encore plus vite qu'un Mig-29. Tu veux partir? Aller à Valvent. Pas maintenant. : Pas maintenant. Plus tard. Mouette: Zut de flûte! Ça m'embête de ne pas te rendre service . : Valvent? Ça m'a l'air intéressant. Tu m'emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Par ici . Va voir le Roi je te prie. . Dis-moi si tu veux retourner à Valvent. On y va? Aller à Valvent. Pas maintenant. Merci pour tout! Je pense visiter un nouveau conti- nent à l'aide du vent. . Je vais vers une petite île tranquille appelée Kamiyo. Tu veux y aller? Aller à Kamiyo. Pas maintenant. : Ça m'a l'air intéressant. Tu m'y emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! : Peut-être que j'y retournerais. M'y emmèneras-tu? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Merci pour tout! Je pense visiter un nouveau conti- nent à l'aide du vent. Qu'en dis-tu ? Je t'emmène où tu veux. Je pense partir vers Safarium, le para- dis des animaux. Veux-tu y aller? Aller à Safarium. Pas maintenant. : Le paradis des a- nimaux? Ça a l'air intéressant. Peux-tu m'y emmener? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Si tu désires voyager, va parler à une mouette. Oui, je suis le Roi des Roi- Oiseaux Je te remercie beaucoup de nous avoir rendu nos apparences. Tout est redevenu comme avant ici. C'est merveilleux. J'aimerais pouvoir dire cela mais ce n'est pas le cas. Tout près, il y a une caverne qu'on appelle Valvent Le vent qui en provient nous dit de voler vers de nouvelles terres. Mais cette année, le vent n'est pas venu. Nous sommes inquiets. Où se trouve Valvent? Pose la question aux mouettes, en bas. J'aimerais t'y emmener moi-même, mais je ne peux plus voler. Le vent souffle. Les migrateurs peuvent voler vers d'autres terres. En gage de ma sympathie, accepte ce modeste présent. C'est la Médaille Vent. Si une maladie te tourmente, utilise ceci et nous te guériront. reçoit la Médaille Vent! J'aimerais te re- mercier mais tu n' as plus de place pour mon cadeau. J'aimerais te re- mercier mais tu n' as plus de place pour mon cadeau. En gage de ma sympathie, accepte ce modeste présent. C'est la Médaille Vent. Si une maladie te tourmente, utilise ceci et nous te guériront. reçoit la Médaille Vent! Les oiseaux sont heureux! Tu es très apprécié. Mouette: Qu'est-il arrivé ici ? Jadis beaucoup d' animaux vivaient ici. Il y avait de l'animation! On y trouvait Simon le rhino, Kameski la tortue, et Néo le lion. Je crois que Néo a eu un petit. Mais que leur est- il arrivé? Je m'ennuie. Si tu veux retourner au Sanctuar, je t'y emmène. Tu veux y aller? Vers Sanctuar. Pas maintenant. : D'accord. On y va. Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! ! C'est la fête! Les ani- maux sont revenus! ...Mais seulement une partie... Les lions vivent au-dessus, en milieu sauvage. Pourquoi n'irais- tu pas voir le roi des lions? Veux-tu retourner au Sanctuar? Tu veux y aller? Vers Sanctuar. Pas maintenant. Ceci est Valvent. Au printemps, un vent rafraîchis- sant souffle à partir d'ici. D'ici nous partons pour survoler le monde entier. J'attendrai ici. Continue ton aventure . J'attendrai ici. Continue ton aventure . ...Woah! . Ça c'est formidable, le vent est revenu! On doit y aller, il faut absolument aller le dire au roi! On repart? Vers Sanctuar. Pas maintenant. : Ferme ton bec. Je n'en ai pas envie maintenant. Mouette: Oui monsieur! Appelle-moi quand tu le désires. : Très bien. Je vais partir. Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Une voix murmura dans l'oreille de . Qui dérange mon sommeil?... Comment? J'entends les oiseaux appeler. Je sens le parfum du printemps. Je comprends... Le long et rude hiver est mort. Je ne sais pas qui tu es, mais je te remercie de m' avoir reveillé. Je me mets au travail dès maintenant. Je voyage entre cette petite île et le Sanctuar. Tu veux partir? Vers Sanctuar. Pas maintenant. : Pas maintenant. Plus tard. Mouette: D'accord! Appelle-moi quand tu le désires. : J'aimerais aller au Sanctuar. Tu m'y emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Je voyage entre l'Amérique du Sud et le Groenld. Tu veux partir? Aller au Groenld. Pas maintenant. : J'aimerais aller au Groenld. Tu m'y emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Je voyage entre l'Australie et l'Alaska. Tu veux partir? Aller en Alaska. Pas maintenant. : J'aimerais aller en Alaska. Tu m'y emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Je voyage entre le Groenld. et l'Amérique dum Sud. Tu veux y aller? Amérique du Sud. Pas maintenant. : J'aimerais visiter l'Amérique du Sud. Tu m'y emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! Je voyage entre l'Alaska et l'Australie. Tu veux partir? Vers l'Australie. Pas maintenant. : J'aimerais aller en Australie. Tu m'y emmènes? Mouette: Sûr! On part tout de suite. Accroche-toi! ............... ..............? !!!!!!!!!!!!!! .............. ............... !!!!!!!!!!!!!!! Un humain. Il y un humain ici. Ce n'est pas possible. Aucun humain n'a sa place ici. Ce n'est pas important. Regarde. Il a l' air d'être un hu- main tendre et en bonne santé. C'est de sa faute, il n'aurait pas dû venir ici... A table!!! Nous devons obéir au Roi Néo. Tu as eu de la chance. Arrière! Ne touchez pas à cet humain! Humain, soit l'invité de notre royaume. Entre et découvre notre royaume. T-tu as l'inten- tion de rentrer? T-t'es fou?! Les lions y vivent et ils vont sûre- ment te manger! Fiche-moi la paix! Nous enlevons les puces des lions et en échange ils nous protègent. Nous sommes petits mais heureux, car nous sommes uti- les à quelqu'un. Voici mon conseil: si jamais tu te retrouves face à un lion, ne bouge surtout pas. Calme-toi et reste immobile et peut- être les lions t'accepteront. Le Roi Néo est devenu vieux. Le successeur de Néo sera son fils Leim qui n'est en- core qu'un enfant. Connais-tu Tera, le singe érudit? Il est un peu prétentieux mais très intelligent. Leim, le fils du roi s'est rendu au canyon,qui se trouve au Sud. Les lions rois testent leurs pe- tits en les lais- sant seuls là-bas. Seuls les lion- ceaux qui seront revenus pourront devenir roi. Si Leim revient sain et sauf, alors notre avenir est assuré. Le Roi Néo est un merveilleux chef d'une grande âme. J'admire les gens courageux. Sois le bienvenu parmi nous. Je m'appelle Néo. Je suis le roi des lions et des ani- maux de Safarium. Ceci est notre tanière... Tu peux faire comme chez toi. HUMM...Er...hum. Le monde est rem- pli de pièges pour un humain. Je vais prévenir les animaux de ta venue. Voici un cadeau qui, je l'espère, t'aidera dans ton aventure. reçoit le Croc de Néo! Je dois te donner quelque chose. Avant ton départ, Débarrasse-toi du superflu et reviens me voir. Voici un cadeau qui, je l'espère, t'aidera dans ton aventure. reçoit le Croc de Néo! Je dois te donner quelque chose. Avant ton départ, Débarrasse-toi du superflu et reviens me voir. Le monde est rem- pli de pièges pour un humain. Je vais prévenir les animaux de ta venue. Je suis la femme de Néo et la mère de Leim. Rends-moi service par pitié. Mon fils, Leim n'est pas encore revenu du canyon. Les oiseaux m'ont rapporté que ce canyon était rem- pli de monstres. Néo s'entête à ne pas vouloir abolir ce rituel. Je t'en prie, va voir ce que de- vient Leim. Je m'inquiète. Je t'en prie, va voir ce que de- vient Leim. Je m'inquiète. Leim m'a tout raconté... Merci de l'avoir protégé. Je crois que Néo est reconnaissant. Il veux te remercier. Leim a l'air beaucoup plus confiant et mature tout d'un coup. Mon grand! J'ai passé l'é- preuve des rois! Mais je préfère- rais voyager avec toi plutôt que d'être roi. Qu-qui-que-quoi?! Tu es un humain?! IL-LO-GI-QUE!! Après 7 jours et demi d'études je croyais qu'aucun humain ne vivrait. Humain, veux- connaître ma théorie? Oui Non Tu veux aller là- bas? Impossible! Un fleuve infran- chissable bloque le passage jus- qu'aux montagnes. Les humains sont de piètres créatu- res, impuissantes face à la nature. : Je m'en fiche. Vieux macaque! Tera: Qu-qui-que-quoi?! Alors file! Tu me fais perdre mon temps. : Quelle est ta théorie? J'aimerais la connaître. Ecoute bien. Autrefois, toutes formes de vie existaient ici. Jusqu'à ce que les âmes des êtres vi- vants furent scellées. Les âmes des hu- mains reposent dans les mon- tagnes de l'Est. Merci d'avoir sauvé le prince Leim! Le Roi Néo nous a dit de t'aider. Alors nous avons fait ce pont! Tu peux traverser facilement! Allez, traverse! Tu peux traverser facilement! Allez, traverse! a été repéré par un garde! Merci pour tout. Ce fantôme me retenait. Je dormais dans la chambre comme d'habitude, quand... Mon Dieu! Quelle frousse! Personne n'a entendu mes cris, mais... C'est étrange. Je suis designer. Je crée des jeux chez Quintet. Je sais! Je vais créer un jeu avec toi comme héros! Sympa, non? Je ferais mieux de me mettre au tra- vail! Dès qu'il sort, achète-le! Prends des week- ends de 2 jours! Même les profs ont plus de vacances! 2 jours? Que vais-je faire pendant de si lon- gues vacances... ...Travailler? Je suis le pro- grammeur penguin K surnom). Je suis presque humain. Merci pour tout! Je crée le jeu avec toi comme héros. Ça s'appellera Terranigma. Cool, non? Miyazaki-san a menti: il a dit que des monstres l'avaient capturé! En tant que scénariste, il pourrait trouver mieux! Je vais au dimsum lunch! Tu te souviens de moi? Je me suis enfin lancée dans la programmation. Je veux des sous! Ahouu! Ouaf! Ouaf! Maman, du riz! Appelez-nous tous au Club: 08 36 68 77 55! 2,23FTTCmin.) J'ai achetè un nouvel ordinateur! Que penses-tu de ma musique? Dis-moi tout! Juste ciel. Une semaine sans rentrer à la mai- son... Tout comme Terranigma, Quintet s'est agrandie. Ne pas me raser a été utile. Allez! Les week- ends de 2 jours sont pour le mois prochain! Du nerf! Moi c'est S-naka. Je suis stagiaire. Moi un jour je serai PDG! Bienvenue dans mon labo. Les magnifiques scènes de résurrection sont faites ici. Mais la solitude c'est pas cool. Aide-moi! L'animal secret de H-motosan. Hahahaha! Je suis le programmeur mystère! Mon identité reste un secret et je dois m'habiller ainsi. Je suis M, je travaille aux Affaires Générales. As-tu vu ce dèsordre? <00>lÔÔ Beuârk!Ô<00> renifle une chaussette! Choisis ce que tu veux voir. Dév. Rm Mole Poulet Manger Oh. Je vois. Tu ne veux pas. Très bien. Choisis ce que tu veux voir. SqrlVil NY Vil SqrlC NY Cità Approche, mon petit agneau. Bienvenue dans mon jardin secret. Approche... Whoa! Dignal lance son co-équipier! Les rochers se déplacent! Une statue se change en golem! Dungun explose! Qui détruit la forêt? Tu vas souffrir! JE vais te faire souffrir!! Cadet hypnotise! est immobilisé! Rien ne s'est passé. renvoit l'hypnose! Cadet lance un charme! Garde crée un siphon! s'est endormi! Garde apparaît! Maître Cadet est apparu! Maître Cadet était faux! Maître Cadet était vrai! Présentation des Huballs dansants! Le spectacle d'aujourd'hui est terminé! Merci! Gardien: <00>Voici ton ultime épreuve. Avance. La dernière attaque fatale fut déplaisante... ALERTE: INTRUS. MISE EN MARCHE MODE ATTAQUE. PAS ENCORE FINI. DERNIER ESSAI. JUGEMENT ACCOMPLI. TIR MISSILE. REACTEUR OK. SUSPENSION OK... L'AIGLE A ATTERRI. ATTAQUE COMBO. L2 FOUET FATAL. ATTAQUE FOUET FATAL! <03><04> <06><94> <06>g <0D><92><81><0D> <06><91> Jeter quoi? Jeter quoi? <0D><92><83><0D> Es-tu sûr de vouloir jeter ça? Oui Non A la poubelle! Impossible de jeter un objet si important! Rien du tout! C'est équipé. Et maintenant? Util. Enlever Veux-tu utiliser ou équiper? Util. Equiper C'est équipé. On enlève? Enle. Non Veux-tu équiper cet objet? Equi. Non Ça marche! Pas besoin de s'en équiper! Equipement enlevé! Tu es équipé! <06>Ï ! Tu ne peux te battre sans arme! <06>j !Serais-tu en train de fuir? Magiroc <0D><8F> Utiliser la magie? Non Oui <0D><92><83> est inefficace. Magirocs inutili- sables ici! Tu possedes <07>Magirocs. Tu n'as pas de Magirocs. <06> <06>3 <06>S <0D><8F> Normal Vitesse Plongeon Roulade Piqué X-Garde Ü<06><8B> Ü<06> Course Saut Ramasser Pousser Ramper Balancer Ü<06> Ü<06> Config : NON OUI Curseur: MEM DEF Son : ST Mono Fenêtre: B V R Textes : 1 2 3 4 5 Jauge : A B C D Ü<06>c Config : NON OUI <00>Attaque: Saut : Course : objet : Garde : Config par défaut START + SELECT Ü
<80><00> <00><80> <00>à à<00> À<00><0C><00> Force Défense Chance Magiroc NIV SUIV niveau <82>Œ! VIE augmente de <82>Œ! FOR augmente de <82>Œ! DEF augmente de <82>Œ! CHA augmente de <82>Œ! En ce jour, l'Eurasie fut de retour. En ce jour, Amérique du Sud fut de retour. En ce jour, l'Afrique fut de retour. En ce jour, Nord Amerique fut de retour. En ce jour, l'Australie fut de retour. La planète possédait deux âmes. Un visage ex- terne et un vi- sage interne. Un côté sombre, un de lumière. 4,6 milliards d'années après sa naissance, Progrès et fatalité co- existèrent. Du côté lumière la vie apparut. Du côté sombre le froid et la mort. La lumière engendra l'intelligence. Et le progrès prit place. Le côté sombre engendra peur et anarchie. On les nomma 'Dieu' et 'Démon'. ÀContinuer À Nom ............ reçoit <89> écus! : C'est vide! reçoit <92><83>! reçoit <92><83>! : Je suis trop chargé! Je ne peux plus rien porter. Je dois me débarrasser de quelque chose... : Plus besoin de <04><92><83>. THIS GAME PAK IS NOT DESIGNED FOR YOUR SUPER FAMICOM OR SUPER NES. Ouille! Ô
Ser. créatif <03><03> Ô
Quintet Co.,Ltd.<03><03> Ô
Direction art. <03><03> Ô
Kamui Fujiwara<03><03> Ô
Publication <03><03> Ô
ENIX CORP.<03><03> <0D> <0D> <0D> <0D><8F> <0D><9C> <0D><8D> <0D>' <0D><9C> Il vous manque des magirocs. <0D>5